登陆注册
12960000000030

第30章 文字的改革(15)

六、两轮大车与北狄——附论独轮车之原产地

北狄以乘高轮车著名,所谓高轮车,《北史》言其“车轮高大辐数至多”,此必为牛马曳引之两轮大车。此族之乘两轮大车,据今日所知,当中国西周之世,即已有之。铜器小盂鼎记周康王伐鬼方而有俘车两之事,车称两,自是两轮大车。此为狄在周初曾有两轮大车之证。至殷商先世相土、王亥以服牛乘马著称,古代仅以牛马曳引大车,不以耕田。故《尚书·酒诰》云“肇牵车牛,远服贾用。”《诗·大东》云“彼牵车,不以服箱(箱指车厢)”,皆谓以牛曳引大车。是服牛即为牛服车役。《山海经·大荒东经》记王亥与有易之故事,称“王亥托于有易河伯仆牛,有易杀王亥取仆牛”,仆牛即服牛,高丽好大王碑,称其先出自北夫余,天帝之子,母河伯女,则北族亦有河伯传说。河伯仆牛即河伯所乘之车,王亥以河伯乘车托于有易,或于此学驾御之法,颇与申公巫臣教吴乘车之事相类。《论语》称“乘殷之辂”,殷商乘两轮大车,见于甲骨文中车字之象形文,而殷墟发掘中又得有车马饰具及车轮遗迹甚多。殷人之有两轮大车或即自北狄输入。《考工记》言“胡无弓车”,随即说之云:“胡之无弓车也,非无车也,夫人而能为车也。”郑司农注“胡今匈奴”,匈奴之车,据《盐铁论·论功篇》云:“匈奴车器,无银黄丝漆之饰,素成而务坚。”(此条承劳干先生见示)匈奴之善制车器,必受其前此先住民族北狄之影响。《考工记》之作当成于西汉以前战国之世。其所谓胡,当泛指中国北境之外族,必兼古之群狄在内。此族在先秦即以善制弓与大车著称,故元魏之世,在一次作战中即俘获其高车二十余万乘。及后唐宋之世其遗族居契丹之北者,尚以黑车子著称,而契丹亦自此族处学作车帐。胡峤《陷虏记》云:“(契丹)又北黑车子善作车帐,其人知孝义,地贫无所产云。”“契丹之先常役回纥,后背之,走黑车子,始学作车帐。”(见《新五代史·四夷附录》引)据此而言,北狄乘高轮车,实具有极悠远之历史。

至我国旧有之车不外两式,一为独轮车,一为两轮车。独轮车汉人谓之鹿车,梁鸿、孟光挽鹿车是也。鹿乃辂之转音,鹿、辂同为来母字。古音鹿属侯部,辂属鱼部,侯鱼古多通用,故汉人谓辂车为鹿车。今或谓之手车,言以手推也。或谓之土车,则以别于两轮大车而言。今蜀人谓之鸡公车,似谓其轮毂辗地有似公鸡啼声也。两轮大车驾马或牛,曳之而行,古代用之战阵,用之田猎,用之驰逐,用之载重,而士大夫阶级不可徒行,出必乘此以代步,凡经典所称车,类皆指此而言。

独轮车谓之辂者,辂古亦通作路。金文路之偏旁各作,从像倒止之形,甲骨、金文止皆像足形,从○像无辐之椎轮,今蜀中之鸡公车皆椎轮无辐。足在轮上,正会乘车之意。各当为独轮车之专名,辂、路皆为后起之形声字。因其为独轮故,各有各别、各自之意。

车《说文》籀文作,即甲骨、金文之讹,像两轮两毂及辕轭之形。甲骨、金文复有于两轮外兼绘车箱形者:

《甲骨文编》十四卷

以上《金文编》十四卷

此诸字两轮之中为车箱形,其第四字于车箱上更绘有形者,即兵车所立之旌麾也。小篆及今隶之车形,乃省其两轮而独存车箱之形,观上列第五字可证。《说文》谓车字为象形,段注谓像两轮一轴一舆之形,段所谓舆即此所谓车箱,段所谓两轮则以车箱上下各一横画当之,盖两轮大车中最重要者为车箱,即人所乘载之处,《诗·大车》即以箱为车之称,故制字于车箱所绘特巨。据此则车即当为两轮大车之专称。

