登陆注册
4907600000034

第34章 女友8

表面上似乎没有改变,但过了一些时候,雅葛丽纳就抱怨手头紧了,很显然,事情已经悄然改变。事实上,收入增加了三倍多,还是一样花个精光,也不知道都做了些什么,他们简直弄不明白以前是怎样过日子的了。钱像流水一般,流过以前没有也照样生活现在却离不开的用度,消失得无影无踪。例如雅葛丽纳辞退了本已用惯了的女裁缝,换了批刚结识的名裁缝,以前,她戴的是很便宜也很精致的小帽子,穿的是并不昂贵但映出自己一身妩媚、带些个性气息的衣衫,而现在,全换成了费钱的不俗装扮。周围所有的东西都有的那种温暖亲切的情调,对雅葛丽纳来说,正在一天天减退,她身上的诗意已在消失,正在一天天变得庸俗。

他们还换了个公寓。从前费了那么多心血,那样高高兴兴布置起来的小屋,现在已显得日益狭窄难看。那些配合个人兴致、朴素淡雅的小房间以及窗外清雅的景致,现在统统不需要了,他们另外租了个宽敞舒适、空间分配得很好的公寓,只是他却住在里面烦闷得要死。熟悉的旧家具与糊壁纸换成了陌生的家具和糊壁的花绸。往昔在此毫无地位可言,他们自己埋葬了自己最初几年共同生活互相恩爱的印象。生活宽裕让雅葛丽纳在巴黎、在旅行途中——现在他们也常常旅行了——接近了一批富人,与他们的交往,让她渐渐傲慢起来,看不起辛勤劳作的人了。她适应能力强,很容易就接受了那些贫弱而又腐化的影响。她根本不加抵抗,一想到别人能够——也应该——经过劳碌可以坐下来享受幸福,她就感到苦恼万分,认为那是“布尔乔亚的下贱”。她甚至因为曾为了爱情慷慨献身而感到羞耻。

奥里维也失去了奋斗的力量,他也改变了。他又辞了职,不再终日劳碌了,他只要写作,生活也失去了平衡。在这之前,他痛恨自己不能为艺术献身,现在可以献身了却抓不到实质的东西。假如艺术不从紧张的生活中吸收养分,最终只能流于奢华虚无,现在有了时间,却什么也做不成了。他脱离了生活,走进了一个完全陌生的世界,一个他虽然觉得不舒服可也挺喜欢的世界,他的懦弱、可爱与好奇,使他欣然玩味起这个动摇不定的社会。

不过,他的这些转变是缓慢的,远没有雅葛丽纳来得迅速,女人很擅长这个,即能一下子就变成另外一副脸孔,一个人思想的这些变化,往往会让爱他的人大吃一惊。而对一个意志力很弱生命力却很强的人来说,这种变化不足为奇,这种人就像是一道流水,爱他的人要不是大江大河,不能将它融化带走,则只可能被它带走。两者之中必选其一,总之,得有些改变。对这对相爱的人来说,这的确是一种严峻的考验:只有被爱征服的人才能够了解爱情,在共同生活的头几年,生活的和谐很易打破,只要两个爱人中有一人稍有变化,就有可能毁掉一切。而财产或环境的巨变会让情势更糟糕,只有极坚强的人才会逃脱。

不幸的是雅葛丽纳与奥里维既不坚强,也不洒脱,他们目睹彼此的改变,只能互相躲避,因为两人始终相爱,工作对奥里维有镇静作用,他可以借正常的工作来逃避雅葛丽纳。但是雅葛丽却没处去,她经常长时间地发呆;感到悲哀缓缓凝聚,她一如既往地想着爱情,没法把念头稍稍转到别处去……爱情!只有奉献时,爱情才是最美的。而雅葛丽纳却除了追求幸福,再无其他人生目标,那些目标对她而言,都是不可想象的。她试着去关心别人,但是这种时候很多别人的痛苦使她无可抑制地感到厌恶,为了安慰一下自己的良心,她曾经有那么两三次做了几件好事,但结果却往往是弄巧成拙。

