刘基生于易代之际,文风颇有特点。论文主张宗经明道,不事虚文,如《郁离子》,托喻刺世,用笔犀利,对元末社会进行了比较深刻的批判;其诗则伤时愤事,力倡“美刺风戒”的变风变雅说,在风格上类似杜甫、韩愈,以雄放奇崛见长。《明史》本传赞曰:“所为文章,气昌而奇,与宋濂并为一代之宗。”作为明初重要的政治家,刘基和宋濂一样,重视文学和社会政治的关系,特别强调诗歌“观民风,达下情”的社会功用。刘基的着作较多,曾由其子刘仲璟、孙刘荐等分别编为《郁离子》五卷,《覆瓿集》并拾遗二十卷,《写情集》四卷,《犁眉公集》五卷,《春秋明经》四卷,于明初梓行于世。
卖柑者言
杭有卖果者,善藏柑,涉寒暑不溃[1]。出之烨然,玉质而金色[2],置于市,贾十倍,人争鬻之[3]。予贸得其一[4],剖之,如有烟扑口鼻,视其中,干若败絮。予恠而问之曰[5]:“若所市于人者,将以实笾豆[6],奉祭祀.供宾客乎?将衒外以惑愚瞽也[7]?甚矣哉为欺也。”卖者笑曰:“吾业是有年矣,吾赖是以食吾躯[8]。吾售之,人取之,未尝有言,而独不足子所乎?世之为欺者不寡矣,而独我也乎?吾子未之思也。今夫佩虎符、坐皋比者,洸洸乎干城之具也[9],果能授孙吴之略耶[10]?峨大冠、拕长绅者,昂昂乎庙堂之器也[11],果能建伊皋之业耶[12]?盗起而不知御[13],民困而不知救,吏奸而不知禁,法斁而不知理,坐糜廪粟而不知耻[14]。观其坐高堂,骑大马,醉醇醴而饫肥鲜者[15],孰不巍巍乎可畏,赫赫乎可象也[16]?又何往而不金玉其外,败絮其中也哉!今子是之不察,而以察吾柑!”
予默然无以应。退而思其言,类东方生滑稽之流[17]。岂其愤世嫉邪者耶?而托于柑以讽耶[18]?
【注释】
[1]杭有卖果三句:杭:今浙江省杭州市。柑:果名,形似橘而大,橙黄色。涉:经历。溃:腐烂。
[2]出之二句:烨然:光彩照耀的样子。玉质而金色:质地像玉一样润泽,颜色如金子一样辉煌。
[3]贾十倍二句:贾:通“价”,价格。鬻(yù):卖。亦可解作买,这里就是购买的意思。
[4]贸:买卖。这里作“买”讲。
[5]恠:“怪”的异体字。
[6]若所二句:若:你。市:卖。笾豆:古代礼器。笾用竹制,盛果脯等;豆用木制,也有用铜或陶制的,盛肉食等;供祭祀和宴会之用。
[7]衒(xuàn):同“炫”,炫耀。愚瞽:傻子,瞎子。也:别本作“乎”。
[8]吾业是二句:意谓我做这一种职业已多年了,也靠它维持生活。食(sì):供养。躯:身体。
[9]今夫二句:虎符:虎形兵符,古时调兵遣将的凭证。皋比(gāo pí):虎皮。这里指虎皮做的坐褥。意为今天那些佩带虎形兵符.坐在虎皮褥子上的人。洸洸(guāng):勇武的样子。干城之具:喻指扞卫国家的将才。
[10]孙吴:指战国时着名军事家孙武和吴起。
[11]峨大冠二句:峨:高。拕:同“拖”,下垂。绅:束在腰间的大带。庙堂之器:比喻朝廷重臣。
[12]伊皋:伊:指伊尹,商汤的大臣。皋:指皋陶(yáo),姓偃,相传为虞舜时刑官。
[13]御:抵挡。
[14]法斁二句:法斁(dù):法制败坏。坐糜廪粟:白白地耗费官府仓库的粮食。坐:徒然,白白地。糜:消耗,耗费。廪粟:公家库藏之粮。
[15]醉醇醴而饫肥鲜:意谓醉饮美酒,饱食佳肴。饫(yù):饱食。
