清晨的阳光穿透了吉塔的眼皮,叫她进入新的一天。她睁开眼睛,环顾四周寻找萨莎。她在任何地方都没有看到他。“萨沙?你在哪里?”
萨沙走出了树林。他把温暖的面包包裹在厨房巾中,然后用新鲜的冷小溪水保温。“在这里,早餐,”他说。他的微笑和欢呼是如此之可爱,让吉塔的心跳了一下。她想吃到这顿饭。
“但是,你从哪里得到这种温暖的面包,毛巾和热水瓶?”她问。
他说:“我很足智多谋。”
“什么是足智多谋?”
“这意味着我很聪明。现在让我们吃饭。我饿了。”他们坐在那巨大的橡树下,一边吃饭一边聊天,好像他们是宇宙中仅有的两个人一样。他们吃饱之后,吉塔变得焦虑不安。他们站在阳光下。
“我今天要做什么,萨莎?我不想回到鲁芬身边。”
他站在她身后,将手轻轻放在她的肩膀上,在她的耳边轻声说:“吉塔,你必须回去。”
“不,我不能。鲁芬和鲍里斯先生都是骗子,鲁芬对我和妈妈都说些卑鄙的话。我实在不想回去。没有妈妈,世界将是可怕的,没有你,世界将是可怕的。我爱你,莎莎。”
“吉塔,听着。如果你不回去,他们会再次找你,如果他们找到我们,我们将再也见不到对方。如果你走了,我们可以经常在这里见面。”
“但是我怎么知道何时见到你?”
“这个星期六来。我会整天在这里等你。然后我们会计划下一次。”
“恐怕,萨沙。”
“吉塔,小珍珠,我将永远在这里等你。如果你有危险,我会尽我所能,在这里遇见我。我会保护你,我和那棵大橡树,一定记住。”
吉塔回家了,她告诉鲁芬,她迷路了。鲁芬很高兴看到吉塔很安全。但是很快他又回到了关于妈妈的坏话上,当吉塔面对争论时,觉得鲁芬自己的父亲坏透了。在放学后后和周末的时候,她去了橡树,与她的保护者萨莎一起度过了许多快乐时光。
“我将永远在这里等你……我会保护你的。”时间过的很快,就这样一年过去了。
一年后鲁芬不幸得病死于糖尿病。吉塔走进阳光下,一滴眼泪溅到了她的脸颊。“哦,妈妈,鲁芬现在死了。你在哪里?我非常想念你。我一个人在世界上。我忍受不了了,祈祷上帝能把他们带回我身边。把妈妈和萨沙带回来。”
微风拂过她的红头发。感觉就像希望。希望是她现在所拥有的,她不会放过。
她只有希望,她不会放过一切。
安娜每天上学的路上都经过哈格罗夫杂货店。关于今天与吉塔的团聚,她怀着很高兴的想法。哈格罗太太走出前门,她看着老安娜路过。今天的安娜有些不同。她的步伐越来越快。她在微笑着和自己说话。安娜以自言自语而闻名,她偶尔也会微笑,但是今天有些不同,哈格罗太太不得不猜疑发生了什么。
安娜抬头看着灰色的云层,感到她的脸上有那么轻的细雨。通常,她发现这种天气令人沮丧,但细雨却令人振奋。今天没有什么不好。她停了下来,向哈格罗夫太太挥手致意。“是的,是的,哈格罗夫人。美好的一天。”
安娜笑着挥手告别,走下路缘继续往前走。
“我想知道我是否可以和您谈谈。这很重要。”今天,由于他看到安娜跟变了个人似的,她无法安心的呆在杂货店里。
安娜再次挥手。她说:“不,不是今天。”“我要去学校等。”
“哦,但是安娜,这非常重要。当我们完成谈话的时候,学校不会放学,而且现在是清晨。来喝杯咖啡或茶。”
