登陆注册
48585100000034

第34章 京族的族际交往(2)

中华人民共和国成立后,由于消灭了剥削阶级和生产资料的私有制度,铲除了产生民族压迫的物质基础,民族间的关系基本上变为各民族劳动人民之间的关系。在我国,各民族在党的领导下,已经在根本利益一致的基础上,形成了团结、平等、互助的社会主义民族关系。但是,民族特点导致民族差异,民族与民族差异的存在产生出不同的民族问题。而且,民族将是一个长期的历史存在,民族差异的持久性也将使民族问题长期存在。只是在不同的历史条件与时代背景下,民族问题的表现形态和内容不尽相同而已。历史上遗留下来的各民族间在政治、经济、文化等方面事实上的不平等仍然存在,并成为其他民族问题产生的主要原因。由于京族的社会经济比较落后,加之历史积怨、生活习俗差异等原因,因此解放后有一段时间汉族、京族之间的关系还是有一定隔阂。当时有汉族民谣“千其千,有女莫嫁安南千;一日三餐不得食,皮黄骨瘦真可怜”。据京族老人回忆,在整个尾村,解放前他所知道的汉族女子嫁给京族的仅有两人。在二十世纪七十年代以前,大多是京族女子外嫁,汉族女子嫁给京族的非常罕见。据当地人回忆,在六七十年代,如果一个京族男子与汉族女子谈恋爱,走在路上人们都要朝他扔小石子,由此可见这里边的歧视态度。

七十年代后,由于京族经济地位的改善、现代化进程的推进、民族平等政策的进一步落实等原因,京族人摆脱了自卑心理,汉族对京族的歧视消失,京族、汉族之间才实现了真正的平等。

总的来说,京汉关系的发展的大致脉络是由不平等到平等,由对抗到联合,由失衡到平衡,由差异到趋一。

二、和壮族的往来

在竹山等地,京族人与壮族是杂居的,因为都处于被剥削被压迫的地位,因此京族与汉族的关系较为缓和,在法军入侵时也都团结一致同仇敌忾。19世纪七八十年代,刘永福曾率领壮、汉、京等族边民组成的黑旗军开赴越南,与法国殖民者展开殊死搏斗,在战争中结下了深厚的兄弟情谊。

京族人为了换取粮食,经常肩挑海产品到山区叫卖。然而由于路途遥远,山区的人家又多穷困,京族人以鱼换米的期待时常因为没有稳固的保障而难以兑现,更由于卖鱼的人又多以小孩、妇女为主,出于安全上的考虑,多数人家往往愿意选择自己熟悉的村寨作为以鱼换米的地方。由于交易地点相对较为稳定,一些京族人家为了方便来往,便与山区农村的壮族村民结成“亲戚”,当地人称之为“认亲戚”。这种以“亲戚”为媒介、以以货易货为主要形式的“贸易联盟”使得鱼和米的互换往往也就有了着落,大家都不愁卖也不愁买,心里踏实了许多。

1970年代京族三岛“围海造田”成功以后,京族地区的粮食生产基本实现了自给,由于国家同时还给予京族人的一些民族优待政策,京族人的粮食问题逐渐得到解决,往来山区农村卖鱼的京族人不断减少,“认亲戚”的人家也不如以前。不过,那些曾经认过的“亲戚”,有不少人家直到如今仍有来往。

三、和越族的往来

由于同宗同源,京族与越族的往来从未间断过,往来也较为频繁。1886年,越南人民奋起反抗入侵的法国殖民者,后来遭到法国殖民者的武力镇压,其间有部分越南边民涌向我边境东兴一带,京族人民热情地接纳了他们。中法勘界后,虽然生活在不同的国家,但不少人有血亲或姻亲关系。双方的村寨一般只相隔几里的水路。节日喜庆丧葬,京族和越族群众互相走访,或祝贺或帮忙。打渔跑到对方村落那边也是常有的事情。京族地区出现私塾后,师资非常不稳定,京族有时也从越族那边聘请塾师。