古兵车皆立乘,故金文乘作:、、、《金文编》卷五。

从从木,像人两足立于木上之形。此乃因两轮大车而制之字,与各之取象于足在轮上者全同,但立乘则知所乘为两轮大车矣。

两轮大车又谓之两,故《诗》有百两之称,小盂鼎有俘车两之文,后世因制字为辆。两与各适为相对称之名。

据此而言,此两种车制在中国文字中皆各有其专字,而不相袭。且其动作一推一曳,形式绝异。由手推之独轮车,其不能演进为牛马曳引之大车,则可以断言无疑也。故此两种车制,必为各自独立发明事物。

夫两轮大车曳之以四马,其车箱、车轮与马之辔衔,在在需铜为之连缀、为之密接,必使之坚实牢固而后可以致千里之远。谓中国自仰韶或龙山之新石器时代之末期进于小屯之铜器时期,短短数百年中,即能于独轮车之外,复能创制两轮大车,其可能性实属不多。

殷商时代之两轮大车,就文字及遗物言,其形制与巴比伦遗物图绘四马或二马之车,无不相同。而巴比伦之时代,则远较殷商为早。且服牛乘马并非简易之事,即谓东西两土皆可独立发明,但亦不能相似如此。故殷商之有两轮大车,必为自西土输入之物。其为之传播者,则为居中国极北之森林地带,东自黑龙江土拉河以北,西迄黑海之滨之北狄也。

独轮车为中国本土所固有。《隋书·勿吉传》称其“车则步推,佃则耦耕”,《后汉书·东夷传》称马韩不知骑乘牛马,此即东土原有独轮车,而无两轮大车之证。古代耦耕一推一发,谓之一坺,其动作如今人之用锹锸,习之既久,则手推之车,不期然亦作此式。牛耕以牛曳犁,其动作与服牛乘马同,在中国最早不过春秋、战国之世。《晋语》云:“夫范、中行氏不恤庶难,欲擅晋国,今其子孙将耕于齐,宗庙之牺为畎亩之勤,人之化也何日之有?”此实为记牛耕最早之文献。牛耕盖远在两轮大车盛行之后,且牛马原非东土所训畜,则两轮大车不能在东土独立发明,亦无怪其然也。

《左传》定公元年称,薛之“皇祖奚仲居薛以为夏车正”,薛为今之下邳,其地实在东土邻近黄河下流大平原之丘陵地带,实为独轮车产生之理想地区。盖河流沮洳之地或高山峻岭之区,皆不需此。史称诸葛亮以木牛流马运粮,木牛流马即本独轮车而制之运输工具,蜀本无此,诸葛盖自中原输入其制。夏如有车,即当为此独轮车。又辂之所行为路,所至为格,入室为客,皆由辂引申之义,其名必起于大车输入以前,夏之有辂,或属可能。

七、北狄与中国在文化上之关连

高车之俗有与匈奴绝异者,《北史》称高车“讳取寡妇而优怜之”,讳取寡妇则与匈奴、突厥、蒙古及西羌诸族父死妻后母、兄死妻嫂之风绝不相同矣。优怜之究作何解,史无明文。《北史》又载高车副伏罗部阿伏至罗长子蒸阿伏至罗余妻,则已渐染匈奴妻后母之俗。夫游牧民族妻后母妻嫂之俗,固为承袭父兄遗产之权利,而实亦为其义务。盖游牧民族固以战伐寇抄为业,又随畜迁徙,无藩篱城郭之固,父兄即没,后母与嫂之生存,即赖其维护也。优怜之者,或即讳取寡妇至妻后母嫂之中间阶段。胡峤称黑车子知孝义,中国人许其知孝义,则其俗必无妻后母妻嫂之事。《后汉书·东夷传》称其“妇人贞信”,《隋书·室韦传》称其“妇人不再嫁,以为死人之妻难以共居”,凡此可见北狄与东夷之俗,其初皆当与汉族为近,其改从游牧经济者,如乌丸、鲜卑,则鲜有不与匈奴同化矣。

