有了收编人马做见面礼，翟让对李密就有了好感，李密随即开始展开造反形势教育。经过李密的分析，翟让发现，大兴和洛阳确实戒备空虚，而北方的突厥也在蠢蠢欲动，如果顺势攻打大兴和洛阳，很有可能成就一番大业，对于李密的建议，翟让频频点头。看着翟让频频点头，李密以为翟让已经同意了，然而翟让接下来的表现却让李密大失所望。翟让诚恳地看着李密，搓了搓手：“吾侪群盗，旦夕偷生草间，君之言者，非吾所及也。”完了，讲了半天，完全是鸡同鸭讲，李密被自己煽动得沸腾的热血又凉了。是啊，怎么能跟蚂蚁讲万里长征，怎么能跟井底之蛙讲阿波罗登月呢？完全是鸡同鸭讲！然而在李密摇头叹息的同时，一个大胆的想法却从心头涌起：“翟让这个人头脑简单，目光短浅，如果他领导我必败无疑，反过来，如果我领导他呢？”疯了，简直是疯了，刚接触几天，就想骑到翟让的头上，怎么可能呢？世上无难事，只要肯用心，没有做不到，只有想不到。硬碰硬当然不行，翟让一个能打李密十个，而且身后还有一万多兄弟。
然而李密有的优势翟让却没有，这两大优势一是头脑，二是忽悠的功夫，想要骑到翟让的头上，智取为主，舆论先行。正巧此时一个叫李玄英的人从东都洛阳来，四处寻找李密，找到李密之后就指着李密说：“此人当接收隋朝天下！”（李玄英如果不是疯子，那就是李密安排的托！）李玄英跟大家解释说，现在东都有一首很流行的歌谣--《桃李章》，《桃李章》是这样说的：“桃李子，皇后绕扬州，辗转花园里。勿浪语，谁道许。”从字面一拆解，“桃李子”就是指“逃跑的李姓”，“勿浪语”就是“要保守秘密”，组合起来就是李密。而“皇后绕扬州，辗转花园里”就是说“皇帝皇后一去无回了”。这样组合起来不就是“李密当得天下”。忽悠，接着忽悠！至此可以确定肯定以及十分准确地断定，李玄英就是李密安排的托。
坦白地说，水平真的很一般，基本就是初中顺口溜的水平，而且这个顺口溜同样适合李渊，“桃李子”指李姓，“勿浪语”让大家把话放肚子里，城府深一点，就像九丈深渊一样深，这不同样可以组成“李渊”两个字吗？拿这种顺口溜蒙文化人不行，不过拿这个顺口溜蒙翟让这些粗人已经足够了，毕竟他们认识的字也就比自己的手指多。李玄英的忽悠属于点对面的忽悠，目的是在起义军里造成“李密有望大富大贵”的舆论，而要达到骑到翟让脖子上的目的，仅仅点对面的忽悠是不够的，还需要进行点对点的忽悠。点对点的忽悠可不容易，因为并不是谁的话翟让都听。经过观察，李密发现了一个叫贾雄的人，此人擅长阴阳卜卦，是翟让的智囊，他的话翟让基本都听，因此贾雄就成了李密的公关对象。按说此时的李密一无所有，根本没有能打动贾雄的金银财宝，那么李密靠什么来打动贾雄呢？李密想来想去，只有一种东西：理想。理想？没有搞错吧？对，就是理想，千真万确！贾雄和李密一样，也是识文断字的人，别人参加起义是为了混口饭吃，而他们参加起义却是有着自己的理想。
通过长时间的接触，贾雄断定翟让不是能做大事的人，跟着翟让混口饭吃没有问题，然而只能是温饱，想要奔小康甚至大富大贵还得跟李密这样的人，毕竟这样的人有头脑，有计谋，更关键的是出身还高贵。李密没有费多大周折就征服了贾雄，从此贾雄摇身一变就成了李密的死党，对李密的话言听计从。眼下最重要的一件事，就是对翟让进行点对点的忽悠，只有把翟让忽悠住了，李密才能上位，未来的富贵才有盼头。正巧这几天翟让也在为如何使用李密发愁，于是叫来贾雄一起商量，点对点的忽悠就此开始。翟让：你说李密这个人怎么样，能不能为我所用？贾雄：此人大吉大利，贵不可言。依我来看你如果自己当王，未必成功，如果拥护李密当王，一切困难都会迎刃而解。翟让不悦：照你的意思，李密自立门户就可以了，还来投奔我做什么？贾雄和颜悦色：世间万物都有因有果，李密投奔你是因为你们有缘分。
