登陆注册
38045100000017

第17章 CHAPTER III(2)

"Eh, you red-headed slanderer! It isn't worth while to be friends with you, blockhead!""Why do you abuse me?" asked Smolin, calmly, examining Foma fixedly.

"I am not abusing you; I am telling the truth," Yozhov explained, straightening himself with animation. "Listen! Although you are a kissel, but--let it go! We'll come up to see you on Sunday after mass.""Come," Smolin nodded his head.

"We'll come up. They'll ring the bell soon. I must run to sell the siskin," declared Yozhov, pulling out of his pocket a paper package, wherein some live thing was struggling. And he disappeared from the school-yard as mercury from the palm of a hand.

"What a queer fellow he is!" said Foma, dumfounded by Yozhov's adroitness and looking at Smolin interrogatively.

"He is always like this. He's very clever," the red-headed boy explained.

"And cheerful, too," added Foma.

"Cheerful, too," Smolin assented. Then they became silent, looking at each other.

"Will you come up with him to my house?" asked the red-headed boy.

"Yes."

"Come up. It's nice there."

Foma said nothing to this. Then Smolin asked him:

"Have you many friends?"

"I have none."

"Neither did I have any friends before I went to school. Only cousins. Now you'll have two friends at once.""Yes," said Foma.

"Are you glad?"

"I'm glad."

"When you have lots of friends, it is lively. And it is easier to study, too--they prompt you.""And are you a good pupil?"

"Of course! I do everything well," said Smolin, calmly.

The bell began to bang as though it had been frightened and was hastily running somewhere.

Sitting in school, Foma began to feel somewhat freer, and compared his friends with the rest of the boys. He soon learned that they both were the very best boys in school and that they were the first to attract everybody's attention, even as the two figures 5 and 7, which had not yet been wiped off the blackboard.

And Foma felt very much pleased that his friends were better than any of the other boys.

They all went home from school together, but Yozhov soon turned into some narrow side street, while Smolin walked with Foma up to his very house, and, departing, said:

"You see, we both go home the same way, too."At home Foma was met with pomp: his father made him a present of a heavy silver spoon, with an ingenious monogram on it, and his aunt gave him a scarf knitted by herself. They were awaiting him for dinner, having prepared his favourite dishes for him, and as soon as he took off his coat, seated him at the table and began to ply him with questions.

"Well, how was it? How did you like the school?" asked Ignat, looking lovingly at his son's rosy, animated face.

"Pretty good. It's nice!" replied Foma.

"My darling!" sighed his aunt, with feeling, "look out, hold your own with your friends. As soon as they offend you tell your teachers about it.""Go on. What else will you tell him?" Ignat smiled. "Never do that! Try to get square with every offender yourself, punish him with your own hand, not with somebody else's. Are there any good fellows there?""There are two," Foma smiled, recalling Yozhov. "One of them is so bold--terrible!""Whose is he?"

"A guard's son."

"Mm! Bold did you say?"

"Dreadfully bold!"

"Well, let him be! And the other?"

"The other one is red-headed. Smolin."

"Ah! Evidently Mitry Ivanovitch's son. Stick to him, he's good company. Mitry is a clever peasant. If the son takes after his father it is all right. But that other one--you know, Foma, you had better invite them to our house on Sunday. I'll buy some presents and you can treat them. We'll see what sort of boys they are.""Smolin asked me to come to him this Sunday," said Foma, looking up at his father questioningly.

"So. Well, you may go! That's all right, go. Observe what kind of people there are in the world. You cannot pass your life alone, without friendship. Your godfather and I, for instance, have been friends for more than twenty years, and I have profited a great deal by his common sense. So you, too, try to be friendly with those that are better and wiser than you. Rub against a good man, like a copper coin against silver, and you may then pass for a silver coin yourself."And, bursting into laughter at his comparison, Ignat added seriously:

"I was only jesting. Try to be, not artificial, but genuine. And have some common sense, no matter how little, but your own. Have you many lessons to do?""Many!" sighed the boy, and to his sigh, like an echo, his aunt answered with a heavy sigh.

同类推荐
热门推荐
  • 千年一仙

    千年一仙

    邪派七公子排名第二的六如公子玉霄白为救爱人而投身名门正派化作一名小弟子白小羽凤落栖山终一鸣挣开铁锁走蛟龙白小羽强者突起搅乱修仙界浑水混迹正邪双方,又被双方所不容道不尽的正邪饮不尽的苦酒还原最初的玄幻世界
  • 潇洒毒妃逆天下

    潇洒毒妃逆天下

    落云央上一世被渣女所害,中了必死无疑的万年蛊王。时光回溯,一朝穿越居然来到了从未在历史上记载过的大陆:啸九大陆。某女奸诈一笑,哼,上一世她不慎死亡,这一世她必潇洒活一回!虐贱人,交知心,固江山,耍美男!神兽仙丹招手便来,世间奇珍异宝已将她的空间戒指撑爆!区区小郡主敢陷害她?半夜放几条小蛊虫在她枕边,伴她入睡!狗男狗女要杀她?她投个小毒让他们生不如死!废材秒变天才!最终她将站在世界顶峰,傲视群雄!【本文男强女强,1v1,请放心入坑!】
  • 一入网游深似海