《北史》又言高车部帅倍侯利“普用五十蓍筮吉凶,每中”,此法适与《周易》同。《系辞》云“大衍之数五十”,相传易即以五十蓍筮吉凶。《北史》称高车“族类粗犷不任役使,别为部落”,则是此族在元魏时犹未渐染华风,此种筮法,必为其部落所固有,而不必效法于华人。考殷商卜法,龟甲与牛骨并用,而骨卜在龙山黑陶遗物中已有之,实较龟卜为早。以牛羊骨卜,必为驯畜牛羊民族所创始,宜非东部大陆所先有。史称北狄以狩猎掠夺为其天性,狩猎掠夺之需要前知,必较耕渔民族为亟。殷商之卜法,或即由此族输入。至筮则为由卜法演进之简易占问术,卜必有专人司其事,吉凶须视其经验决定,筮则其辞先已编撰成书,如《周易》之上下经,及后来金钱卦、牙牌数与祠庙中之神笺,视其所占,即可检得其词,非专门学习之人,皆能为之。《洪范》称“筮短龟长”,即以此故。夫骨卜即为北族所先有,而筮法之书又称易,则所谓《周易》者,其法或即自北狄输入,亦未可知也。

此外《高车传》所载尚有两事可以与殷商故事相比拟:一为其开祖传说,一为射天之俗。传说或云高车之先为匈奴之甥,即其母系出自匈奴。其传说如下:“匈奴单于生二女,姿容甚美,国人皆以为神,单于曰:‘吾有此女,安可配人,将以与天。’乃于国北无人之地,筑高台,置二女其上,曰‘请天自迎之。’经三年,其母欲迎之,单于曰:‘不可,未彻之间耳。”复一年,乃有一老狼昼夜守台嗥呼,因穿台下为空穴,经时不去,其小女曰:‘吾父处我于此,欲以与天,而今狼来,或是神物,天使之然。’将下就之。其姊大惊曰:‘此是畜生,无乃辱父母也!’妹不从,下为狼而产子,后遂滋繁成国,故其人好引声长歌,又似狼嗥。”此高车族开祖传说,与《吕氏春秋·音初篇》所载者颇相似:“有氏有二佚女,为之九成之台,饮食必以鼓。帝令燕往视之,鸣若溢隘。二女受而争搏之,覆以玉筐。少选,发而视之,燕遗二卵北飞,遂不及。二女作歌一终曰:‘燕燕往飞’,实始作为北音。”此所载简狄之故事仅及其半,必与《商颂》.《玄鸟》、《长发》合观之,其事始完。《商颂》为宋人歌颂其祖德之诗,《玄鸟》之诗云:“天命玄鸟,降而生商。”《长发》之诗云:“有方将,帝立子生商。”《史记·殷本纪》综而述之云:“殷契母曰简狄,有氏之女,为帝喾次妃。三人行浴,见玄鸟堕其卵,简狄取吞之,因孕生契。”此为殷商之开祖传说,与《高车传》说极相似,仅玄鸟与狼为异。盖殷商父系出自东土,东土盖以鸟类为祖,高车父系出自北族,则以狼为祖也。又《高车传》称其射天之俗云:“俗不清洁喜致震霆。每震,则叫呼射天而弃之移去。至来岁秋马肥,复相率候于震所,埋羊,然火拔刀,女巫祝说,似如中国祓除。而群队驰马旋绕百匝乃止。人持一束柳回竖之,以乳酪灌焉。”射天之俗,亦殷商所有。《史记·殷本纪》载武乙射天,其后出猎为暴雷震死,《宋世家》及《吕氏春秋·过理篇》又载宋王偃射天,宋为商后,其俗尚存于战国之世。中国自周以来敬天法祖,其环中国而居之民族,如匈奴及东夷夫余、高丽,史称其皆有祭天之俗。盖农业民族以其艺植有赖于天时,故无不敬天。游牧民族先亦有粗耕,故亦祭天。射天之俗,必出于射猎畜牧全无艺植之民族。此亦殷商与北狄接近之证。至高车“女巫祝说似如中国祓除”,当即今日东北与蒙古通行之萨满教也。