二十世纪前半期的战争年代,由于沉重的苛捐杂税、征兵服役及战事连绵,包括京族群众在内的中国边民曾逃到越南避难。新中国成立后,变成了越族边民流向我国。京族群众给予了这些同胞兄弟无私的帮助。在越南人民的抗法和抗美斗争时期,为了支援越南人民抗美斗争,中国于1968年在靠近越南的防城港建设战备港口,作为中越海上运输航线的起运港,向越南转运援越物资,当时这条航线被誉为“海上胡志明小道”。越族边民到我边境避难,我当地政府和群众均慷慨解囊相助,尤其是京族群众,热情地接待了这些难民。就算在中越关系陷入低谷的七八十年代,由于京族与越族之间不少有亲戚关系,因此民间的往来从未中断过。1991年,中越关系正常化后,两国的边民交往更加密切,边境贸易十分红火,双方优势互补,增强了友谊,改善了生活。当然,虽然同宗同源,但分属两个国家,京族和越族都走上了各自独立发展道路,用京族人的话说,就如两兄弟,成年后都有了自己的家。现代社会中,京族人在国家问题上首要考虑的是中国公民的责任,而不是民族归属。有学者认为,京族因为历史与发展程度的因素,对越族感到优越,藉用中国公民身分与越族区隔。但京、越文化又高度互通,维持了京族在国家范畴内的独特性。这也许较为贴切地道出了京族与越族交往的微妙关系。

从历史发展看,民族关系的发展表现出两种不同的趋势:一、在私有制和阶级社会条件下,由于剥削阶级中的反动统治集团为了维护他们的反动统治,总是挑起民族纠纷,唆使各民族互相残杀,以实行其民族压迫剥削政策,这就造成了民族与民族之间的不平等、不团结的关系;二、在社会主义社会,由于消灭了剥削阶级和生产资料的私有制度,铲除了产生民族压迫的物质基础,民族间的关系基本上变为各民族劳动人民之间的关系。在我国,各民族在党的领导下,已经在根本利益一致的基础上,形成了团结、平等、互助的社会主义民族关系。总之,现今京族与周边民族的关系是和谐的,正如李秋洪教授所说:“自中华人民共和国成立以来,广西的民族关系基调是融洽、和谐的,未发生过严重的民族矛盾和全局性的民族关系紧张事件,各民族相互帮助,共同进步,从而为广西经济与文化的繁荣发展,特别是近几年的高速发展提供了良好的社会环境。”广西社会科学院近日发布《2010年广西蓝皮书:广西社会发展报告》显示,67.6%的受调查者最满意广西的“民族关系”。“民族关系”已经连续11年成为广西民众最满意的社会发展指标。这充分展示了广西多民族和谐共生的巨大成就,也从侧面证实了维系广西多民族和谐共生格局的重大现实意义。宽松、平和、友爱、互助的族际环境,将对各民族社会的全面进步与提供更为优裕的发展环境。

第三节文化互动

民族接触、民族交往带来民族文化的相互影响。这主要表现在语言文字、民间文学及文化习俗的互相影响方面。

经过一百多年与当地粤方言的接触,中国的京语与越南语相比,呈现出一些诧异。在语音系统上,由于粤方言词的大量借用,京语增加了几个辅音和元音;在词汇上,近现代的文化词、科技词,用的更多的是粤方言借词。一些新造的词,也都是以粤方言音作为造词材料,这与原先的用汉越音造词大不相同。语法语用上,也是有向粤方言靠拢饿倾向。在语言的使用上,大部分京族人都掌握粤方言,可以说,大部分京族人都是双语人,单纯会京语的人已经不多了。一些京族人已经实现了语言转用,只会说粤方言。在一些村落,如竹山,是京、汉、壮杂居的村组,通用汉、壮两种语言,京族人不会讲京语。京族在不同的场合与不同的交际对象,也分别使用不同的语言。语言、语码的转换非常常见。在一些汉、京杂居的地方,不少汉族人也会讲京语;嫁入京族家庭的汉族媳妇,不到一年也掌握了京语。这是京、汉语言的相互影响在个人语言使用上的微观体现。

