登陆注册
38677400000278

第278章

That is impossible.Do I not see you Attack the marble blocks with the same fury As twenty years ago?

MICHAEL ANGELO.

'T is an old habit.

I must have learned it early from my nurse At Setignano, the stone-mason's wife;For the first sounds I heard were of the chisel chipping away the stone.

URBINO.

At every stroke You strike fire with your chisel.

MICHAEL ANGELO.

Ay, because The marble is too hard.

URBINO.

It is a block That Topolino sent you from Carrara.

He is a judge of marble.

MICHAEL ANGELO.

I remember.

With it he sent me something of his ******,--A Mercury, with long body and short legs, As if by any possibility A messenger of the gods could have short legs.

It was no more like Mercury than you are, But rather like those little plaster figures That peddlers hawk about the villages As images of saints.But luckily For Topolino, there are many people Who see no difference between what is best And what is only good, or not even good;So that poor artists stand in their esteem On the same level with the best, or higher.

URBINO.

How Eccellenza laughed!

MICHAEL ANGELO.

Poor Topolino!

All men are not born artists, nor will labor E'er make them artists.

URBINO.

No, no more Than Emperors, or Popes, or Cardinals.

One must be chosen for it.I have been Your color-grinder six and twenty years, And am not yet an artist.

MICHAEL ANGELO.

Some have eyes That see not; but in every block of marble I see a statue,--see it as distinctly As if it stood before me shaped and perfect In attitude and action.I have only To hew away the stone walls that imprison The lovely apparition, and reveal it To other eyes as mine already see it.

But I grow old and weak.What wilt thou do When I am dead, Urbino?

URBINO.

Eccellenza, I must then serve another master.

MICHAEL ANGELO.

Never!

Bitter is servitude at best.Already So many years hast thou been serving me;But rather as a friend than as a servant.

We have grown old together.Dost thou think So meanly of this Michael Angelo As to imagine he would let thee serve, When he is free from service? Take this purse, Two thousand crowns in gold.

URBINO.

Two thousand crowns!

MICHAEL ANGELO.

Ay, it will make thee rich.Thou shalt not die A beggar in a hospital.

URBINO.

Oh, Master!

MICHAEL ANGELO.

I cannot have them with me on the journey That I am undertaking.The last garment That men will make for me will have no pockets.

URBINO, kissing the hand of MICHAEL ANGELO.

My generous master!

MICHAEL ANGELO.

Hush!

URBINO.

My Providence!

MICHAEL ANGELO.

Not a word more.Go now to bed, old man.

Thou hast served Michael Angelo.Remember, Henceforward thou shalt serve no other master.

VII

THE OAKS OF MONTE LUCA

MICHAEL ANGELO, alone in the woods.

MICHAEL ANGELO.

How still it is among these ancient oaks!

Surges and undulations of the air Uplift the leafy boughs, and let them fall With scarce a sound.Such sylvan quietudes Become old age.These huge centennial oaks, That may have heard in infancy the trumpets Of Barbarossa's cavalry, deride Man's brief existence, that with all his strength He cannot stretch beyond the hundredth year.

This little acorn, turbaned like the Turk, Which with my foot I spurn, may be an oak Hereafter, feeding with its bitter mast The fierce wild boar, and tossing in its arms The cradled nests of birds, when all the men That now inhabit this vast universe, They and their children, and their children's children, Shall be but dust and mould, and nothing more.

Through openings in the trees I see below me The valley of Clitumnus, with its farms And snow-white oxen grazing in the shade Of the tall poplars on the river's brink.

O Nature, gentle mother, tender nurse!

I who have never loved thee as I ought, But wasted all my years immured in cities, And breathed the stifling atmosphere of streets, Now come to thee for refuge.Here is peace.

Yonder I see the little hermitages Dotting the mountain side with points of light, And here St.Julian's convent, like a nest Of curlews, clinging to some windy cliff.

Beyond the broad, illimitable plain Down sinks the sun, red as Apollo's quoit, That, by the envious Zephyr blown aside, Struck Hyacinthus dead, and stained the earth With his young blood, that blossomed into flowers.

And now, instead of these fair deities Dread demons haunt the earth; hermits inhabit The leafy homes of sylvan Hamadryads;And jovial friars, rotund and rubicund, Replace the old Silenus with his ass.

Here underneath these venerable oaks, Wrinkled and brown and gnarled like them with age, A brother of the monastery sits, Lost in his meditations.What may be The questions that perplex, the hopes that cheer him?

Good-evening, holy father.

MONK.

God be with you.

MICHAEL ANGELO.

Pardon a stranger if he interrupt Your meditations.

MONK.

It was but a dream,--

The old, old dream, that never will come true;The dream that all my life I have been dreaming, And yet is still a dream.

