郁达夫兴奋不已，她播的消息都不太好，可她的声音令他快乐。他回到丛林中时，天已经向晚。孙大可告诉他，他们组织了一个同仁社，研究了一下对策，认为人多聚在一起目标太大，很不安全，所以决定分散行动，往苏门答腊西北部转移，然后长期隐蔽，等待机会。郁达夫则向孙大可通报了从收音机里得到的消息，然后要孙大可猜，他听到谁的声音了？
孙大可说：“瞧你这一脸兴奋的样子，还用得着猜？李小瑛嘛！”
郁达夫喜不自禁：“真没想到，还能听到她的声音！我想，她一定感应到了，我在倾听她的播音，她说过，她能感应得到的，那一刹那，她一定像我一样，被幸福的暖流穿透了胸膛……”
孙大可拍拍他，感慨地：“达夫兄，你真是浪漫到骨子里去了！不过，你们谱写的这首战场浪漫曲，还挺感人的！”
当晚，郁达夫无法入睡，他踏着月光，在林间徜徉了很久。回到屋里，就着马灯写了几首诗。他特意将孙大可弄醒，将刚写的诗吟给他听：
“却喜长空播玉音，灵犀一点此传心。凤凰浪迹成凡鸟，精卫临渊是怨禽。满地月明思故国，穷途裘敝感黄金。茫茫大难愁来日，剩把微情付苦吟。”
孙大可说：“写得不错啊！”
郁达夫说：“我胡乱涂了好几首，这是其中之一。此情可待成追忆，聊以自慰罢了。”
孙大可说：“我又想起了你的名句‘曾因酒醉鞭名马，生怕情多累美人‘，我看你自己，倒是一生都为情所累呢！”
“人非草木，孰能无情？没有这累人就会空，空比这累更难受！”
“嗯，这话有几分哲理，有几分禅机。也不知，张华带着阳春现在到了哪了？”
郁达夫笑笑：“你也触景生情，想念夫人了吧？”
“是啊。达夫，你就真的一点都不想映霞了？”
郁达夫长叹一声：“唉，缘分已尽，想她何益？我们互相伤得太深了，遗忘是最好的办法。不过，我还是衷心希望她吸取教训，以后一路走好，能得到她想要的生活！”
当郁达夫在印尼的热带丛林中逃亡的时候，他的前妻王映霞再婚了，她嫁给了重庆招商局局长钟贤道。婚礼之夜，还特别在重庆大酒店举行了盛大的舞会。华灯高照，宾客如云。欢快的乐曲声中，西服革履的新郎和珠光宝气的新娘翩翩起舞。王映霞美目流盼，如鱼得水地旋转不已，脸上荡漾着满足的微笑。舞蹈之中，她透过人隙，看见一个熟悉的人影坐在一隅，向她举起一杯红酒，意味深长地微笑。
王映霞当然认出了他。一曲舞罢，她一边和客人打着招呼，一边朝他款款走过去。到了他跟前，她主动伸出手：“许厅长！”
然而，许绍棣却先装着没听见也没看见，邀请身边一个漂亮女士下了舞池。
于是，王映霞脸上的喜悦就被一片阴影罩住了。
1942年5月，郁达夫辗转来到苏门答腊岛的巴爷公务镇，改名赵廉，租了一幢小房子，住了下来。开始几天，他都到镇子里转悠，想多认识几个人。但他发现，人们都不理他，见到他唯恐避之不及，还悄悄地对他指指点点。他很郁闷，不明白这是怎么回事。
这天他到一家咖啡馆，要了一份咖啡，一份面包。所有顾客见了他都避而远之，唯有一个华人青年一瞥见他，立即过来与他握手：“您好！”这青年目不转睛地盯着郁达夫，兴奋得红了脸，语无伦次地自我介绍说，他叫蔡清竹，祖籍福建同安，与陈嘉庚先生是同乡。郁达夫便说：“喔，太好了！小蔡，镇里人为何都躲避我？”