安娜叹了口气,转向了杂乱无章,杂乱无章的杂货店和她可怜的餐馆。“不,”她对自己说,“我不会让这个忙碌的人毁了我的一天。我会尽快解决,并继续前进。”她到了哈格罗夫太太跟前,哈格罗夫太太拥抱了她,然后站起来让她进去。哈格罗夫太太以前从未拥抱过她,只是一直很粗鲁,除了偶尔在孩子们逛街时孩子嘲讽她的时候。然后她会全力以赴的帮安娜辩护。这使她想起了为什么她最好今天不要站在哈格罗夫夫人的一边。谁知道她会对她做什么?她跨过门槛进入了杂货商店。
“欢迎光临,安娜。谢谢您的光临。”哈格罗夫太太从未给对安娜这样客气,但这也许会使安娜更意外。“跟我来我家。”在小商店的后面,有两个陡峭的台阶,通向她公寓的一扇门。
'跟随我到这里,跟随我到那里。我讨厌跟随她。”安娜想。但是她跟随哈格罗夫太太进入了公寓。里面很黑,沉重的客厅窗帘仍然关闭。炉子上的昏暗灯亮了,但还是很昏暗。哈格罗夫夫人仿佛在读她的思想,打开客厅的窗帘,打开厨房的灯。房子闻起来像麝香。安娜抬起鼻子。
“过来,坐下。”哈格罗夫太太在厨房的桌子上放了一把椅子。“你喜欢咖啡还是茶,安娜?”
“茶,哈格罗夫太太。”
“哦,来吧,我们来正式聊聊。我们已经认识了很久了。喝茶吧。”她打开水壶,拿出一些恩滕曼的丹麦奶油奶酪-一个覆盆子和一个柠檬。她用箔纸包起来,然后放入烤箱加热。
安娜翻了个白眼。“不,谢谢。”她说。
哈格罗夫太太说实话,“哦,但是你必须。”当她等待茶和糕点时,她开始用友善,关心的声音随意烤安娜,同时尝试着完成她所承诺的重要业务。
“安娜,这些天你还好吗?看来脚踝的水肿正在好转。”
“是的。你有事吗?”安娜问了一声。
水壶怒吼着,厨房里弥漫着温暖的丹麦气味。一会儿桌上放着茶和糕点,哈格罗夫太太坐下。
“现在,告诉我你想的一切,安娜。”她接受了审讯。
“学校。总是上学。”
“当然。但是安娜,我想问问你为什么在学校上花那么多时间?人们说你整天看着窗户,盯着孩子们。你一定非常爱孩子。在这里,我将黄油涂在你的糕点上。”
“不,谢谢。”
“哦,但是你必须。”她在浓郁的糕点上涂了黄油,使它变得一团糟。“所以,正如我所说的,每天让您等待的是什么?”
“我在找吉塔。”
“吉塔?吉塔是谁,亲爱的?”哈格罗太太带着疑问。
安娜的心跳了一下。她忘记了自己的承诺,不想公开这个事情。“吉塔是我的女儿。我的小珍珠。”
“你的小珍珠?”
“吉塔意味着很少的珍珠。”
“哦,多么可爱。为什么你要在学校里找她?安娜,我不是有意冒犯你,但是我必须说你的年龄太大了,不应该有一个上小学的女儿,要喝茶吗?”
安娜感到评论的刺痛,好像被打了脸一样。当然,吉塔已经上学了。“不,我的吉塔今年六岁。”
哈格罗夫太太楞了一下。没错安娜的脑袋有点发萌了。“哦,好可爱的年龄。告诉我,你为什么每天在学校找她?她没有和你住一起吗?”
安娜明显变得沮丧。她认为哈格罗夫太太正在和他开玩笑。“我必须走了。”她说,立马站了起来,厨房椅子在地板上发出很大的刮擦声。
“哦,没有安娜,你还不能走。我有重要的事情要跟你谈。”
“我必须去。”安娜迅速走到门前,使哈格罗夫太太大为惊讶。
“哦,但是你必须留下,安娜。”
安娜推开了她。“哈格罗夫太太,你必须闭嘴。”然后她离开了,一路哭泣,困惑,愤怒,突然变得疲惫不堪。