shengci
生词
ji de jio
biao yng qian x:
Iao shi jn b jio liu nu Ii he zuo
0.yu yn
.zhong xln
remember记得
teach教
praise表扬
modest，humility谦虚
honest老实
make progress，progress进步
communion，communicate交流
try hard努力
cooperate合作
language语言
center中心
.lao waiforeigner老外
3.da xueuniversity大学
4.Ifng huoagility，flexible灵活
5.xC y丫nattract吸引
6.xC y丫n liappeal，charm吸引力
7.ren zhenearnest，serious认真
8.kao Kthink over，consider考虑
9.n丫 dingstudy out拟定
0.ji huaplan计划
.gi/n "ankey，sticking point关键
.zT jinfinancing，fund资金
3.tou zTinvest，investment投资
4.tong shiat the same time同时
5.zhao pinrecruit招聘
6.he huojoin hands with，partnership合伙
7.he huo renpartner!copartner合伙人
8.fangside方
9.he tongcontract合同
30.xiang m<item，project项目
3.xing q<interest兴趣
3.gt^n xTng q<be interested in感兴趣
33.le yibe willing to乐意
34.fa piao
35.bao xiao
invoice瓦宗
apply for reimbursement 报销
juzi
句子
sentence
NT ji de n， zen me shuo de ma 你记得你怎么说的吗？
D。5uC+a( 5u said?
Bie en biao yang shi ying gai yao qian 别人表扬时，应该要谦
x： yi di5n 虚一-点儿。
You should be modest when people praise you.
Lao shi shuo wo de jin b< hen da 老实说我的进步很大。
Honest to say，I made a big progress.
Lai nan jing gong zuo de lao wai yue lai yue duo
来南京工作的老外越
More andmore foreigners come to
Yu yan zhong xln shi jian ling hue 语言中心时间灵活。
来越
cork in
多。
Nanjing.
The time of the language center is flexible.
NT shi en zhen de ma 你是认真的吗？
Are you serious?
Rang wo xiang xiang 让我想想。
Let me think.
Wo de ke xing
8.我觉得可行。
I think it is practical.
Guan jian wen ti sh zjln
9.关键问题是资金。
The key problem is the money.
Zhao pin yi xie you jing yan de Iao sh!
0.招聘一些有经验的老师。
Recruit some experienced teachers.
QTng qian zi !请签字。
Please sign.
Gei wo fa piao .给我发票。
Give me the invoice
huihua
会话
conversation
)
zh：Ii Xu Iao shi ninjuedewodehanyu zenmeyangle
朱丽：徐老师，您觉得我的汉语怎么样了？
x=6o shi YT qian wo shuonThany(henhao deshthounT ji
徐老师：以前我说你汉语很好的时候，你记
de nT zen me shuo de ma 得你怎么说的吗
zh： He he na li na li ma ma h： h： Na shi nin jiao wo 朱丽：呵呵，哪里哪里，马马虎虎。那是您教我
de ya bie en biao yang de shi hou ying gai yao qian 的呀，别人表扬的时候，应该要谦虚。
xI5o shi Na n， I5o shi shuo n， jue de n， xian zai de han y( 徐老师：那你老实说，你觉得你现在的汉语
zen me yang 怎么样？
zhG a Zen me wen ti you hui dao wo zhe" le 朱丽：啊？怎么问题又回到我这儿了。
x6o shi He he 徐老师：呵呵。
zhG Lao sht shuo wo de han y( jin b< hen da wo xian zai 朱 !丽： 老 实 说 ， 我 的 汉 语 进 步 很 大， 我 现 在
gen zhong guo 6n iiao liu y， jing gan jue 6n. yi duo 跟中国人交流，已经感觉容易多
le Gan xie nin de bang zhu 了。感谢您的帮助！
xu I5o shi 徐老师:
Bu xie ye shi n， zi jde n( a 不谢，也是你自己的努力啊。
zhG li Wo zai xiang wo men shi fou ke y， he zuo ban yt ge 朱丽：我在想，我们是否可以合作，办一个
xu I5o shi 徐老师:
y( yan zhong xln 语言中心。
Hao zhu yi 好主意。
zh： li Lai nan jing gong zuo de lao wai yue lai yue duo ta 朱丽：来南京工作的老外越来越多，他
men mei shf jian q< da xue xue xf yu yan zhong xln shf 们没时间去大学学习，语言中心时
jian ling huo dui ta men yTng gai hen you xi yTn li 间灵活，对他们应该很有吸引力。
xlao shi NT shi en zhen de ma 徐老师：你是认真的吗？
zh： li Dang 6门 la 朱丽：当然啦。
x6o shi Hao rang wo xiang xiang 徐老师：好，让我想想。
)
zh： li Xu 6o shi nin kao K de zen me yang le 朱丽：徐老师，您考虑的怎么样了？
xu 6o shi Wo jue de ke xing zhe shi wo nT ding de ji hua 徐老师：我觉得可行，这是我拟定的计划。
zh： li Zhe me kuai Wo kan kan 朱丽：这么快！我看看?
a jl hua tai hao le ?啊，计划太好了。
xu 6o shi Xian zai guan jian wen tf sh zT jin le shuf l6i tou 徐老师：现在关键问题是资金了，谁来投
zT ne 资呢？
zh： li ZT jin bu shl wen tf Wo jue de guan jian sh wo men 朱丽：资金不是问题。我觉得关键是我们
dei zuo hao ke cheng jl hua Tong shf zhao pin yl xie 得做好课程计划。同时招聘一些
youJingyandehaoIao sh!