《高车传》之外其俗之见于《隋书·铁勒传》者:“其俗大抵与突厥同,唯丈夫婚毕便就妻家,待产乳男女然后归舍,死者埋殡之,此其异也。”此婚嫁埋殡之俗,亦存于古代东夷中。《后汉书·东夷高句丽传》云:“其婚姻皆就妇家,生子长大然后将还,便稍营送终之具,金银财币尽于厚葬,积石为封。”据此知元魏时铁勒之俗实全与汉时高句丽同。《新唐书》所载室韦之俗仍与此为近。其传云:“婚嫁则男先女家,三岁而后分以产,与妇共载,鼓舞而还。夫死不再嫁。每部共构大棚,死者置尸其上,丧期三年。”《旧唐书·北狄室韦传》“婚嫁之法,男先就女舍三年,役力因得亲迎其妇。役力已满,女家分其财物,夫妇同车而载,鼓舞共归。”北狄东胡之婚姻,就妇家生子,长大然后将还。盖即以己身之劳力,为娶妇之代价。《室韦传》所谓先佣女家者,即说明所以就妇家之故。古代人少,劳力价值高,一妇之值,必积十余年之佣工,待生子长大后始能自由将还。及隋唐之世,人口增殖,劳力之需要当已渐减,故男子仅须佣工三岁即可将还。又室韦之俗附载于《隋书·契丹传》者:“婚嫁之法,二家相许,婿辄盗妇将去,然后送牛马为娉,更将妇归家(案即指女家),待有娠乃相随还舍(男家)。妇人不再嫁,以为死人之妻难以共居。部落共为大棚,人死则置尸其上。居丧三年,年唯四哭。”此与《新唐书》所载略异,仍可补其不足。盖佣工之年限以有娠为期,固不必待至三年。以妇女妊娠之后为生育所累,其劳力价值实已减低不少。佣工之年限既已缩短,则于娉礼方面必先有所补偿。凡此婚俗,实与当时社会经济相转移。据此言之,高句丽、铁勒之婚嫁当为较原始之方式。其在中国古代,至迟为西周之世,亦当如此。以中国亲属称谓中舅、姑、甥、四名,适可以此婚俗为之解说也。

舅、姑、甥、四名甲骨文虽未见,但《诗经》、《左传》中已为通称。至迟在西周时当已有之。《释名·释亲属》以久释舅,以故释姑,以生释甥。今即以高句丽、铁勒之婚俗为引申说明之如次。

舅有久意,而由旧居之义得名。舅旧同从臼声,故声同义近。盖丈夫挈其妻及子女自妻家返至己舍之后,其子女每忆旧居,有母之兄弟在焉,因而母之兄弟遂有舅称。

姑有故意,姑故同从古声,古者较旧为尤久远,古昔之居,犹今人言老家也。丈夫居其妻家,产乳子女之后,每谓其子女,其老家有己之姊妹在焉(因兄弟皆随妻居,老家唯姊妹在),因而父之姊妹遂有姑称。

