在过年前的这段日子里，卓娅可成了一个大忙人了。为了赶单位班车，早晨不到7点就要出门，晚上下了班在外边随便吃一点就到培训班去，培训班的课结束后还要和阿曼约会，总是快到半夜才回来，根本无暇顾及家里的事儿，难怪米娜不高兴呢。当然，米娜到现在还以为阿曼是个有家室的人，所以她尽管猜到了卓娅在恋爱，但她怎么也想不到卓娅热恋着的人就是阿曼。
这天晚饭的饭桌上，仍旧是苏莱曼、阿斯娅和米娜三人。吃着饭，阿斯娅对米娜说：
“还有一周就过年了。咱们只是搞了搞卫生，其他什么都没有干呢。馓子也没有炸，甜点也没有做。你明天下班稍微提前一点，咱们把馓子炸了。”
“现在谁自己炸馓子呀？从街上买吧，也就四五十块钱嘛！”“四五十块钱不是钱吗？现在的年轻人口气真是越来越大了啊！”阿斯娅不满地说。
“馓子还是从街上买吧，在家里炸的确麻烦。那个甜点你们倒可以试试在家做。”苏莱曼插话了。他说到这儿，看了一眼阿斯娅，笑着说：
“就是不知你们做甜点的手艺怎么样？”
“不是吹牛，我做的巴合力和沙琪玛一点也不比阿尔曼超市里卖的差！”阿斯娅说完用手背遮着嘴笑了起来。
笑完，她认真地说：
“我们年轻的时候，除了糖和水果是从街上买的以外，其余的一切都是自己做。那个时候还没有什么双休日，市里的交通也不像现在这么方便。每年过年前的那一个月是我们女人最累的时候。白天上班，晚上得倒几路的公共汽车才能到家，伺候家人吃过饭，就开始打扫房间，洗衣服……”
“行了行了，这些话你不知讲了多少遍了。我知道那个时候你们辛苦，可谁叫你们那个时候出生呢？”米娜不耐烦地打断了阿斯娅的话之后咯咯地笑了起来。
“是啊，你是有福之人。”阿斯娅不满地看着米娜。
“你也做个有福之人吧？”苏莱曼半开玩笑地对阿斯娅说。“也不要和阿尔曼超市比做甜点的技术了。咱们也买现成的，不就是几百元的事儿吗？”
“还是爸爸开明，就应该这样。”米娜总算舒了一口气。吃完晚饭，阿斯娅让米娜把所有房间里的地毯都用吸尘器吸一下。米娜照做了，但是，就是把卓娅屋里的地毯留下没有吸。“你卓娅姐姐的房间也吸了吗？”阿斯娅问她。
“没有，我不吸，让她自己吸去。”
“怎么可以这样？就留下她的房间，多难为情啊？”阿斯娅不高兴了。她压低了声音生怕苏莱曼听见。
“有什么难为情的？她上班我也上班。我抽空干了那么多的活儿，把她房间的窗帘也洗了，她连一句道谢的话都没有，好像我们做牛做马是应该的一样！”米娜情不自禁地放大了声音。阿斯娅赶紧捂着她的嘴将她拉进了卫生间。
晚上10点半，米娜刚上床，电话铃声响了起来。“谁这么讨厌，那么晚了还打电话。”米娜嘟囔着起来接电话。“喂，您好，请问卓娅到家了吗？”是一个男人的声音，米娜吓了一跳。
“您是谁呀？”米娜没好气地问。
“我是阿曼。我给卓娅打手机，她关机了，我担心她，我想知道她是否已经到家了。”
“阿曼？哪个阿曼？”米娜心里咯噔一下。“您是米娜吧？我都听出您的声音了。”
噢！米娜确信，这个男人就是那个阿曼校长。米娜这才明白，卓娅一直在交往的男人竟是他！“卓娅有没有脑子？他可是有老婆的人呀！”米娜开始觉得卓娅是个不寻常的人了。几分钟后卓娅回来了，这时米娜刚从卫生间出来。见到卓娅，米娜没有像以往那样笑着和她打招呼，只是极其勉强地向她点了点头，就回自己的房间了。
卓娅进屋来，见到米娜那哭丧的脸，一下子没有了情绪。她不是一个善于察言观色的人。一段时间来，她并没有怎么着家，当然也就没有干什么家务，她并没觉得这有什么不好。她觉得阿斯娅年龄不大，闲在家里干点家务是完全可以承受的，米娜的单位离家近，上下班不费多少时间，她帮着多干一点也是应该的，而自己单位远，又在参加英语培训，家里人应当可以理解她。至于马上要过年了应该做些准备什么的，这些事情母亲在世时就没有让她操过心。那时都是妹妹夏丽潘过来帮着母亲干，她也只是打打下手，不然就是看书学习了。总之她根本就没有这个意识。米娜给她吊脸子，她也只是觉得挺令人扫兴的，并没有从自己身上找原因。她打了一个哈欠，脱了短靴和外衣就进了卫生间。
