也许在你的童年记忆中，也有这样一位曾”挺身而出“帮你承担责罚的姐姐。她给予你的保护，使你被这份浓浓的亲情所感动。
My father gathered us together. We saw from the look on his face that one of us had done something wrong.
“Which one of you did this？” he asked in a sharp voice.
We all stared down at the floor，where there was a child’s handwriting in chalk. I words that came from my mouth were，“Not me，dad.”
The others refused it as well. Of course，we knew that one of us must have done it. But I couldn‘t find the courage to tell the truth.
“Since none of you seem to have done it，then you all get punishment，”My father said angrily.
“I did it，”someone said.
I looked around and saw my sister come forward. Why was she taking the blame for something I had done？ I stood there，knowing my sister was going to get punished for me.
Now I know why my sister took the punishment for it. She had become my protector，my best friend. Because of that， she would rather take the pain herself than see me suffer.
When I think back to that day，I know I learned the value of family，of a sister who would do anything for me. And I’m glad to say that I know now I will do the same for her.
作为一代强者，海伦·凯勒感动了世界。《假如给我三天光明》详细描写了她的奋斗历程，其中的一段，描述了她见到她的启蒙老师沙利文之前的内心世界：憧憬、希冀、忐忑不安栩栩如生，惟妙惟肖。
The most important day I remember in all my life is the one on which my teacher， Anne Mansfield Sullivan，came to me. I am filled with wonder. It was the third of March，1887，three months before I was seven years old！
On the afternoon of that eventful day，I stood on to expect that something was about to happen，so I went to the door， and waited on the steps. The afternoon sun fell on my upturned face. My fingers felt almost unconsciously on the familiar leaves and blossoms which had just come out to greet the meet Southern spring. I did not know what would wait for me in the future.
Have you ever been at sea in a thick fog，when it seemed as if a white darkness shut you in，and the great ship，tense and anxious push her way toward the shore，and you waited with beating heart for something to happen？ I was like the ship before my harbor was.“Light！ Give me light”was the wordless cry of my soul，and the light of love shone on me in that very hour！
