巴黎圣母院

本书以1482年的法国为背景，塑造了一个个栩栩如生的形象——天真纯洁的吉普赛姑娘爱丝美拉达、年轻英俊的卫队长浮比斯、道貌岸然阴险毒辣的主教代理弗罗洛、外形畸形丑陋而心地善良的敲钟人卡希魔多……作品以这些人物的关系为主线，讲述了一个具有15世纪巴黎风俗的鲜明色彩的奇异故事。美与善的化身爱丝美拉达最后被教会、法庭诬蔑为“女巫”、“杀人犯”，并被判处绞刑；卡希魔多终于认清了弗洛罗的狰狞面目，把他从钟楼顶上推下来摔死，来到刑场，抱着爱丝梅拉达的尸体遁入了墓地……丰富的想象，怪诞的情节，奇特的结构，构成了作者诉说人类与宗教、社会、自然的矛盾这一永恒的命运主题。本译本译文洒脱，多用短句，节奏明快。