[16]孰不二句:巍巍:高不可及的样子。赫赫:气势壮盛的样子。象:效法。
[17]东方生:即东方朔,汉武帝时人,诙谐善辩。滑(gǔ)稽:诙谐机智。
[18]托:假借。
【作品讲析】
这是一篇富有讽刺性的作品。作者从一只金玉其表、败絮其中的柑子写起,以柑喻人,借柑讽政,借卖柑者的言论影射元朝末年的政治现实,揭示了当时盗贼蜂起、官吏贪污、法制败坏、民不聊生的社会现实,有力地讽刺和抨击了那些坐高堂、骑大马、饮美酒、食佳肴、神气十足的将军、大臣们,实际都是一些不懂用兵、不会治世、“金玉其外,败絮其中”的朽物,表现了作者满腔的愤世之情。
文章采取设辞问答形式,在问答中运用大量的排比、反问,增强了文章从叙述转入议论的力度,然后重点写卖柑者之“言”,义正严辞、痛快淋漓、咄咄逼人,最后逼出“孰不巍巍乎可畏,赫赫乎可象也?”这就是金玉其外。于是,刘基作结:“又何往而不金玉其外、败絮其中也哉!”采用这样的句式,不仅显现了文章推理论证的深度,而且使文章跌宕多姿,气势酣畅。结尾自问,有画龙点睛之妙。
【辑评】
吴楚材、吴调侯《古文观止》:“青田此言为世人盗名者发,而借卖柑影喻。满腔愤世之心,而以痛哭流涕出之。士之金玉其外,而败絮其中者,闻卖柑之言,亦可以少愧矣。”
过商侯《详订古文评注全集》:“刘学士盖有慨于缙绅先生,无不金玉其外,败絮其中,故设为卖柑之说,以抒写其意。玩其文,识见俊卓,调度闲雅,且深厚沉深,不露骨,不伤痕,可垂不朽。”
张廷玉《明史·刘基传》:“为文章气昌而奇,与宋濂并为一代之宗。”
【思考与练习】
这篇文章采用了什么论证方法?
(三十五)方苞
方苞(1668-1749),字凤九,号灵皋,晚号望溪,安徽桐城人,生于上元(今南京)。康熙四十五年(1706)进士。曾因戴名世《南山集》一案牵连入狱,后得赦。官至礼部侍郎。为丈颖馆、经史馆、三礼馆总裁。方苞为散文流派桐城派的创始人。在散文理论方面,他提出了“义法”说,主张文章要有充实的内容,同时也要注重形式技巧。他以“雅洁”作为散文艺术的标准,在用语上主张“辞无芜累”。方苞的古文写作实践了他的理论主张。他的文章一般都写得简练雅洁,不枝不蔓,章法严谨,对清代古文写作有重要影响。着有《方望溪先生全集》。
左忠毅公逸事[1]
先君子尝言[2],乡先辈左忠毅公视学京畿[3],一日,风雪严寒,从数骑出微行,入古寺,庑下一生伏案卧[4],文方成草;公阅毕,即解貂覆生[5],为掩户。叩之寺僧,则史公可法也[6]。及试,吏呼名至史公,公瞿然注视[7],呈卷,即面署第一。召入,使拜夫人,曰:“吾诸儿碌碌,他日继吾志者,惟此生耳。”
及左公下厂狱[8],史朝夕狱门外;逆阉防伺甚严,虽家仆不得近。久之,闻左公被炮烙[9],旦夕且死;持五十金,涕泣谋于禁卒,卒感焉。一日,使史更敝衣草屦,背筐,手长镵[10],为除不洁者,引入,微指左公处。则席地倚墙而坐,面额焦烂不可辨,左膝以下,筋骨尽脱矣。史前跪,抱公膝而呜咽。公辨其声而目不可开,乃奋臂以指拨眦,目光如炬,怒曰:“庸奴,此何地也?而汝来前!国家之事,糜烂至此。老夫已矣,汝复轻身而昧大义[11],天下事谁可支拄者!不速去,无俟奸人构陷,吾今即扑杀汝!”因摸地上刑械,作投击势。史噤不敢发声,趋而出。后常流涕述其事以语人,曰:“吾师肺肝,皆铁石所铸造也!”