“瞧,”她对克利斯朵夫说,“一个人想做好事,结果却作了恶,还是不做的好,我的确没这个运气。”

克利斯朵夫看着她,头脑中却映出了他偶然碰到的一个女朋友的音容笑貌。那个女朋友明明骨子里是自私又轻浮,不道德的,不可能产生真正的温情,但她一看见别人受苦,不论是认识还是不认识,也不管相干不相干,都立马会生出一种母性的同情来。那时哪怕是最脏的工作她也做,甚至是越是需要她自己克制自己的时候,她越感到兴致勃勃。她自己也不以为然,似乎她心中有无穷的力量,在这儿终于得以发泄;她的灵魂在别的时候明明是麻木不仁的,可到了难得的时候却异常地振作清醒,减少一些别人的痛苦让她快乐,使她心里舒服,那种快乐,似乎太过于快乐了。——这个本性自私的人所表现出来的仁慈当然不能算是善,就像本性淳厚的雅葛丽纳性格中的自私也不能说是恶,她们两人都只把这些当成调剂。只不过另外的一个女朋友远比雅葛丽纳要健康,要自然。

雅葛丽纳是绝对不容许自己想到痛苦二字的。要她接受肉体上的痛楚,那么她宁愿死。她是宁愿死也不愿丧失快乐的本钱——美貌与青春的。要是她不能同时拥有自以为该有的幸福,要是别人比她更幸福,她就会怨天尤人,认为那是天底下最不公平的事。其实幸福不止是信仰,还是一种德性。但是在她眼里,苦难只是一种残疾,她整个生活都以此为准则,处女时代因为羞怯,便将自己的真实性格用理想主义给包裹得严严实实,现在,包裹解开了,她的性格显露了出来。并且作为对过去的包裹布——理想主义的反抗,她的目光变得更大胆。她慢慢地到达了和她母亲同样的心境,她按期上教堂,麻木地参加仪式,她已经有了许许多多实际的烦恼,因此而不再关心到底真诚不真诚,一想到自己小时候那么强烈的反抗,她就觉得荒唐可笑。

她烦恼,烦,烦得要命……使她烦的原因既非奥里维不爱她,也非她不再爱奥里维,正因为如此,她更觉烦恼。她觉得自己的生活完全失去了意义,她渴望一种时时有些变化、刻刻有点不同的崭新的幸福——其实她根本不配拥有这种儿童式的梦想,像她这样的人,根本不懂得什么才叫幸福。她跟别的女人一样,跟别的悠闲的夫妇一样,已经拥有了幸福,却始终抱怨自己过得不好,他们整日怨天尤人,不是说他们不相爱,就是说他们中有一方爱着另外一个人或不爱另一方;他们永远只关心自己,谈着感情关系或性关系,拼命追求所谓的幸福,他们矛盾的焦点就在于他们都很自私自利,老是争吵、喋喋不休,上演着爱情的喜剧,痛苦的闹剧……结果相信了自己的谎言……对这些人,真应该给一耳光拍醒他们。

“你们真无聊,有了那么多足以幸福的条件还只能怨天尤人,真是岂有此理,简直荒唐透顶!”

同时应该剥夺这些人的财产、健康,和一切他们不配拥有的,让这些自己束缚自己,害怕自由的奴隶重新戴上真正痛苦的枷锁!假如他们不得不辛辛苦苦地去养活自己,那他们一定会开心地活下去,一旦真正感受到痛苦,他们就会再也不敢拿痛苦来玩些无聊的把戏了……

自从他们接受遗产后,克利斯朵夫觉得他们已彻底走上不同的路。雅葛丽纳露骨的附庸风雅以及平庸的实际观点,终于激怒了克利斯朵夫,有时他在愤慨之下,也会说出不好听的话。不过好在两位朋友的交情极深,从来不会因此真地生气。奥里维是无论如何也不愿失去克利斯朵夫的,但同时他又不能强迫雅葛丽纳跟他一样喜欢克利斯朵夫;他为了爱情,是绝对不允许她受这种痛苦的。克利斯朵夫慢慢地明白了奥里维的苦衷,便悄然退出了他的生活。奥里维居然懦弱地接受了这种疏远。