由于历史原因,越南有相当长的时间使用汉字,因此汉字是京族一直使用的书面工具。大约在公元9世纪左右,越南出现了记载本民族语言的土俗字——“喃字”。它是采用汉字的构字方法、借汉字的整体或部分来记录京语语言的文字体系。该文字在越南本土产生,京族人民把它带到了京族三岛地区。由于与汉族的接触深度、广度都与越南不一样,因此京族地区的喃字也有一些不同于越南喃字的特点。

语言文字的影响是相互的,当地汉族的语言和土俗字,也有一些受京族语言文字影响的痕迹。但由于汉族是主体民族,因此京语对当地汉语的影响相比而言比较小。

汉族的民间文化对京族也具有较大的影响力。汉族民间传说《梁山伯与祝英台》、《董永的故事》,在京族地区流传较广,并经过京族民间艺人不断加工和改编,逐渐具有了京族的一些社会文化特点。值得指出的是,京族民间故事《金仲与阿翘》,是京汉文学交流、各种文体不断演化的结晶。它历经中国历史事件→中国史学家的史书记载(编年体和纪事本末体)→中国作家文学(汉语古文短篇小说→汉语话本短篇小说→汉语话本长篇小说)→越南作家文学(越语六八体叙事长诗)→京族民间长歌与故事(京语演唱、讲述和汉语粤方言讲述)的演变轨迹,是京汉两族文学文化互动的结果。

独弦琴的古老乐曲多来自越南,但在发展过程中也不断吸收汉族、壮族的音乐元素,充分体现了京、壮、汉诸民族的文化交流与相互影响。

在文化习俗方面,京族一些节日习俗受到了汉族的影响。如京族原先是在农历新年前祭祖扫墓的,后来一些地方也逐渐和汉族一样于清明节扫墓了。

壮族的“花”崇拜也被京族文化所吸收。如给新生儿“定花根”、给体弱多病的小孩“盘花根”、给上了年纪的老人“添命粮”等,无不是受到了壮族“花”神崇拜的影响。京族实行二次葬、屈肢葬,这些习俗也和壮族是一样的。

在一定的地理区域内生活的各民族,经过长期的共同生活、交往,从而形成具有多元文化特点的多民族社区。各民族文化的相互影响与互动,营造了一个多元文化氛围。通过文化桥梁达到各民族心理的沟通和理解,使民族团结向深层次发展,对加强民族团结、构建和谐社会是有重要的现实意义的。

同类推荐
  • 朝为田舍郎

    朝为田舍郎

    朝为田舍郎,暮登天子堂。大唐天宝,顾青身着布衣从烟尘里走来,在长安皇城的大道上,看着鳞次栉比的华丽殿宇,一步,两步,步步生莲。他渐渐握住了这个强盛王朝的脉搏,也看到了饱受挫折打击的李隆基那张灰败阴暗的脸。俯下身,顾青微笑着对李隆基说:“陛下,您是否该禅位了?做个太上皇多好,天下事,臣愿为陛下分忧决断。”
  • 夏帝国之崛起

    夏帝国之崛起

    这是一个充满血与火的大争之世,且看一帮少年们如何在乱世中一统天下成就梦想。
  • 大秦始皇

    大秦始皇

    大秦王朝丰功伟绩,扫六合灭诸侯统江山。开始始皇之路。千古君王,统领万代江山,虎视何雄哉,飞剑决浮云,诸侯尽西来。
  • 唐朝小白领

    唐朝小白领

    唐朝贞观年间。叶檀不想做那些大人物,只是想做个小人物。让乡亲们吃的饱,穿得暖,如果可以,不受欺负是最好。看着李世民、李承乾、那些世家们在尘世中沉浮。他想说,我就是自由人,我稀罕做什么就做什么。可是如果你欺负我,我拍死你。
  • 三国大骗子

