登陆注册
22903500000121

第121章 BOOK Ⅷ(7)

In the Middle Ages,when an edifice was complete there was almost as much of it under the ground as over it.Except it were built on piles,like Notre-Dame,a palace,a fortress,a church,had always a double foundation.In the cathedrals it formed in some sort a second cathedral—subterranean,low-pitched,dark,mysterious—blind and dumb—under the aisles of the building above,which were flooded with light and resonant day and night with the music of the organ or the bells.Sometimes it was a sepulchre.In the palaces and fortresses it was a prison—or a sepulchre—sometimes both together.These mighty masses of masonry,of which we have explained elsewhere the formation and growth,had not mere foundations,but more properly speaking roots branching out underground into chambers,passages,and stairways,the counterpart of those above.Thus the churches,palaces,and bastilles might be said to be sunk in the ground up to their middle.The vaults of an edifice formed another edifice,in which you descended instead of ascending,the subterranean storeys of which extended downward beneath the pile of exterior storeys,like those inverted forests and mountains mirrored in the waters of a lake beneath the forests and mountains of its shores.

At the Bastille Saint-Antoine,at the Palais de Justice,and at the Louvre,these subterranean edifices were prisons.The storeys of these prisons as they sank into the ground became even narrower and darker—so many zones presenting,as by a graduated scale,deeper and deeper shades of horror.Dante could find nothing better for the construction of his Inferno.These dungeon funnels usually ended in a tub-shaped pit,in which Dante placed his Satan and society the criminal condemned to death.When once a miserable being was there interred,farewell to light,air,life—ogni speranza—he never issued forth again but to the gibbet or the stake unless,indeed,he were left to rot there—which human justice called forgetting.Between mankind and the condemned,weighing upon his head,there was an accumulated mass of stone and jailers;and the whole prison,the massive fortress,was but one enormous complicated lock that barred him from the living world.

It was in one of these deep pits,in the oubliettes excavated by Saint-Louis,in the'in pace'of the Tournelle—doubtless for fear of her escaping—that they had deposited Esmeralda,now condemned to the gibbet,with the colossal Palais de Justice over her head—poor fly,that could not have moved the smallest of its stones!Truly,Providence and social law alike had been too lavish;such a profusion of misery and torture was not necessary to crush so fragile a creature.

She lay there,swallowed up by the darkness,entombed,walled,lost to the world.Any one seeing her in that state,after beholding her laughing and dancing in the sunshine,would have shuddered.Cold as night,cold as death,no breath of air to stir her locks,no human sound to reach her ear,no ray of light within her eye—broken,weighed down by chains,crouching beside a pitcher and a loaf of bread,on a heap of straw,in the pool of water formed by the oozings of the dungeon walls—motionless,almost breathless,she was even past suffering.P us,the sun,noonday,the free air,the streets of Paris,dancing and applause,her tender love passages with the officer—then the priest,the old hag,the dagger,blood,torture,the gibbet—all this passed in turn before her mind,now as a golden vision of delight,now as a hideous nightmare;but her apprehension of it all was now merely that of a vaguely horrible struggle in the darkness,or of distant music still playing above ground but no longer audible at the depth to which the unhappy girl had fallen.

Since she had been here she neither waked nor slept.In that unspeakable misery,in that dungeon,she could no more distinguish waking from sleeping,dreams from reality,than day from night.All was mingled,broken,floating confusedly through her mind.She no longer felt,no longer knew,no longer thought anything definitely—at most she dreamed.Never has human creature been plunged deeper into annihilation.

Thus benumbed,frozen,petrified,scarcely had she remarked at two or three different times the sound of a trap-door opening somewhere above her head,without even admitting a ray of light,and through which a hand had thrown her down a crust of black bread.Yet this was her only surviving communication with mankind—the periodical visit of the jailer.

One thing alone still mechanically occupied her ear:over her head the moisture filtered through the mouldy stones of the vault,and at regular intervals a drop of water fell from it.She listened stupidly to the splash made by this dripping water as it fell into the pool beside her.

This drop of water falling into the pool was the only movement still perceptible around her,the only clock by which to measure time,the only sound that reached her of all the turmoil going on on earth;though,to be quite accurate,she was conscious from time to time in that sink of mire and darkness of something cold passing over her foot or her arm,and that made her shiver.

