首页
资讯
新闻
财经
科技
娱乐
体育
军事
书城
排行
精品
免费
书库
玄幻
奇幻
武侠
登陆
注册
书城
搜书
分类
排行榜
我的书屋
书库
·
精品
·
全本
·
免费
合作
·
广告
玄幻
·
奇幻
武侠
·
仙侠
都市
·
青春
历史
·
军事
游戏
·
幻情
科幻
·
短篇
古言
·
现言
女生网
无线频道
充值
搜书
书城
书城
求书
王向远著作集第八卷:翻译文学研究目录
书城
文学
王向远著作集第八卷:翻译文学研究
目录(共27章)
↓↓
第1章 解说
第2章 前言
第3章 概念论
第4章 特征论
第5章 功用论
第6章 发展论
第7章 方法论
第8章 译作类型论
第9章 原则标准论
第10章 审美理想论
第11章 鉴赏与批评论
第12章 学术研究论
第13章 与本书相关的重要文献
第14章 后记
第15章 前言
第16章 “信达雅”之争
第17章 直译与意译之争
第18章 “异化”与“归化”之争
第19章 复译、转译之争
第20章 形似神似、等值等效之争
第21章 “可译”与“不可译”之争
第22章 科学论与艺术论之争
第23章 翻译文学国别属性之争
第24章 关于“翻译学”的论争
第25章 单行本后记
第26章 修订本后记
第27章 《王向远著作集》总后记
同类推荐
不是不念只是不见
文学
偃月公子
宋诗研究第一人——偃月公子,倾情写意宋诗里的最美时光。“浅笑盈然,顾盼流转,惟愿与君听风望月,看尽花开花落,赏潮起潮生。”唐诗以神韵意趣取胜,以形象丰满见长;宋诗则多有学问知识、议论说理,仔细咂摸,情韵悠长。每一阙诗词,都会说话;每一个文字,都有情感;每一个作者,都有故事。本书以此为出发点,领悟品读宋诗,写下自己对宋诗的体会和感受,启迪读者品诗不是刻意探寻事理,不是为了明辨是非,而是赏玩诗歌,感触万象,鲜活生命。在不知不觉之中,顿悟人生哲理。在诗文中寻找快乐,体验情意。
落叶怎能不知秋的深(珍藏一生的经典散文)
文学
金庚石主编
一个人在其一生中,阅读一些立意深远、具有丰富哲学思考的散文,不仅可以开阔视野,重新认识历史、社会、人生和自然,获得思想上的盎然新意,而且还可以学习中外散文名家高超而成熟的创作技巧。
中国古典文学荟萃(宋词三百首)
文学
古敏主编
中国古典文学是中国文学史上闪烁着灿烂光辉的经典性作品或优秀作品,它是世界文学宝库中令人瞩目的瑰宝。几千年来,中国传统文化养育了中国古典文学,中国古典文学又大大丰富了中国传统文化,使传统文化更具有深刻的影响力。
歌谣谜语
文学
高军飞编著
《歌谣谜语》所收歌谣谜语近千则,分物谜、事谜、人体部位谜和字谜四大类及喜庆用品、迎新花卉、时令果品、可口食品等23小类。《歌谣谜语》这些谜语,诙谐有趣,朗朗上口,通俗易懂,合辙押韵,易记易用,扣合深浅适度,对少年儿童启迪思维、开发智力和提高文化知识大有裨益。
传承与守望:隆德民间艺术集录
文学
张国勤编著
隆德位于宁夏南部山区六盘山西麓,处于宁、甘、陕三省区中心地带,是关中出塞的咽喉要地。中原文化、游牧文化、伊斯兰文化在这里相互碰撞、交汇,使隆德自古以来就成为德之隆盛之地。隆德历史悠久,文化积淀深厚,文学创作不断进步,民间民俗文化异彩纷呈。马社火、农民画、泥塑、砖雕、剪纸、篆刻、脸谱、刺绣等艺术反映了隆德人民丰富的内心世界和热爱生活、积极向上的精神追求,汇聚成一条源远流长的民间文化之河,成为民族艺术长廊中一朵璀璨的奇葩。
热门推荐
最后是我一个人的悲伤
现言
沈微微
生下来就背负诅咒的沈未央,即使改了名字也逃不开属于自己的命运,重山啊,我是何其有幸可以遇见你。
异世之无限进化
轻小说
小海豚的家
武道一途永无止境凌尘的无限进化从斗罗开始
假装自己是峡谷英雄
游戏
神棍之棍
被结算中心选中,王奔获得了化身峡谷英雄的能力。混入峡谷英雄之中,给峡谷英雄们直播,能赚取代币打赏。消耗代币可以在结算中心抽奖或者提升实力。抽中的安慰奖都能增加银行余额哦。先来十连抽吧!