    三国大骗子

    以见识忽悠刘备,成累世王侯。剽得妙计安天下,从此侯爷不早起。
热门推荐
  • 全职女仙

    全职女仙

    那一世,她是天帝内定的儿媳妇,然而六界尊崇的太子妃却因情爱逆转乾坤;这一生,她是惫懒出名的相府千金,万不得已走上修仙之路。那一天,她与他初见,只觉被那人看上一眼便天地寂灭。那一次,她被他遗弃在东海之滨,泪雨凝噎。那一夜,抵死缠绵,若不能偕老,便停驻此刻。人生八苦,个中滋味不亲自体会便不会明白,痴心错付皆因大道无情。
  • 1997露天电影院

    1997露天电影院

    老旧的露天电影院旁边的五户人家;青梅竹马的八个孩子;纷纷扰扰的情感纠结;阴差阳错的嗟叹后悔;荒诞不经的幽默闹剧;笑中带泪欲罢不能……本文讲述从1997年的夏天开始,本是相亲相爱的邻居加挚友,转向情窦初开的懵懂爱恋;直至欲爱不能的遗憾……一位曾经勤奋的钢琴学童、七位个性迥异的高中生;从高考,到初入职场——小说以还原的方式讲述一位普通的邻家钢琴学童如何华丽蜕变,成长为世界钢琴王子,以及80后一代始于高中时代的初恋爱情轻喜剧。这是一部让人笑着哭,哭完又笑的治愈系情爱小说……
  • 杀手逆缘

    杀手逆缘

    她,杀手界的王,所有人都死在她手下。而她废柴一个,冷血的她该如何逆袭?
  • 现代人智慧全书:智慧诡辩术

    现代人智慧全书:智慧诡辩术

    诡辩术是智慧的另一个消极变种,是智慧后边拖着的那一条黑影。《智慧诡辩术》介绍244种适合不同对象的超级口才,包括:训练你的诡辩智慧、诡辩术中的幽默等内容。指导您做适者生存、永立人上的强者。
  • 无相武尊

    无相武尊

    千变万化,无相无形!季蝉,一个家臣奴隶,却梦想成为武道强者,而当他拥有千变万化的能力之后……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 恋恋不放

    恋恋不放

    甜1v116岁的沈梦遇到了26岁的齐川他们的人生终究不平凡
  • 寻千年之流年轻换

    寻千年之流年轻换

    千年前,她无意间打开了他的心扉。她是青丘灵力最高者,是女娲娘娘座下大弟子,他是天帝唯一的继承人;专为王位而生。他们之间有太多无法跨越的鸿沟,但她偏不在乎,天涯海角,只要有他在的地方就有温暖。命运弄人,他亲手将她打入六道轮回。她恨他,所以即便他许下千年死生契约,她仍不知所踪。奈何桥头,他执着的等了一千年。千年后,再见时,她的心里已经有了别人的一席之地。命运将他们引领到另一个境地,她无意间服下忘忧草,将所以的事忘得一干二净。或许,这是一个机会。一个,重新走到她心里的机会……偏偏,他们成了仇人……相爱亦相恨,这纠结的情感,该何去何从?
  • 若当神泣

    若当神泣

    文案:神之泣泪,世界轮转,一切是否还会像原来一样?排雷:独立小世界,HE,BE看心情,苏苏苏,介意勿扰。(小世界篇幅短)
  • 八大军头之又见故人

    八大军头之又见故人

    这是一个围绕着八大军头的爱情故事,也是一个围绕着武则天的阴谋故事。结局如何?且听我慢慢道来