崇祯末,流贼张献忠出没蕲、黄、潜、桐间[12]。史公以凤庐道奉檄守御[13]。每有警,辄数月不就寝,使壮士更休,而自坐幄幕外。择健卒十人,令二人蹲踞而背倚之,漏鼓移[14],则番代[15]。每寒夜起立,振衣裳,甲上冰霜迸落,铿然有声。或劝以少休,公曰:“吾上恐负朝廷,下恐愧吾师也。”
史公治兵,往来桐城,必躬造左公第[16],候太公.太母起居[17],拜夫人于堂上。余宗老涂山[18],左公甥也,与先君子善,谓狱中语,乃亲得之于史公云。
【注释】
[1]本文选自四部丛刊本《方望溪先生全集》卷九。左忠毅:即左光斗,字遗直,安徽桐城人。万历进士,官至左佥都御史。天启四年,因上疏弹劾魏忠贤,被诬下狱,备受酷刑,死于狱中。弘光时追谥“忠毅”。
[2]先君子:作者称已去世之父亲方仲舒。
[3]视学京畿:负责京城附近地区的学政。京畿:指京城所辖地区。
[4]庑(wǔ)下:廊屋下。
[5]解貂:脱下貂皮外衣。
[6]史可法:字宪之,又字道邻,明末祥符(今河南开封)人。崇祯年间进士,历任西安府推官.右佥都御史。南京兵部尚书。南明弘光时,开府扬州,以身殉城。
[7]瞿然:惊视貌。
[8]厂狱:明代特务机关东厂所设的监狱。
[9]炮烙:用烧红的铁炙烧犯人的酷刑。
[10]手长镵(chǎn):手持长柄铲子。镵:一种长柄的掘土工具。
[11]昧:不明,糊涂。
[12]张献忠:明末农民起义领袖。崇祯三年在陕西起事,转战中原各省,后进军四川,建立大西政权。清顺治三年战死。蕲(qí):今湖北蕲春。黄:今湖北黄冈。潜:今安徽潜山。桐:今安徽桐城。
[13]风庐道:统辖凤阳府、庐州府的道员。檄:用于讨伐或征召的文书。
[14]漏鼓移:指过了一个更次。漏:计时的漏壶。鼓:军中报时的更鼓。
[15]番代:轮换代替。
[16]躬造:亲自拜访。躬:身体,引申为亲身。造:拜访。左公第:左光斗的家里。
[17]“候太公”句:指问候左光斗父母饮食寝兴等日常生活状况。
[18]宗老:同宗中的前辈。涂山:方文,字尔止,号涂山,明遗民。方苞族祖父。
【作品讲析】
左光斗与权势逼人的阉党头目魏忠贤作斗争,刚直敢言,惨死狱中,正气可风。方苞泼墨褒扬其逸事,且借史可法之口,言其肺肝“皆铁石所铸造”,笔力千钧,敬仰之情溢于言表。史可法督师扬州,与南下清兵血战到底,以身殉职,名垂青史。方苞敢借为左氏补遗之机,也为他纪事立言,虽惧于文网而不免曲笔隐约,但也足见作者胆识之过人。
方苞为文,注重“义法”。作者先写左氏识才,史氏有才,次写史氏冒死探监、左氏惨烈教诲,再写史氏严于治兵、无愧于恩师,最后以史氏始终礼敬左氏家属收结。文章虽题名为“左忠毅公逸事”,但却以左氏与史氏的关系为线索,始终将左氏与史氏的事迹交织叙写,实乃明线、暗线双线并行,正写、侧写交互衬托,直笔、曲笔掩映为用。“逸事”易流于散乱,但本文却形完神聚。细读深思,处处可见作者运思之匠心。
本文纪事写人,细节极其精致传神。写左公,从“解貂”、“掩户”,到“瞿然”、“面署”,从“拨眦”怒斥,到模械“投击”;写史公,从“敝衣”、“抱公膝而呜咽”,到“流涕”掷地“铁石”语,从令将士“蹲踞而背倚”,到“寒夜振衣”、“冰霜迸落”,皆寥寥数语,形貌、声色历历在目,以外显内,精神、气血力透纸背。方苞行文之简切雅洁,于此可见一斑。
【辑评】
马钧衡《望溪先生集外文跋》:“书诸公逸事,阴阳消长所系,不惟足传懿节而已。
郭绍虞《中国文学批评史》:“有清一代的古文,前前后后殆无不与桐城生关系。在桐城派未立以前的古文家,大都可视为桐城派的前驱;在桐城派方立或既立的时候,一般不入宗派或别立宗派的古文学家,又都是桐城派之羽翼与支流。由清代的文学史言,由清代的文学批评言,论到它散文的部分都不能不以桐城为中心。”
【思考与练习】
一、赏评左光斗人物形象。
二、本文艺术结构上有何特点?
三、指出文中关于人物言行色貌的细节描写,并说明其简炼传神的特色。