米娜没有给卓娅好脸色看，她以为卓娅会生气地质问她。没有想到卓娅像没事儿似的径直进卫生间洗漱去了。“太没有眼色了！”她在心里骂了一句，但还是不解气，她索性又从自己房间出来，进了卫生间。她见卓娅已洗过脸，把头发扎得高高的，正往脸上擦润肤霜呢！
米娜在门口看了她一会儿，她居然连头也不回。“卓娅姐，你最近好像特别忙？每天回来得都那么晚？”“是啊，不好意思了。”
“刚才一个男的打电话找你，他说他是阿曼。”
米娜说完注意看卓娅的表情变化，卓娅好像并不以为然，竟一句话也没有说。她擦完润肤霜，又用手在脸上轻轻地拍打着，人还是对着镜子。
“你和他约会了吗？”米娜继续问。
这句话似乎起了作用，卓娅停下拍打动作转过身来看着米娜，但仍旧没有问答她的问题。
“他说他担心你，问你是否已经到家了。他那么关心你，看来你们的关系已经有所发展了。”虽然米娜已打消了和阿曼交往的念头，但是他毕竟是自己喜欢过的优秀的男人，她的心中不免存在一点嫉妒。
卓娅对米娜笑了笑，就走出卫生间回自己房间了，把米娜晾在了一边。卓娅漫不经心的样子把米娜给惹怒了。
她敲了敲卓娅房间的门，未等卓娅有什么反应就推门进去了。“卓娅姐，你知道吧？还有一周就过年了。”
“我知道。”卓娅说着脱去毛衣毛裤，露出淡粉色的一身内衣。她那娇小的身材穿上这一身粉色内衣显得更加妩媚。
“这几天你不怎么在家，我和妈妈擦了窗户，把窗帘也都取下来洗了。”
“是吗？你们辛苦了。不好意思，你们没有给我留一点活儿吗？”
卓娅嘴里说不好意思，但却说得淡淡的、轻轻的，米娜觉得她只是无心地说说而已。
“我今晚把所有房间的地毯都吸了一遍，你的房间没有吸，你自己吸吧！”米娜面带怒容地说，只可惜卓娅此时并没有看着她的脸。
“你这是干什么？用吸尘器吸，又不费什么劲儿，举手之劳，为什么就留下我的房间？”卓娅终于把脸转向她，看样子她真的有些不高兴了。米娜达到目的了。
“告诉你，你不是小姐，我和我妈妈也不是佣人！”米娜终于撂出了她早已准备好的这句话，头也不回地走了出去。
卓娅不是一个遇有气流变化就电闪雷鸣的人，任何事情她都能平静对待。有些时候，别人对她冷言冷语，她可以把它当做耳旁风一笑了之。所以，她的内心永远是一池清水般地洁净。
可是，米娜的这句话却让这一池清水翻起了不小的波浪。她看着米娜往回走的背影，怔怔地站了一会儿。突然，她把刚刚拿到手上的一本书扔到床上，疾步走出房间，拦住了正要走进自己房间的米娜，喊道：
“这大半夜的你在说梦话吗？怎么满嘴胡说！”“我没有说梦话，我清醒得很。”米娜停下来，站在自己的房间门口转过身来说。
“你那个话是什么意思？什么小姐、佣人的？你人不大，话怎么那么臭？”
“你还说我说话臭？你怎么不检讨检讨自己呢？”“我怎么了？”卓娅问这话时声音放大了几倍，她感到嗓子有些刺疼。
米娜第一次看到卓娅这样大声地说话，她愣了一下，想要继续和她吵，可又有些害怕了。她说：
“你自己想想吧，我不跟你说了。”米娜已经把卓娅激怒了，她赶快收兵回房间。可是水泼出去后哪有不湿地的？刚才卓娅的喊叫声吵醒了苏莱曼夫妇。此时，苏莱曼已经披着外衣到了米娜的房间门口，由于未经梳理，老头那花白的头发像一堆蓬乱的干草，因眼皮松弛而变成三角形的眼睛由于惊愕、愤怒此时变得圆圆的，直瞪着卓娅。
“卓娅，你是疯了还是怎么了？大半夜地喊什么呢？”苏莱曼只能从自己女儿身上开刀。
“没什么，爸爸，你们回去睡觉吧。”卓娅的声音又恢复到了从前的样子。
“米娜，是不是你惹你姐姐生气了？”一直站在苏莱曼身后的阿斯娅此时走过来质问米娜。米娜没有说话。
“你为什么不说话？是你们两人在吵，你应该知道是怎么了。你说说看，究竟发生什么事儿了？”
苏莱曼突然转向米娜大声地吼了起来。米娜像是被雷击了一下，脑子里嗡地一下，一时间不知道自己是醒着还是在做着一场噩梦。自她母亲嫁给这个老头以来，她一直觉得他是自己心目中的一个可敬的老爷爷。她无论如何也想不到老头儿会这样对她。她本能地用求救的目光看了母亲一眼，她指望母亲能替她说上几句话。
可是，母亲只是看了她一眼，又转向苏莱曼抓住他的胳膊说：“咱们回去吧。她们不愿意说，那是她们姐妹之间的事儿。您不要生气了。”
