罗子[1]写了《水浒》,结果子孙三代人都生出了哑巴孩子;紫媛[2]写了《源氏物语》,从此堕入了地狱。在世人眼里,这都是业报[3]所致。如今我们再回过头去看他们的著作,当中所描绘的世间怪相、呓语鸟语,无不逼真,而且文字有如行云流水、抑扬结合,让读者为之深深叹服。
我脑海中如今也有一些闲言碎语,想要说一说。这是一些怪谈,由于内容纯属虚构,所以读者不要信以为真。我自然也不会因此而遭受唇裂、破相或是下地狱之类的报应。
这本书写于明和戊子年的春天,是我在月影朦胧的夜晚,倚着窗边编写而成的,因此书名为《雨月物语》。
剪枝畸人[4]书