蔡清竹道：“那是因为他们不知道你是谁！这两天镇上人在传，说来了个会说日语的特务，人人都在提防呢！”
“原来把我当特务了！”郁达夫问，“这么说来，你知道我是谁？”
蔡清竹点点头，告诉他，去年在新加坡读高中时，他还听过他的演讲，而且，他还是个郁达夫迷，只要见到他的作品都爱不释手。郁达夫释然，立即小声交待，他现在叫赵廉，来此地做生意的，千万替他保密。
蔡清竹说：“您放心吧，我懂！”
郁达夫又说：“还有，请你给我辟辟谣，说我是你在新加坡认识的商人，只是会说日本话，并不是日本特务。我就怕这谣言搞得我寸步难行。”
“我会的！”
“那就太感谢你了！”
蔡清竹向郁达夫简要地介绍了此地的情况，说巴爷公务经商的大多是华侨，他姨父是此地的“甲必丹”，也就是侨长，算是个小小地方官。日本人占领苏门答腊之后，也要依靠侨长办事。如果有什么困难，他会尽力帮助他的。
“那太好了！”郁达夫想想问，“现在去巴东，能找到回中国的轮船吗？”
蔡清竹摇头：“绝无可能，现在日本人在海上封锁得很紧。您还是住下来，慢慢寻找机会吧。”
也只能这样了。当天，郁达夫就让蔡清竹带他去拜访了侨长蔡承达。
既然自称是生意人，就要做点生意，这样既有利于掩护真实身份，也有益于生计。郁达夫想到了办酒厂，他选好了场地，物色到了酿酒师傅，蔡清竹也答应来帮忙做他的助手，只是本钱还不够。郁达夫想和侨长商量一下，就拉着蔡清竹去了蔡承达家。
谁知，这么平常的一件小事，也给他的命运埋下了伏笔。
到达侨长家门口时，郁达夫看见一个日本宪兵正与蔡承达在门口争执着。宪兵吹胡子瞪眼，手里拿着一张纸条，冲蔡承达叽里哇啦地高声直嚷。蔡承达恼火地挥着手：“我不知道你说什么，我听不懂！你怎么不带个会说华语的人来！？”
蔡清竹把郁达夫拉到一旁，要他避一避。郁达夫却说不要紧，他懂日语，正好来给侨长解围。
郁达夫满不在乎地径直走到宪兵面前，不卑不亢地用日语说：“请问，找侨长有何貴干？”
宪兵一愣，没有回答，却眯起眼盯着郁达夫问：“你懂日语？”
郁达夫说：“你不是听见了吗？”
“你叫什么名字？”
“赵廉。”
“做什么的？”
“经商的。”
“哦，商人。”小村把字条递给郁达夫，“我叫小村，是武吉丁宜宪兵队的，奉命来购买物品，这上面的东西请侨长在两天内办齐，我会带车来运。”
郁达夫看看纸条，上面列着肉啊，酒啊，磨菇之类，大概是办酒席用的。他将小村的话翻译给侨长听了。蔡承达想想说：“有什么办法，只能照办。”
郁达夫对小村说：“侨长说照办，不知还有什么吩咐？”
“那好，这些东西值多少钱，可开在清单上，我们会支付的。”小村盯着郁达夫说。
“好的，沙哟拉拉！”郁达夫挥挥手。
“沙哟拉拉！”小村转身离去，走出几步又回头盯了郁达夫一眼。
宪兵一走，蔡承达就请郁达夫进屋喝茶，说巴爷公务华商多，货物容易办齐，所以日本宪兵常来此购物。今天幸亏他来解了围，弄不好一误会，会起冲突呢！蔡承达对郁达夫感激不已，又问：“赵先生，您不是有意开办酒厂吗？筹备得怎样了？”