甥与姓,本为相对之称,同从生得声,生者新也。《庄子·箧篇》释文引向注:“新者为生”。《荀子·礼论》“饭以生稻”,生稻新获之稻也。《太平广记》每谓有生人气,谓陌生之人,即新人也。《庄子·天地篇》“生熟不尽于前”,生者陌生之人,熟者习熟之人。后世称生女真、熟女真,生苗、熟苗,生黎、熟黎,皆此意。甥偏旁从生,即男子初居妇家之称,从生之姓即女子初居夫家之称。皆谓新人也。今人称新郎、新娘,即此语之遗。《孟子·万章下》“帝馆甥于贰室”,谓婿为甥,即谓婿为新人。女子称姓者,春秋时王姬、齐姜、戴妫、燕嬴、徐嬴、江芈之类皆是。盖妇初来时谓之姓(即新人),继即以族国之名代之也。自周之贵族盛行新迎之礼,女子于归,男子不复再居妇家,战国秦汉之世,居妇家者谓之赘婿,秦汉之世重农贱商,《史记·始皇本纪》集解引臣瓒云:“赘谓居穷有子,使就其妇家,为赘婿”,《史记·淳于髡传》称其为齐赘婿,《汉书·贾谊传》称秦人“家富子壮则出分,家贫子壮则出赘”,其时居妇家者,皆平民之贫贱者,贵族及富室男子既不复再居妇家,于是女子之姓,遂为族外婚之标帜,因而即以称妇之名称妇家之宗族为姬、姜、妫、嬉、嬴、芈矣。春秋之世,男子称氏不称姓,如王孙、公孙、东门、司马、高、国、荀、范之类皆是。即秦汉之世金石刻辞及奏疏,亦仅称臣斯、臣去疾、臣光、臣去病,皆称名而不及姓。此皆男子古不称姓之征也。

《尔雅·释亲》“男子谓姊妹之子为出”、“女子谓昆弟之子为”,与出适为相对之称。从至,至为来为到,盖男子居妇家,产乳子女之后,其男子同产姊妹仍居故处者,时时盼其兄弟挈其子女来至,因谓之。姑与亦为相对之称。《仪礼·丧服传》“谓吾姑者吾谓之”,盖姑居父之故居,因得名之为姑。子女初从母居,及返至父之故居,因得名之为。其自妇家来归时,即出自妇之同产兄弟之家,因得名之为出。

据此而言,舅、姑、甥、得名之故,适与父系家族男子初从妇居,等产乳子女而后归宗之婚俗相合。是古代中国家庭之组合,与北狄盖无一不同。从而诸史称东胡民族如高丽、如室韦皆居丧三年,夫死不再嫁,黑车子人知孝义,就此诸端言之,中国文化当匈奴帝国崛起以前,曾远播至大漠以北,盖可深信不疑也。

至舅、姑、甥三名,《尔雅·释亲》所指之人与此复有不同者,如:

妇称夫之父曰舅,称夫之母曰姑。

妻之父为外舅,妻之母为外姑。

姑之子为甥,舅之子为甥,妻之昆弟为甥,姊妹之夫为甥。

谓我舅者,吾谓之甥也。

同类推荐
  • 中华蒙学四大名著·百家姓

    中华蒙学四大名著·百家姓

    繁忙的工作、沉重的压力、奔波的旅程、浮躁的心绪……,您是否愿意享受片刻的宁静?《轻松阅读·人文手卷》,史海撷英,去粗取精,能让您在文化经典的海洋中享受心灵的清闲!《百家姓》成书于北宋初期,将常见的姓氏编成四字一句的韵文,仿佛一首四言长诗,便于诵读和记忆,因此广为流传。原书共收录了姓氏504个,其中单姓444个,复姓60个。本书选取了较常见、较吸引读者、资料较详尽的姓氏加以介绍。
  • 学生主题阅读空间(异国风情卷)-小导游去奥地利

    学生主题阅读空间(异国风情卷)-小导游去奥地利

    阅读是写作的基础,是写作内容与语言的重要来源。写作的素材、语言的积累、习作的技巧唯有通过大量阅读才能获取。主题阅读为学生进行习作创造了极其有利的条件,因为主题阅读与随意读、泛泛而读效果是不一样的,有主题的阅读首先是主体的提炼与确立,在一个主题的统领下,让学生阅读相关的文章,积累了大量的语言,丰富了情感体验,并从中习得方法,是解决学生作文时不再无话可说、无内容可写的有效途径。
  • 人生礼俗