李密的封号是蒲山公，而你姓翟，翟与泽同音，泽有水的意思，蒲草离开水就不能生长，因此蒲山公要来投奔你这个水，有了你他就如鱼得水，你们俩的关系说到底就是水和鱼的关系！经过贾雄点对点的忽悠，翟让终于相信了，他相信他和李密会成为亲密的革命战友，至于谁当一把手，其实并不重要。有贾雄的忽悠做铺垫，李密随即向翟让灌输军事思想，一席话让翟让佩服得五体投地，他确信李密就是他的福星。之前翟让的队伍没有固定的粮源，主要靠抢劫维持温饱，断粮是常有的事，而现在李密给他指出了一条明路：攻占荥阳郡，盘踞洛口仓。攻占荥阳郡，大军就有了稳定的根据地；盘踞洛口仓，大军就有了稳定的粮食来源，那么庞大一国家储备粮仓，足够翟让的军队吃几十年的。毛主席曾经说过：手中有粮，心中不慌。而在解放战争时期更有一句名言：“手里有多少粮食，手下就会有多少兵”。因此李密帮翟让解决了粮食这个硬通货，从此这支队伍就不再是仅仅为粮食作战的饥民部队，而是有望夺取天下的生力军。
然而要攻克荥阳郡，谈何容易，李密和翟让面前横着一只拦路虎，这只虎的名字叫张须陀。这个人是隋朝有名的剿匪英雄，曾经上过皇帝杨广的连环画（杨广曾命画师亲临战场描绘张须陀剿匪的场景）。提起张须陀，翟让的第一反应就是跑，没办法，主要是被打怕了，彻底服了。对于翟让的胆怯，李密却不以为然，在他的眼中，张须陀属于典型的有勇无谋，而手下的兵都是欺压百姓的骄兵，只要略施小计，消灭张须陀不在话下。对付张须陀，硬拼不行，还得智取。李密让翟让带兵迎战张须陀，而他自己则带领一千兵马埋伏到荥阳北的树林里，就等张须陀往自己的口袋里钻。忐忑不安的翟让壮着胆子与张须陀接战，结果他的散兵游勇根本抵挡不住张须陀的方阵，很快翟让就败下阵来，全军后撤。这样的场景对张须陀而言太熟悉了，几乎都成了他剿匪的固定程序，没有多想，就带领着兵马掩杀过去。
然而这一次情况有了不同，追到荥阳北树林时，突然有一支人马杀了出来，与此同时先前一直败退的翟让也回马围了上来，瞬间形成了李密、翟让、徐世积、王伯当四路人马围攻张须陀的局面，一比四，张须陀遭遇包围。然而张须陀太生猛了，四路人马愣是没围住他，他居然突围了。就在李密有些失望的时候，张须陀自己又从外围杀了回来，这又是为什么呢？原来张须陀发现自己的一些部将还被围困，他不能丢下他们一个人突围，因此他又回来了。张须陀不愧为隋朝的一员猛将，三次杀出，三次杀入，来去自如，无人可挡。然而凡事都“事不过三”，在张须陀准备第四次突围的时候，他没能突围成功，此时张须陀手下已经败散，他自己也陷入了绝境，张须陀仰天曰：“兵败如此，何面见天子乎？”乃下马战死，时年五十二岁。张须陀阵亡后，其部将士彻夜痛哭，数天不能停止，他们不相信他们的将军已经阵亡，在他们心中始终相信张须陀不死的神话。然而神话终究是神话，终究有破灭的那一天，张须陀还是死了。一个神话以英雄的阵亡收尾，同时也成就了另外一个人的神话，这个人就是李密。
经此一战，李密声名鹊起，翟让、徐世积、王伯当从此更加相信李密，因为从李密那里他们都恍然大悟：“原来仗是这么打的！”（知识就是力量，此言不虚。）不过虽然李密声名鹊起，翟让还是不愿意就这样俯首听命。翟让分出一部分士兵，单独为李密成立了“蒲山公营”，而他自己还是握着自己的兵马不放。由于翟让是个粗人，对士兵们不知道体恤，他的士兵们经常受到虐待，却敢怒不敢言。不过作为翟让的士卒还是有特权的，他们可以欺负其他首领的士卒，毕竟他们是翟大头领的王牌军，腰杆要硬很多。与翟让的粗暴不同，刚刚拥有自己队伍的李密却爱兵如子，每次行军打仗收获的金银珠宝，他分文不取，全部分给手下士兵，对待士兵态度诚恳，如同家人，相比之下士兵们更愿意跟随李密，因为跟着他有肉吃。翟让不甘心俯首听命，就跟李密交代，我准备回瓦岗了，你愿意回就回，不愿意回就随便，就此别过。说完，翟让带兵东行，而李密则继续西进，一路连哄带打又攻下了几座城池，形势一片大好。就在李密以为翟让再不会回头时，翟让居然又回来了。原来东行到半路他就后悔了，他不想再回瓦岗当土霸王了，也想跟着李密做一番大事，这一次，他是真的服了！