郁达夫说：“万事俱备，只欠东风，就是本钱不够。特意来向您商量的呢。”
蔡承达说：“这还不好说，我和几个朋友商议过了，我们每人参一股，由你任头家负责经营管理，这不就解决了吗？”
郁达夫喜上眉梢，拱拱手：“如此甚好，太感谢了！”
蔡承达说：“你就放手干吧，我们信任你！”
从侨长家出来，蔡清竹告诫道：“赵先生，那宪兵的眼神不对，老盯着您看，您可得注意点！”
郁达夫说：“没事的，他见我一口流利日语，好奇罢了。”
赵豫记酒厂的招牌挂起来了，工人也招齐了，郁达夫的酒厂开张了。他准备出两种酒，还为这两种酒取了名字，高度的那种叫“太白”，另一种低度的叫“初恋”。蔡清竹拍手叫好，说到底是文学家，给酒取的名字都富有诗意。郁达夫笑道：“呃，这里有什么文学家？只有一个酒厂老板赵廉！”蔡清竹笑笑说：“我可怎么看你都不像一个生意人，而是一个大作家！”郁达夫道：“既然如此，你这个副手以后可要多担待，在生意上多花心思哟！”蔡清竹点头：“那是自然。”
喝过开缸酒没几天，郁达夫正张罗酒厂的事务，一辆日本军用吉普开到酒厂门前。某种不祥的预感立即笼罩了郁达夫的额头。那个叫小村的日本宪兵跳下车，领着一个性蓄仁丹胡的军官来到郁达夫跟前，盯着他问：
“赵先生，还认识我吗？”
郁达夫镇定地答道：“当然认识。”
小村介绍那个仁丹胡子：“这是我们队长川岛一郎先生。”
郁达夫瞟瞟川岛一郎，只见此人的眼神阴鸷，忙点点头：“你好。”
川岛一郎问：“听说赵先生日语说得很好？哪学来的？”
“哦，小时候随家父去过日本。”
“这是你的酒厂？”
“对，队长先生是不是要订购一些新酒？”
川岛一郎不置可否，却说：“赵先生，你在这办酒厂，是大才小用啊！我们宪兵队，正需要您这样的人才呢！”
郁达夫心里一惊，马上道：“我一个生意人，能做什么？”
川岛一郎说：“做你最适合做的事，给我们当通译。”
郁达夫摆手道：“我可懂不了几句印尼话！”
川岛一郎说：“懂几句就行，此地大部分人都是华侨，由你来做通译，再合适没有了！”
郁达夫说：“不行，我的酒厂刚开张，我不能丢下我的生意不管！”
川岛一郎说：“不行这样的话，不是由你说的吧？我们是占领军，知道什么是占领军吗？占领军的的话意味着什么，赵先生不会不知道吧？”
小村在一旁威胁道：“你可不要敬酒不吃吃罚酒！”
看来，他们是不肯放过他了。郁达夫把蔡清竹叫来，把情况告诉了他。蔡清竹说：“赵先生，只能先顺着他们了，要不，你会吃亏的！”
“那酒厂就交给你照料了。”
蔡清竹说：“酒厂你放心，你自己多保重吧！”
他还是不甘心，迟疑地觑觑两个日本宪兵。
川岛一郎挥一下手：“收拾一下，跟我们走吧！”
郁达夫无奈地说：“好，我跟你们走，不过，有一个条件。”
川岛一郎说：“哦？我还是第一次见到有人跟我们日本宪兵讲条件！”
“我不领你们的薪水，否则我不去！”他说。
川岛一郎眼一眯：“你心眼倒挺多！怕别人说你是不是？好，我成全你！”
郁达夫只好收拾了一些日常用品，跟着他们去了。跨上吉普车的刹那，他倏地想到了上贼船容易下贼船难这句话。而到达武吉丁宜，看到宪兵队的洋楼时，他感到一股阴风迎面扑了过来。