    人生礼俗

    所谓人生,就是人这种特殊动物的生存与生活,生存是生命的保存,往往被认为更多地带有自然性;生活则是为了生存、发展而进行的活动,更多地被赋予了社会、文化的色彩。人类未必是惟一对死亡有清醒认识的动物(据说大象也有类似人类葬礼的行为),但却是惟一能对死亡有所思考有所作为的动物。人类可以在他的生命之轮的前行运转中为自己安排种种的活动,帮助自己生存得更好,从而也使自己拥有丰富多彩的生活。人生礼谷(民俗学的规范术语为人生仪礼,鉴于“礼俗”一词更容易为大众接受,故而书名使用“人生礼人俗”)正是人类安排的使自己的生命有内容、有价值的活动之一。
  • 书读完了

    书读完了

    时隔十年后,金克木名作重磅归来!梁文道《开卷八分钟》首推书;钱文忠、张汝伦、陈平原联袂推荐!一代学术大家卓越的读书方法,一位文化传奇特殊的学习路径。金克木先生一代大家,其读书与治学自有独到幽微之处。惜其著作出版广而且杂,况未经人整理,故今日学子,得片羽易,而欲窥其全面则难。本书编者爬梳剔抉,参互考寻,从金克木生前约30部已出版著作中精选出有关读书治学方法的文章50余篇,分“书读完了”——读什么书;“福尔摩斯与读书得间”——怎么读书;读书、读人、读物——读通书三辑,其文说理叙事,皆清秀流利,无晦涩难懂之处,普通读者循序渐进,或可一窥大家通人治学读书之堂奥。2017全新增订版,将金克木的读书心得完整呈现。
  • 流行词语看中国

    流行词语看中国

    本书就是从“流行词语”的巧妙角度,撷取人民群众不断变化的流行词语,忠实记录了改革开放30年来中国人在物质生活、意识形态、道德情操、文化时尚变迁与进步的过程,以及与此有关联的背景史料,从各个方面,展示了改革开放的历史画卷,留下了中国民众真实、具象的集体记忆。
热门推荐
  • 带着妹子闯万界

    带着妹子闯万界

    三维的空间里,存在着很多的界,王凯雨本是人界的一个普通人,在一次偶然的机会下,认识了妖神凉凉,在凉凉的帮助下,踏上了万界……
  • 逍遥风尊
  • 腹黑竹马款款来

    腹黑竹马款款来

    1、‘小小,这么久没见,你有没有想我?’‘你是谁呀?’‘’2、‘小小,听说结婚现在挺便宜的,只要九块九,我请你,好吗?’‘不好!’堇爷第一篇文,请多指教,随时留言。
  • 最终契约——弑王之刃

    最终契约——弑王之刃

    人与武器之间的默契与背叛,三大派系之间的合作与角逐,以及这个星球无可避免的命运……在雾石逐步探索这颗星球的神奇与危险的同时,两个星球的科技与文明之间的较量也逐渐拉开了序幕。(本系列故事的大纲已经完成,该系列将会分为七本书来叙述,弑王之刃为该系列第一部。)
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 穿越世界爱上血族

    穿越世界爱上血族

    小颖穿越到了让一个世界,那里全是吸血鬼,统治血族的儿子斯薛亦发现了这个人类女孩,并保护她和送她回到原来的世界
  • 民间诡异录

    民间诡异录

    我不是一个职业的写手,所以我的文笔并不好。不过我讲的每个故事都是我亲眼看到,或者亲耳听到的。民间的鬼附身是真的吗?鬼压床怎么解?神婆是不是骗子?道士的风水说法是真的假的。你见过请神请回来的真是神吗?人可以看见鬼吗?鬼和魂有区别吗?。。。。。只要你想知道的,我知道的,我一定都会告诉你。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 憾世成神

    憾世成神

    在鹿物之陆,有四个分裂的空间。这四个空间共同之处是,生存之路,都为修炼。而修炼,又为鹿者,鹿灵,鹿灵王,鹿王,鹿之皇,鹿圣,灵鹿物,鹿物,最后破物为神!