有经验的好老 师。
xuIao sh!Zhe gewomen yiqT lai n(丨丨ba
徐老师：这个我们一起来努力吧。
zhGNawo menjiuzheme shuowomen xiageyuezai
朱丽：那我们就这么说我们下个月再
jianwodaiwode he huo en；aiwomensanfangyi
见，我带我的合伙人来!我们-^方一
qT qian yi ae he tong 起签一个合同。
xu Iao shHao de 徐老师：好的。
3)
touzenWodui nT men y( yanzhongx!ndexiangmuhen
投资 人： !我对你们语言中心的项目很
ganxing qu hen le yitou z!zhe gexiangmu
感兴趣，很乐意投资这个项目0
zhGXiexieZhe shi wo men nidingdehe tong qTngsan
朱丽：谢谢!这是我们拟定的合同!请二
fang yiqT qian ge zi
方一起签个字。
tou zfang Hao de Qian na"r 投资方：好的。签哪儿?
zhG Qian zhe"r 朱丽：签这儿。
tou zfang Zhe yang qian ma 投资方：这样签吗？
zh： Ii Dui Hao xu lao shye qlng nin qian zi 朱丽：对。好，徐老师也请您签字。
xu 6o shHao de 徐老师：好的。
zh： Ii Dui le xu 6o shzui jin mang zhao pin shi l6i hui da 朱丽：对了，徐老师，最近忙招聘时来回打
dde fa piao gei wo wo gei nin bao xiao 的的发票给我，我给您报销。
practice
Du yi du
i)读一读。
Reading.
QTng nin qian zi 请您签字。
Please sign your name.
Qian he tong 签合同。
Sign the contract.
Qian nai 签哪儿？
Where to sign?
oTng bang wo qian ge mfng 请帮我签个名。
Please sign a name for me.
Wo you ma ya kai de qian ming 我有玛丽亚凯丽的签名。
I have Mariah Carey’s signature.
QTng gei wo fa piao 请给我发票。
Please give me the invoice.
Zhe shi yi ge hen hao de xiang m<
这是一个很好的项目。
This is a good project.
Wo xiang lai nan jing tou z!
我想来南京投资。
I want to invest inNanjing.
NT dui jing ju you xing q< ma 你对京剧有兴趣吗？
Do you have interest in Beijing opera?
Mei xing qu 没兴趣。
No interest.
Wo dui jing < hen you xing qu 我对京剧很有兴趣。
I am very interested in Beijing opera.
Wo dui ta hen gan xing q< 我对她很感兴趣。
I am very interested with her.
Shuo hua
)说话。
Talking.
NT de han yu zen me yang le 你的汉语怎么样了‘
How is your Chinese?
NT you mfng en de 你有名人的
qian ming ma 签名吗?
Do you have some famous guy’s signature?
第二十课 中国印象
shwngci
生词
word
.hua titopic话题
. t6ntalk谈
3. yTn xiangimpression印象
4. gangjust刚
5. kai sh丫begin，start开始
6. xTn xianfresh新鲜
7. te bieespecially，special特别
8. tongthrough，connect，通
understand
9. sheng huolife，live生活
0. menbored， depressed闷
.jieunderstand，comprehend理解
.mo shengstrange陌生
3.jian jianstep by step渐渐
4.liuremain，stay留
5.re qingpassion，warmhearted热情
6.you haofriendly友好
7.zhu ren wei lehappy to help others助人为乐
8.gai nimprove改进
9.t6ng gt^nsympathize，sympathy同感
0.xing rongdescribe形容
.fengcrazy，mad疯
.kai chedrive开车
3.xln wennews新闻
4.ping jDnaverage平均
5.su duspeed速度
6.meievery!per每
7.wangtoward往
8.chongrush冲
9.ke paterrible可怕
30.qi guaioddness，strange奇怪
3.bie renother person别人
3.rang lugive way to让路
33. jie guoresult，ending结果
34. dongmove动
35. d( cheblock up，traffic jam堵车
36. ， huexperience，realize体会
37. piao liangbeautiful，pretty漂亮
38. dan yuanwish但愿
39. guangonly，light光
40. huo Iivigor，energy活力
4. skaothink，ponder思考
4. ha ruo deHarald哈若德
43. t6ng yiagree同意
44. yuan yinreason!cause原因
45. ai xlnlove heart，kind爱心
46. gD"erorphan孤儿
47. gD"er yuanorphanage孤儿院
48. kanwanglook in看望
49. g< shistory故事
50. jiang g< shitell tale讲故事
5zhao g<look after照顾
5. zhe yangin this way，like this这样
53. c6ndeformity，disable残疾
54. juan ki6ndonation捐款
55.shou sh<surgery，operation手术
56.dong shou sh< be operated on动手术
57.ke guivaluable可贵
sentence
JJn tian wo men de hua ti shi shen me !今天我们的话题是什么？