幸而你还在这里
古言
莫怀向新
昏君奸臣让她一家战死沙场,为报血海深仇,她乔装入宫,杀奸妃,毒昏君。原以为她要一直这样永远处在黑暗的沼泽里无法脱身,谁知遇到旧时真心人。从此她的世界,不再是一个人。
柳亚子诗全注全解
文学
邵盈午
柳亚子,江苏省苏州市吴江区黎里镇人,我国著名诗人,南社创始人。柳亚子一生中写下了大量声情激越、意气风发的诗篇,计有诗7000余首,词200首。柳亚子重视文学的思想性,他反对叹老嗟卑的个人主题的吟咏,也反对批风抹月的流连光景之词,中国近代诗歌发展史上,他的诗词具有划时代的意义。本书精选了柳亚子的古体诗百余篇,并对每首诗进行了注释,同时还对诗词的出处及创作背景进行介绍,使读者可以更深刻的理解这些诗词作品,同时也可以通过这些作品了解诗词的作者和他所处的时代。
末世之鬼火燎原
科幻
南国烽火
神秘射线光临地球,生物变异,丧尸成群,人类是否面临末日?末日来了,夏子轩却迎来新生。是在末世之中,痛苦挣扎,还是应运而起,成为强者?****************新人新书!请多支持!
天道捉灵系统
悬疑
冲天鲤鱼
人,皆有三魂七魄,人死后,魂飞魄散,不附肉身。魂灵或投身灵界,等待轮回,或因执念,徘徊各处,化作孤魂。灵魂的等级与人类修士一样,都有三六九等之分。依次是死灵、怨灵、凶灵、霸灵、恶灵、幽灵、刹灵、魃灵。叶青枫——本是来自一颗泛蓝星球的年轻人,三个月前,他在网吧和同学开了一把LOL,刚刚把人物选好,然后网吧停电,电脑爆炸,再然后……他就来到了一个名为荒芜域的陌生世界。“叮咚!天道捉灵系统已激活,正在加载中…”(从此,叶青枫开启了一段绚烂的捉灵人生……)
宋时歌舞
历史
桃花落纸
北宋末年,风云突变。内有奸臣弄权,外有强敌虎视,中原山河支离破碎,民族已是危亡之时。于大厦将倾之际,一名后世小有名气的演说家,附身在了一名逃难的少年身上,扇动着他弱小的双翅,想要带来一场足以改变民族命运的蝴蝶效应。
初恋一千三百九十二小时
都市
止问海
一个普通的高三男孩,离高考不到两个月的时候,无意间碰见了自己初中时就心恋已久的女孩,在男孩的努力追求下,他们开始交往了,恋爱了,在这短暂的恋爱期间,男孩如梦如幻,伴着高考的结束,男孩流下了说不出的眼泪。虽是短暂,却是永恒。
飞宇竞仙途
仙侠
岁月几时休
年过三十,一事无成。失意出走,不慎坠桥。开天宝鉴,惊鸿一瞥。救吾性命,劫吾人生。一连串的懵圈遭遇,李君扉稀里糊涂的穿越到一个陌生世界,又稀里糊涂的俯身本界特产——修士,最终稀里糊涂的被迫开启新人生。仙途渺渺,数不清的艰难险阻横亘于前,他道心坚毅,誓要~逆天成仙!天道茫茫,道不尽的七情六欲无法自拔,他沉沦其中,为她~愿坠无间……