How long had she been there?She knew not.She remembered a sentence of death being pronounced somewhere against some one,and then that she herself had been carried away,and that she had awakened in silence and darkness,frozen to the bone.She had crawled along on her hands and knees,she had felt iron rings cutting her ankles,and chains had clanked.She had discovered that all around her were walls,that underneath her were wet flag-stones and a handful of straw—but there was neither lamp nor air-hole.Then she had seated herself upon the straw,and sometimes for a change of position on the lowest step of a stone flight she had come upon in the dungeon.

同类推荐
  • 阿弥陀经义述

    阿弥陀经义述

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 佛说求欲经

    佛说求欲经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 杜甫集

    杜甫集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 朝野类要

    朝野类要

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 声音门

    声音门

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 顽皮公主撞上冰山少爷

    顽皮公主撞上冰山少爷

    男主:冷冰夜女主:欧阳羽碟这两个冤家相逢又会擦出怎样的火花呢???
  • 七月的工会

    七月的工会

    季羽是DNF中一个工会的会长,他在第一次召集线下集会的第二天看到了终日之梅米特,梅米特告诉他可以帮助季羽到阿拉德大陆,每年一个月的时间。但是相应的要完成梅米特交给他的任务
  • 隐婚1老公别太坏

    隐婚1老公别太坏

    前世她含血惨死,被血缘至亲所害。苏安柔,:“姐姐,下个月,我就要和晋北结婚了,你和宝宝会在天上祝福我们对吗?”她笑了起来,冰凉的匕首从苏念安心脏穿过。这一世她誓死要手斯白莲,狠虐仇人,夺回自己的幸福。
  • 重生之嗜血魔女冷无情

    重生之嗜血魔女冷无情

    被他解救,亦被他杀死!一朝重生,让她蜕变!一具容器,居住着她的前生今世!她要,高调出场!“灵魂林慕夙,这是从撒旦那里新得来的血液,要喝么?”某女茹毛饮血的吞了下去。“哈哈!林慕夙,你别以为整容了就可以获得许值得喜欢,在我眼里,你脸一粒老鼠屎都不配!”某女很淡定:“那就陪老鼠吧。”众人石化。“从彼方而来,还彼方回去,裁决之火!”一滩尸水。某地方。“骨/随公司的持有者:林慕夙!”“不!我不相信!一定是假的!假的!”“你可以看看。”骨/碎公司,于2089年创作,持有者:林慕夙。某一年。“从彼方而来,还彼方回去,裁决之火!”杀人是一件平平常常的事,屠城也是如此。票票撒!!
  • 蜜宠惹火娇妻:晚上见

    蜜宠惹火娇妻:晚上见

    路子蜜人生有三大重事:第一,了解老公的爱好!第二,替老公延续香烟!第三,每天替老公暖好床。老公人前衣冠楚楚,人后对她夜夜施压。有记者问她:“路小姐,请问你讨厌祁先生那点?”路子蜜:“太凶猛!”记者再问:“那么路小姐最喜欢祁先生那点?”路子蜜:“太凶猛!”记者汗颜,路子蜜扶着酸痛的老腰。一朝意外,男友卷走她所有积蓄,她阴差阳错睡了全城最富有的祁夜墨。本以为不过露水情缘,不料意外怀孕,她嫁入祁家,没想到却被老公疼得死去活来……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 惊世魔医

    惊世魔医

    一朝穿越,魂分两体。她是皇都风华绝代的十六皇子。她是小镇人人欺压的病弱废柴。她医毒双绝,盖世无双,化身魔尊,名扬天下!妖魔鬼怪,魑魅魍魉个个唯她马首是瞻。她本想挑个人人称羡的美男子,为何却是惨不忍睹的丑八怪在她面前晃悠。
  • 衍阴阳

    衍阴阳

    他受师尊遗命,将剑法名扬天下,于是步步为营,恰此巧借魔教之手,先挑赤炼,在挑峨眉,对战少林,却不料剑法大限,又遇正派赶来抢战,终不敌,败伤而逃...
  • 神魔易天

    神魔易天

    一怒风云动,一啸沧海平!一念封天地,一指动乾坤!奈何桥前一叩首,从此情缘难释怀。纵然屠尸百万,纵然血染苍生!不为成仙化神,不为凌云天地,只为你覆手今生!两世情缘,茫茫大陆,执拗少年为寻失散异界的恋人,毅然踏上修炼之路!诡异魔瞳重现大陆,注将掀起浩瀚狂澜!死体,灵珠,是冰封?还是重塑?【神】陨落日亘古冰,【魔】瞳难辨伊非晴。【易】域风云恸思影,【天】若不语谁堪行!吾要你死,谁人敢生!神魔色变,唯我易天!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!