可是，老头似乎并不甘心就这么回去。他甩开阿斯娅的手，走近卓娅尽量压低了嗓门说：
“你说，究竟是怎么了？”
卓娅低着头不说话。米娜突然转身回了自己的房间，并重重地关上了门。立刻，从她的房间里传出哭泣声。卓娅挪动了一下步子，似乎要转身，苏莱曼抓住了她的胳膊，说，“你要上哪儿去？”
“我，我回房间睡觉。”卓娅头也不抬。
“说得怎么那么轻松？你刚才的声音把房顶都要掀开了，我们被吵醒了，你又要去睡觉了？”
卓娅本想让事情就这么过去，不想让父亲也掺和进来。可是，没想到父亲对自己不依不饶的。她在一瞬间改了主意。
“爸爸，你要是想知道事情的原委，你就先去问一下你的小女儿！”卓娅说完又下意识地看了一下阿斯娅。阿斯娅三步并作两步地走到米娜的房间门口，使劲地敲了几下门。很快米娜出来了。“我索性把我想的都说了吧！”米娜看了一眼卓娅，转身对苏莱曼说：
“爸爸，您也看到了，这十几天来，我一下班回来就和妈妈忙着做过年的准备，累得我半死。她倒好，不但不帮着干，连问都不问一下。最近几天来更过分，每天不到11点见不到她的影子。这火我一直憋在心里，今天只是给她提了个意见，她就追着我不放了。”
听米娜的话好像是卓娅的错。可是，卓娅是苏莱曼的女儿，他知道卓娅不是那种随便发脾气、大喊大叫的人。他认为，今天如果不是米娜说话有点过了，卓娅是不会发作的，可是他又不能直接这样说。他想了想，说：
“卓娅，这些日子你也确实有些过分了。快过年了，米娜和你阿斯娅姨姨已经忙了好多天了。可是家里总见不到你的影子，米娜照直说出自己的不满，有什么不对吗？”
见苏莱曼居然向着米娜说话，卓娅再也忍不住了。她转向米娜说：
“米娜，我现在才明白，夏丽潘为什么和你们母女俩合不来，原来你们母女俩都特别地会说话。你们把刀子刺向别人，但是你们都会对我爸爸说，你们是在为他人医治伤口。”
阿斯娅听不下去了，她带着哭腔说：“有真主在，卓娅你可不要这样诽谤人。”
“我没有诽谤，我也从没想要诽谤谁。我告诉您吧，米娜没有对我父亲讲真话。实际上，今晚她讲了许多恶毒的话。最后她还说，我是小姐，你们也不想当佣人，您想想，真心提意见的人会是这样的口气吗？”
此时，苏莱曼觉得自己是天底下最无能的裁判了，他走过去坐在沙发上，一口口地抽着闷烟。
阿斯娅听了卓娅的话，觉得事情不妙，她怕这样下去会发生可怕的结局，决定采取息事宁人的办法。
她过去捋了捋卓娅的头发，说：“米娜不懂事儿，说话不想后果，你就不要再生气了。你回去睡觉吧，明天还要早起上班呢。”
卓娅服从了，她看了看坐在沙发上的父亲，就回了自己的房间。可是，她刚把床罩从床上取下来正准备钻进被窝，就听到米娜在她的门口骂了一句：“老不正经的东西，厚着脸皮充当第三者。呸！”
卓娅腾地从床上跳起来跑出房间，对正站在自己门口的米娜喊：
“你骂谁呢！”同时，给了米娜一个耳光。
米娜一手捂着脸，用另一只手去揪卓娅的衣领，被阿斯娅拉了过去。苏莱曼见状扔下手中的烟头，一个箭步冲过去了卓娅一个耳光。
卓娅长这么大还是第一次看到父亲对自己发这么大的脾气，她也是生平头一次被人打了一耳光。她像是刚刚从梦中醒来的人一样，捂着自己的脸用吃惊的目光看着父亲。
在向女儿伸出手的那一刻苏莱曼就后悔了。自己居然打了这个最老实的女儿，他心如刀绞。可是一切都已经发生，不能挽回了，他不知所措地站在那里。
“您怎么可以这样啊？她可是女孩子，您怎么可以打她呢？”阿斯娅埋怨了苏莱曼一句，然后走到卓娅跟前试图安慰她。此时卓娅并不恨父亲，她只是觉得眼前的这母女俩太可怕了，是她们合起来使善良的父亲昏了头脑。她把阿斯娅搡到一边，转身回到屋子里，穿上大衣，拿起提包就出来了。阿斯娅见她往门口走，追过去拉住她的提包，她又把阿斯娅推出去老远。她迅速地穿上短靴，怒气冲冲地出了门。
阿斯娅追出去，可是等她出了楼门已不见了卓娅的踪影。她在院子里来回找了一圈，又回来了。她出去时身上只穿了一件薄毛衣，脚上是拖鞋，她感到浑身发冷，可她顾不了这些。她把苏莱曼轻轻地扶起，带他回卧室里躺下。苏莱曼像是万念俱灰，始终没有说一句话。