克利斯朵夫并不怨恨奥里维,他想,人们常说男人的一半是女人,此话果然不假,因为结了婚的男人就只剩下半个男人了。

他想过一种新的生活,想把奥里维丢开,可是不管用,虽然他天性乐观,但也总有抑郁的时候,他已经不习惯孤独了。当然,奥里维在外省定居期间他也是很孤独的,但那时,他可以以远方的朋友总会回来而自慰。可现如今,朋友人是回来了,心却比什么时候都离得更远。自从他们在一起,奥里维已无处不在,现在什么也不能填补这种空虚,朋友冷淡了他,克利斯朵夫就像一个失去重心的人一样趔趄连连,为了恢复平衡,他急需打开新生活,另找一股温情。

亚诺太太和夜莺始终对他很好,很友善。可是此时,精神安定的朋友是不足以安慰他的心情的。

她们两人似乎也感觉到了克利斯朵夫的哀伤,私下里常对他暗表同情。有天晚上,亚诺太太竟来他家拜访他,那可是她破天荒第一遭儿来看他呢,她的神色有点儿不安。克利斯朵夫以为她羞怯,也就没有加以深究。她一声不出地坐下,为了免得让她难堪,克利斯朵夫便带她参观自己的屋子;可是到处都是奥里维的纪念物。两人的话题也就不知不觉地扯到了奥里维身上。克利斯朵夫兴致勃勃地谈到他的朋友奥里维,一点也不肯透露他们之间尴尬的情形。亚诺太太不禁有些怜悯地问道:“你们几乎不见面了,是吗?”

他的自尊不容别人安慰,于是有些气恼,他粗鲁地回答道:“我们喜欢这样。”

她脸红了,说:“噢,我并不想刺探你的隐私。”

他对自己的粗暴感到后悔,便握住她的手说:“对不起,我最怕别人攻击他。可怜的奥里维,他很痛苦……是的,我们俩已不再见面了。”

“他不给你写信吗?”

“没有。”克利斯朵夫不太好意思地回答亚诺太太。

“可悲的人生!”过了好一会儿,亚诺太太才说了一句话。

克利斯朵夫抬起头,看着亚诺太太,说:“不,不是总可悲的,它不过是也有可悲的时候罢了。”

亚诺太太叹了口气,用一种淡淡的哀伤的口吻说道:“彼此相爱了,又不相爱了,可见爱只是虚幻。”

“只要相爱过就行。”

亚诺太太又说:“你牺牲了那么多,要是你所作的牺牲能有报偿,倒也罢了,可是你所爱的他并没有因之而更幸福些!”

“我并未作出过什么牺牲,”克利斯朵夫气呼呼地说,“即使我牺牲,也只是因为我乐于这么做。这是没有什么可疑问的。一个人就应该做他认为该做的事。如果他不那么做,那他肯定是会痛苦的。牺牲这个词很荒唐,一定是个心术不正的牧师,给它赋予了沉闷的意味,仿佛牺牲之后便一定会感到苦闷似的,要是那样,牺牲又有何价值可言?见鬼!如果牺牲不是快乐的心甘情愿的,那么,你就不要牺牲,你也不配牺牲。一个人的牺牲,并非为了别人,而是为了自己。如果为了这个不快乐,那么,滚到一边去吧!你根本就不配生活。”

亚诺太太听着克利斯朵夫的话,看都不敢看他一眼,她突然站了起来,对克利斯朵夫说:“我走了。”

这时,克利斯朵夫才想起她此行一定不是为了听他这席话的,一定还有别的事,便说:“噢!对不起,我真是自私透了,只是讲自己,你再坐一会儿吧,就一会儿好不好?”