MICHAEL ANGELO.

All men have dreams:

I have had mine; but none of them came true;They were but vanity.Sometimes I think The happiness of man lies in pursuing, Not in possessing; for the things possessed Lose half their value.Tell me of your dream.

MONK.

The yearning of my heart, my sole desire, That like the sheaf of Joseph stands up right, While all the others bend and bow to it;The passion that torments me, and that breathes New meaning into the dead forms of prayer, Is that with mortal eyes I may behold The Eternal City.

MICHAEL ANGELO.

Rome?

MONK.

There is but one;

The rest are merely names.I think of it As the Celestial City, paved with gold, And sentinelled with angels.

MICHAEL ANGELO.

Would it were.

I have just fled from it.It is beleaguered By Spanish troops, led by the Duke of Alva.

MONK.

But still for me 't is the Celestial City, And I would see it once before I die.

MICHAEL ANGELO.

Each one must bear his cross.

MONK.

Were it a cross That had been laid upon me, I could bear it, Or fall with it.It is a crucifix;I am nailed hand and foot, and I am dying!

MICHAEL ANGELO.

What would you see in Rome?

MONK.

His Holiness.

MICHAEL ANGELO.

同类推荐
热门推荐
  • 吃梦预使

    吃梦预使

    赵平,彩虹大学传奇人物,有点小帅,但出名其实是因为经常请假……请假理由也很简单,千遍一律的体弱多病卧床修养,至于事实嘛……“玄吏部,YS-95,报到!”
  • 黑彼得

    黑彼得

    选自福尔摩斯探案故事集,包括《黑彼得》《三个大学生》《铜山毛榉案》等多篇脍炙人口的短篇小说。小说结构严谨,情节离奇曲折、引人人胜。作者塑造的文学形象个性鲜明,写作中把病理学、心理学等融人到侦探艺术中,形成了侦探小说独特的风格。
  • 那些年,我们一起追风的少年

    那些年,我们一起追风的少年

    终于等到了下雨天/我想起了小时候/常躲在妈妈的怀里听雨声/听着听着就睡着了。长大了的孩子/还是喜欢听雨声,听别人的故事/听别人的故事中有没有自己演绎的角色……成长过程中,青春的岁月是那般美好,又是如此短暂,向风一样轻灵,划过每个人的心间。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 历史快餐.远古时期:文明起源

    历史快餐.远古时期:文明起源

    人类最古老的“四个文明诞生地”,分别是黄河中下游流域、两河流域、印度河中下游流域、尼罗河下游流域。从学习地理知识的过程中,人们似乎可以得到这样一个结论,最古老的文明都是诞生在大河边的。但是,真的是这样的吗?答案应该是不确定的。因为,人们也可以这样来问,为什么世界上其他的大河边没有出现这样的文明呢?诸如长江、亚马孙河、刚果河、密西西比河等等,在这些著名的大河旁,又为什么没有诞生出伟大的文明呢?
  • 逃跑吧魔道的少年

    逃跑吧魔道的少年

    没有卓越的资质,没有超凡的天赋。平凡的少年只能凭着过人的坚毅,炼仙成魔!然而,在这个神道教主宰一切的世界里,堕落魔道的亡命之徒们,只能如过街老鼠,抱头鼠窜。于是,疯狂的屠杀一波未平,一波又起。逃跑吧,魔道的少年!
  • 王者荣耀之英雄潜秘

    王者荣耀之英雄潜秘

    讲述各英雄的故事及其联系,包括小时候,让我们一起见证英雄们的成长PS:平常作文写习惯了,可能有点散,望各位看官轻点喷。群号:720056154
  • 迷失的星际

    迷失的星际

    星际浩如星海。星际间的势力,被帝国、联盟以及神族把持,而在未知的领域则是强大的虫群。
  • 都市之我是男神

    都市之我是男神

    黑社会:“兄弟,怎么称呼?”“男神。”黑社会大怒:“小子,很嚣张,你凭什么你叫男神?你掌控什么?”“我什么都掌控不了,我能掌控你的性命……”男神即是一个医生、又是一个杀手、还是一个学生……王清婉问道:“你为什么叫男神。”我姓男,要成为神一样的存在,所以叫男神……
  • 先许愿后娶愿

    先许愿后娶愿

    高一那年,父母失踪,沈愿的心情一跌谷底,得了轻微的厌食症,高二那年,她得到消息,说是沈父母没死,高三高考那年,她考上了柳城大学,在那里遇见了许阳,暴躁厌世的她脾性竟一天天变好;后来,暴躁厌世的沈愿身边不再是杂七杂八的社会人,而是多了一位干净清爽的少年;不近人情的许阳身边多了一位才貌双全的佳人;再后来啊,他们有了一儿一女,俩孩子总说许阳霸道。