课外英语-美国各州小知识（十一）（双语版）

《刀锋》是英国作家毛姆的长篇小说代表作。书中讲述美国青年拉里因为好友在战争中猝然死亡，而开始向自己的内心展开深刻的追问：既然世间有善，为何恶亦相生？战后，拉里在故乡感受着美国建设一个“宏伟而繁荣的时代”的热潮，却难以置身其间。他执拗地要寻求心中那个让他难以割舍的疑问。他在书籍中发掘，在静思中梳理。为此，他几乎投入了自己全部的精力与热情，甚至解除了与恋人伊莎贝尔的婚约。之后远遁法国，再后，开始周游世界。在印度，他从东方的《奥义书》踏上了心灵自我完善之路。

《美国学生历史》（英汉双语版）出版问市后，受到众多读者欢迎，不少读者期望能买到英文原版关于美国历史的教材，《美国历史》正是为满足这部分读者纯英文阅读的需求。这本全英文版的《美国历史》由美国著名历史学家比尔德编写，以西方人的视角，深入浅出地介绍了从殖民地时期到世界大战期间美国历史上的重大事件与文明发展。《美国历史》按不同历史时期，分知识点，一一讲述，便于理解记忆。为使读者更好地理解和掌握各章的重点和难点，每章末尾还附有练习题和思考题。文中还配有相应的插图，便于对不同地域和各个时期人物及事件有更直观感受。

《伤心咖啡馆之歌》是美国女作家卡森·麦卡勒斯出版的小说集，为中英对照版。共收录7篇麦卡勒斯最优秀的中短篇小说杰作。其中最重要的篇目《伤心咖啡馆之歌》讲述了小镇上诡异的爱情故事。小镇上的爱密利亚小姐能干富有，本地恶棍马文·马西爱上了她，但他们的婚姻只持续了10天。后马文离开到处为非作歹，而爱密利亚小姐爱上了罗锅的李蒙表哥。马文出狱后回到小镇，罗锅尽力讨好他。在马文与爱密利亚小姐决斗时，罗锅甚至帮助马文攻击爱密利亚。最后马文和罗锅在爱密利亚的店铺搞了一场大破坏后，结伴离开。

学好一门外语，就是掌握一门技能。但如何才算是掌握了这门技能呢？语言是交流的工具，所以只有学有所用、能够流畅地用外语与他人进行交流，才算是学好了这门外语。

英语写作，即英语语篇文本的生成是英语学习者的一项十分重要的英语实用能力，也是一个英语学习者的综合英语能力结构中的核心构成要素之一。然而，英语文本的生成却普遍是英语学习者的薄弱之处。不少学习者经过了多年的辛苦努力后却仍然难以顺利地运用英语达成一定的实用文本交际的目的。因此，英语语篇文本生成能力的薄弱常常轻易地抹杀了人们在英语学习上付出艰辛努力奋斗所获得的成绩。这在我们社会正深入走进市场经济，社会对英语学习者越来越要求具备实用技能和能力的今天，英语的语篇文本的创建能力，无论对于实际工作的需要，应对求职面试，还是应对各种各样的英语考试都显得越来越重要。

若是要在这世上排一个最受欢迎的药榜，“后悔药”定是当属第一。人生在世，十有八九不尽如人意……（咳。。总之，这是一个普通的妹纸重生之后改变过去，然后带着大神一起过上好日子的故事，嗯就是这样(/"≡_≡)=）

无限，不要用有限去衡量它。没有顶点才叫无限，那没有顶点又怎么能只差一步就能达到。

“青春如同奔流的江河，一去不回来不及道别……”《老男孩》这首歌给柳雪鲤的触动很大。可她一直无法找回真正的自己，直到，遇见那个他……（看一个少女如何找回真正的自己，如何追梦，如何圆梦。【本书不好玩不收费！】）

“大师，我有一个烦恼。”“施主请说。”“我是个相师。当我决定下山的时候，我就知道我已经无敌了。每天来我这儿的，不是贵妇就是大小姐，烦不胜烦啊，特别是还有个跟屁虫警花，总是妨碍我跟她们研究人类的起源和发展。您说，我该怎么办？”大师：“你给我滚！”尽在神探相师……

在这个世界，层次混乱，唯独人人皆有的“印封”才能蕴起万人之上的地位，印封才是一切；在这个世界，印封虽有，但没有藏在身体之中的“印力”，印封顶多就是一个无神的空躯壳；在这个世界，顾名思义，印封就是封印印力。不，佊神奇的存在。每人在五岁便要觉醒印封；在这个世界，印封类多，既可是兵器，动物，植物，元素，人体……万物生灵，无一不在其中；在这个世界，拥有印力和印封，便被称为印者。除了印者，还有帝将师，魔法师，功法师……

本书针对育龄妇女和妊娠期妇女介绍了孕前准备、孕期保健、分娩准备、准爸爸常识、孕妇监护等内容。

一个人人皆修真的异世大陆，一个天生残缺一魂一魄的少年，一头含有上古神兽血脉的黑麒麟，五把蕴含异类神兽绝技的绝世仙器，几段可歌可泣可悲可叹的爱情故事。且看少年如何称霸人界、仙界，如何成为真正的天，如何将生界与死界掌握在自己手中。

本人萌新报道，请多多包涵请问你愿意为了你曾经犯下的过错去赎罪吗？即使你忘记了你之前所有的记忆。。。

一场意外，六界最战力之一的棠溪竟以嫌疑人的身份被卷入风云暗起的凶案中，为了洗脱罪名，棠溪不得已踏上了破案的道路，然而令棠溪没有想到的是，她的死对头，六界执法神御离居然也如此重视这件案子，随着二人调查的深入，一个巨大的阴谋也随之浮出水面……

先扑倒，再吃掉！吃完后拍拍屁股走人。一直是她的梦想，可是哪个伟人说过梦想是美好的，现实是残酷的。从小到大她的计划一次一次的失败后，不但没沾上好处，反而被这只臭狐狸占尽了便宜。