“不,不坐了……谢谢你……”说完,她就走了。

他和亚诺太太隔了很长一段时间不再见面,她既不给他捎口信,他也不上她家去拜访,他也不上夜莺家。他是很喜欢她们,但他怕她们的谈话会触到他的痛处。而且,她们那种恬淡的生活,稀薄的空气,目前来说,对他不相宜,他现在需要看一些新人物,或是一个新的爱情,总之是新生活让自己振奋。

为了摆脱烦闷,他又开始去戏院,因为他觉得,对于一个想热爱生活的音乐家来说,戏院是一所很好的大学。

这并不是说,他对法国戏剧有了兴趣,他除了讨厌那陈腐的题材和那老是琢磨爱情的心理学以外,还厌恶那些戏剧语言,认为那也是虚伪的,尤其是诗剧语言。他们的散文和韵文,全部脱离生活,十分做作。

克利斯朵夫不喜欢意大利的歌剧,认为那是靡靡之音,但他也同样认为法国的诗剧没什么高明之处。与剧本相比,倒是演员更能引起他的强烈兴趣。

在众多明星当中,有个女明星叫作洪郎梭阿士?乌东的,让克利斯朵夫十分感兴趣。她是近一两年来才出名的,大家都好像对她着了迷,她当然也有专为她制作剧本的剧作家,但她并不只演为她特别制作的剧本。你可以在很多出戏里找到她,从易卜生到萨杜,邓南遮到小仲马,萧?伯纳到亨利?巴太依。而无论什么角色,她都在演她自己,这既是她的缺点,也是优点。在她未成名之前她的演技并不十分受人欢迎,可突然有一天,她受到了大众的注意,从此便引起了大众的好奇心,似乎是她无论演什么,都演得出神入化似的。不过,你一看到她,也的确会忘掉那些作品的贫弱,因为经过她的点缀,再贫弱的作品也变美了。克利斯朵夫觉得她的作品之所以比别人演得更动人,是因为那些都已成为由一颗陌生的灵魂塑成的、女性的肉体之谜。

同类推荐
  • 海拔3658

    海拔3658

    方达明,在文学期刊发表中短篇小说几十篇。短篇小说《出走》获第八届美国新语丝文学奖三等奖。小说《婶婶》获第九届美国新语丝文学奖,短篇小说《我的土豆》获第四届林语堂文学创作奖。短篇小说《气球》获台湾第33届联合报文学奖小说评审奖。
  • 不要爱我

    不要爱我

    《不要爱我》是一部写给所有相信真爱的男人和女人的书,也是一部写给在感情的困惑面前不知所措者的书。
  • 弹头十字架

    弹头十字架

    《弹头十字架》讲述了某次艰苦的边境战争最后防御阶段,某驻防连连长急于建功,命令狙击手出动,狙杀敌方,招致对方大炮报复,我军众多士兵阵亡,连长亦在下撤过程中牺牲的故事。本书是作者施放创作的一部笔力雄健的战争小说。书稿以某次边境战争为底色,为排除其他因素的干扰,作者极力淡化时代背景,将目光聚焦于战场上的士兵,不追求视觉化的战争场面,而是反复扫描、观察,给读者呈现士兵在特殊而又艰苦的战场环境下的生存状态和精神变化。由此,作者的个人思考也无限接近战争本质。
  • 猎枪

    猎枪

    龙仁青,当代著名作家。1967年3月生于青海湖畔铁卜加草原1986年7月毕业于青海海南民族师范学校藏语言文学专业。先后从事广播、电视、报纸等媒体的新闻翻译(汉藏文)、记者、编辑、导演、制片等职,现供职于青海电视台影视部。
  • 海风中失落的血色馈赠

    海风中失落的血色馈赠

    《海风中失落的血色馈赠》所收入的七个故事,都发生在新斯科舍省布雷顿角那些严酷的风景中,有少年渴望摆脱家族在海岛世代挖煤的命运而在成年之际离家远行,有人到中年的大学教师回忆少年时他那心怀壮志但困居海岛打鱼为生的父亲,有散居各地的大家族成员在老祖母96岁生日之际齐聚老祖母寡居的海角,尘封往事也在个人心中泛起……这些故事勾画了家庭内部紧密的纽带和难以逾越的鸿沟,以及人们面对命运时候那种一脉相承的脆弱和温柔。书中的七篇故事既体现了人和自然世界粗粝而深情的交融,也含蓄而节制地勾勒了布雷顿角那些复杂、神秘而质朴的人心。
热门推荐
  • 这一栋楼