    一入网游深似海

    一入网游深似海,从此打怪升级。且看慕容兰七如何从菜鸟小白进化成为万千大神中的一枚战斗机。兰七来到新手村-蒲家村,睁开眼见到的第一个人就是村长蒲松龄,于是恍然大悟道:“原来此游戏是以经典聊斋故事为蓝本,讲述人妖魔情义三界的。”菜鸟的兰七转出新手村,不会玩!怎么办?师傅带刷雷峰塔,剧情主线过突破。终于出师了!开心有木有?入帮没人要,求家族无关注!野外莫名还被杀,心塞出师有毛用!一步一步练满级,一点一点搞装备,砸钱那是无悬念。终于身带紫光,全套神装备,骑着九霄腾龙风骚酱油,笑傲三界不是梦!(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • 人生对人生观开的玩笑

    人生对人生观开的玩笑

    《人生对人生观开的玩笑》是一本专为女人在寻找真爱的迷途中写的书。你至少可以解读:心动,迷恋和爱之间的区别;是否要将就一份让你不甘心的感情;八年抗战的爱情长跑,最后被劈腿,没有否定自己,而且等到了真爱。很老套,是吧?但再老套的故事,发生在不寻常的人身上,结果就有可能变成传奇。最让人折服的是,这些人所展现的对自己人生强大的掌控力和幸福力。
  • 宠妻溺爱,巨星的小娇妻

    宠妻溺爱,巨星的小娇妻

    九年前,他是星光璀璨的巨星,她是默默守候的小粉丝,九年后,他依旧屹立在星光的中央,她终于可以站在他的身旁和他比肩,不顾忌任何媒体的追踪和粉丝的冷嘲热讽,出双入对。“请问著名编辑南北小姐和您是什么关系呢?据记者拍摄你们两人曾在巴厘岛共度三天两夜,是否属实呢,还是另有隐情?”主持人犀利提问。“嗯……她?我们的关系也不是太复杂,就是法律上那种可以随意耍流氓的关系,呵呵。”程宸云淡风轻的回答主持人。在家苦恼码字的女主人还不知道网上已经掀起了一场腥风血雨……
  • 当她们说起离婚时她们在谈论什么

    当她们说起离婚时她们在谈论什么

    一个温暖的茶室,六个女人,谈论起离婚这件事
  • 落秋半夏

    落秋半夏

    有人说,只要你努力,梦想一定会成真,半夏的梦想就是找到落秋,因为夏与秋最近。又有人说,春与夏也很近,半夏却不以为然,因为她最终是要与秋一起冬眠。我要讲的是一个落秋与半夏的故事,有时它们是个名字,有时它们是季节,只是过程或许悲春伤秋。只是半夏似乎很任性,誓要成为天下那个唯一可以梦想成真的神,可是主宰她梦的偏偏是个恶魔。恶魔冷笑:“你永远都逃不出我的五指山。”半夏皮笑肉不笑:“你以为你是如来?”恶魔嘲笑:“你以为你是孙行者?”半夏怒笑:“你以为你是谁?”恶魔嬉笑:"我以为你是我夫人。”
  • 基亚斯反叛的鲁路修

    基亚斯反叛的鲁路修

    血染的机甲,冰封的刀刃,这是一个阴谋的时代,同样,也是一个王的时代。“错了吗?不对,错的不是我,是世界!”“我希望人们都能发自真心的露出笑容~”“我所做的一切,自然有后人评说对与错。只求无愧于心,不乱于情。不求闻达,不求名利。”“所以,这本书到底说的是什么???”(试水作,写的很差,别看。)
  • 来自星星的召唤

    来自星星的召唤

    一位神秘的天外来客赐予了他神秘的力量,从此以后他的生活天翻地覆,从一个普通的小职员变成了国际投行的高级主管。他能够瞬间转移,隔空取物,智商超群,却爱上了一位普通的上海姑娘。这个姑娘的身世真的那么平凡吗........
  • 无意识的文明

    无意识的文明

    法团主义曾作为法西斯主义的知识基础而臭名昭著,但它并未随着法西斯的溃败而灰飞烟灭。本书作者提醒我们,我们仍生活在一个法团主义社会中,民主政体仅仅是其软装饰,合法性与专家或利益群体同在:在数以万计的公共和私有的法人团体中,从文化领域,到政治领域,再到经济领域,索尔全方位勾勒了一种落入法团主义之手而不自知的文明:权力的语言如何被设计来阻止交流?个体的合法性怎样被否定和破坏?市场、技术、全球化和金融如何被牢牢掌握在管理阶层手中?技术官僚管理和技术官僚投机把我们拖入了怎样的危机?通过回答这些问题,索尔使我们对意识形态的操控保持警醒,并提供了一种抵制从众性、被动性和必然性的可能。