绸缪束薪,三星在天。今夕何夕,见此良人?子兮子兮,如此良人何?绸缪束刍,三星在隅。今夕何夕,见此邂逅?子兮子兮,如此邂逅何?绸缪束楚,三星在户。今夕何夕,见此粲者?子兮子兮,如此粲者何?
【赏析】
关于这首诗的主旨,《毛诗序》曰:“《绸缪》,刺晋乱也。国乱则婚姻不得其时焉。”然而后世研究者多反对《序》之说,认为此诗写的是新婚夫妇的喜悦。笔者以为《绸缪》写的是贺婚者闹洞房的欢快场景。
全诗三章,每章六句。古人讲,人生最快活的莫过于“洞房花烛夜”与“金榜题名时”,也就是说,结婚拜堂入洞房,是人生的莫大喜事。《绸缪》就是贺婚者闹新房时唱的歌。每章的首两句“绸缪束薪(刍)(楚),三星在天(隅)(户)”是起兴,首两句为诗人所见:一把柴火(牧草)(荆条)扎得紧紧的,天上三星也亮晶晶的,点明了婚事和婚礼的时间。“束薪”是婚姻礼俗之一,在《诗经》中常用于男女婚事,下两章的“束刍”、“束楚”同“束薪”。朱熹《诗集传》解释道:“隅”指东南角,“在隅”表示“夜久矣”。戴震《毛诗补传》以为“在户”则指“至夜半”,由此可知,这场婚礼举行在黄昏至半夜这个时间段。每章后四句则是针对新婚夫妇所说的:“今夕何夕,见此良人(邂逅)(粲者)?子兮子兮,如此良人(邂逅)(粲者)何?”今夜究竟是哪一夜啊!这个千金一刻的良宵又该如何过,又如何疼这位美人?又如何亲昵对方呢?诗人通过这几句极富有生活气息的语言将闹洞房者调侃新婚夫妇的情状描述得让读者如同身临其境,亲身领受到闹洞房的热闹欢快的滋味!
对于这首诗,牛运震《诗志》评曰:“淡婉缠绵,真有解说不出光景。”该评确为真知灼见啊!诗人以平淡之语,写普通之事,抒人之常情,却使人如同身临其境,不得不说这是诗人的厉害之处。而我们也只希望这对新婚夫妇婚后心心相印,携手向前,紧密拥抱在一起,坚如磐石。