    这一栋楼

    一座城一栋楼十三层五单元六十五间一群人......因一款游戏被层层筛选到这一栋楼,由房东(女生)开启故事,简介无能请看看
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 伦敦环城骑行记

    伦敦环城骑行记

    生于英国伦敦的查尔斯·乔治·哈珀(1863—1943)是著名作家及插画家。其足迹遍布英国公路和海岸线,留下多本自制行记。《伦敦环城骑行记》便是其中非常著名的一本。在当时的伦敦,每个周末会有数以千计的伦敦人骑行六十到七十公里,环绕伦敦寻访国道亦或者历史古迹,而作者也正是其中之一。与其他旅行者不同的是,作者在骑行过程中记录下了当时伦敦周边大大小小数十处经典自然和人文景观;自绘精美插图贯穿始终,不仅为本地人,也为外地甚至外国人提供了一本极为优秀的伦敦周边旅行指南。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 英痕:起

    英痕:起

    你能看透这世间的“恶”吗?你能正视这世间的“善”吗?
  • 张天良之经营智慧

    张天良之经营智慧

    本书以山东京蓬生物药业股份有限公司成长历程为背景,结合几十年来企业的发展状况,对其掌门人张天良毕生的企业经营管理实践进行了全方位的研究,总结分析了从创业初期到企业成长壮大几十年的经验和教训,运用经济学、市场营销学、企业管理学等学科的基本原理,辅以战略管理、财务管理、市场营销、人力资源、企业文化等管理理论,对企业的科技创新、品牌、营销、市场、企业文化、国际化、竞争策略以及如何适应环境的变化,进行了深入的分析和研究。
  • 貌似大魔王

    貌似大魔王

    销售:“你好,很高兴……”徐添:“我哪好?”【来自霍长东的怨气,+98!】同学:“喂,徐添,借我点钱呗。”徐添:“我得跟我媳妇商量一下。”同学:“不是,你不是没媳妇吗?”徐添:“是啊,所以说没得商量。”【来自裘凯明的怨气,+219!】……得到了靠吸收怨气复制别人异能的异能,徐添从此在怼人的魔道上一去不复返……当基因突变成为常态,他要成为灵气复苏时代的先驱。
  • 嫡女娇妃:王爷来战

    嫡女娇妃:王爷来战

    被庶妹,渣男毁容至死,她发誓如若重来,她必杀尽天下负心人。锦绣重生,恶女归来!继母狠毒,巧计送你上西天,庶妹伪善,狠狠撕掉你的面具。今生的她妖娆妩媚,只一眼便让痴迷入神:愿为她上刀山火海,闯人间地狱。高冷王爷,本小姐可没兴趣,魂兮归来,害死她的人,我要你百倍奉还。
  • 醉香音

    醉香音

    初见:不知从哪冒出来一句:“还望帅哥手下留情啊!”定定地看了这人气定神闲的飘在擂台上,一身白衣更衬的肌肤,水润透明。如墨般的长发随风飘扬,映托着那完美无瑕的脸,一丝坏笑从那水润饱满的嘴角抽了出来,只听得见群众里的到吸声,她在心里不知怎么就不爽“妖孽,尤其是分不出男女的妖孽”熟络:“不要这样看着人家啦!人家会不好意思啊!”某人假惺惺的拿半张袖子遮住脸,实则是在偷瞄对方那气的要吐血的淡定姐,某女再也忍不住了:“妖孽,你给我滚出去。”情伤:“从此你我恩断义绝,再见便是陌生人,不要以为下次我会对你手下留情。”她冷漠的表情,说着冷酷的话语。悬崖上,只站着孤零零的他,依然白衣胜雪,负手而立,脸上淡淡的表情,让人猜不透他内心的想法,他勾起了嘴角,竟让天地都失了颜色:“你忘不了我的。”