Eugene回来后，他们约在学校附近的咖啡店喝暖融融的朗姆酒热可可，周胖子十分八卦地问他有没有喜欢上那个日本女生，Eugene说没有。问他原因，他说他实在不明白为什么那个女生总是跟在他身后喊他“多一字”。
周佳西说：“她又没喊错，你的确是‘多一字’啊。”
Eugene问周佳西“多一字”到底是什么意思，周佳西说就是日文“ドイツ”，是德意志的意思啊。Eugene莫名其妙地说：“她就不能说英文吗？意大利语也行啊，说日语我哪里听得懂。”
周佳西说：“就算她真的说了英文，你也不一定听得懂，因为按照日式英文的发音，德国可能会被念作‘吉门利’。”
接着Eugene就对亚洲文化产生了浓厚的兴趣，他说：“你们亚洲人是不是能互相听懂对方语言里的口音？”周胖子说：“才不是，周佳西就是英语太差了，才能听懂日式英文，只要你多和周佳西混，英语水平持续下降，你也能听懂日式英文。这个方法就叫作‘我们不用很麻烦很累就能听懂日本人说英文’。”
然后周佳西就和周胖子互掐起来，周胖子呼喊道：“就让我们二周来一决雌雄吧！”周佳西说：“决个毛线，我们本来就是一雌一雄。”
周胖子立刻改口道：“二粥合一，一咸一淡，就让我们为了豆腐花到底是咸的还是甜的一决胜负吧！让我们为了世界的和平而战吧！”周佳西迅雷不及掩耳地从周胖子口袋里抽出他的BB霜砸到他脑袋上，呵斥道：“滚！豆腐花是咸的！喝甜的全是异端，我烧死你！”
从此以后，Eugene就对亚洲文化更感兴趣了，拉着他们要学中文。周佳西说：“你不能这样在意大利学中文，这样你的意大利语就会越说越差，而中文也不见得能学好。我自己就有深刻体会，我一学意大利语，英文就飞速地忘光了，好像脑子里在给意大利语腾地方一样，可就是这样意大利语也没学好。”
Eugene说：“我们反正也不能互相学习意大利语，不如我以后和你说英文，让你锻炼英语。”
周佳西说：“那我什么时候学意大利语？”
周胖子说：“你的意大利语一辈子都不会好了，你就死了这条心吧。发展到最后，我们全部只能用日式英文交流，这就是我们的未来，我已经看见了。”
这学期结束前，他们三人约在学校教学楼的中庭休息处做作业，Eugene问他们中文的“我爱你”怎么说，周佳西说：“我爱你。”周胖子马上跳起来说：“简直胡说八道，我们中国人这么含蓄，怎么会说什么我爱你。”
周佳西犀利地指责周胖子道：“你不要整天不做作业，上微博刷段子，随便刷到一个好玩的段子，就拿过来卖弄好不好？”
这个“我爱你”要怎样说呢？原段子为：夏目漱石让学生翻译“I love you”，学生翻译为“我爱你”，夏目漱石说日本人是不会这样说的，说“今晚的月色很美”就可以了。
周胖子说：“没有啊，我心系祖国文化，想了很久，终于想明白要怎样用中文表达‘我爱你’的意境了。”周佳西问他怎么说，他便唱道：“妹妹你坐船头，哥哥在岸上走，恩恩爱爱纤绳荡悠悠……”
Eugene不明白了，他问他们为什么一定要唱，而且这句话听起来好长。
周胖子回答他说：“因为99%的中国人没办法把这句话念出来，就算你念了出来，刚念第一句，中国人就会忍不住把下面的全唱完。”
周佳西对此持有不同意见，她说：“不用那么麻烦的，说到‘我碗里来’就可以了。”
周胖子不屑道：“从我碗里滚出去！”
接着他们三人就一发不可收拾地唱了一下午尹相杰的歌，把作业什么的全部忘到了脑后，直接导致当天晚上不得不在图书馆通宵做作业。
后来周佳西就发现了一个真理，要想好好做作业，就得找个不能说话的地方。
友谊的考验
第二学期Eugene从德国回来后，他们又聚在一起喝东西。当时正逢四旬斋开始，周胖子问他们要不要去参加威尼斯狂欢节。
周佳西说不要，去威尼斯太贵，而且狂欢节的时候大街小巷全是人。
Eugene也说不要，他说他不能想象一群意大利基佬在一起狂欢是什么样子。周佳西认为他始终没有从上学期误入gay吧的阴影中走出来。
但是周胖子劝导Eugene说：“不要那么悲观，狂欢节的时候会有世界各地的人来的，到时候我们就能看见世界各地的辣妹，我们就会很幸福的，然后再找个借口让周佳西该干吗干吗去。你觉得如何？”
周佳西说：“那我到底要干吗？”周胖子说：“你可以去看帅哥。”
三人最终还是去了威尼斯狂欢节。
-那你们玩得开心吗？
-不太好，去了一天不到就走了。
-为什么？
-因为人实在太多，全部挤满了人，就算你不想凑热闹去看什么狂欢人群，参加什么面具舞会也没用，因为整个岛上都是人，包括岛外的小镇上也全是人，景点什么的都没法看。我们刚去的时候想坐威尼斯的小船，就是贡多拉，但是船夫问我们每个人要80欧。天啊，80欧，我拿去做什么不好，我坐个小船干吗。
-那也应该有别的事情可以做吧。
-其实我们本来还是想坐小船的，就想砍砍价，但是船夫好傲慢，看我们那么磨叽，就说自己没有耐心等我们做决定，拉别的客人去了。我们只好沿河去卖面具的地方看了看，非常简单的白面具也贵得不行。大概到中午，我们就说先找个地方吃饭吧。
-又遇到别的问题了？
-那里不是办威尼斯国际电影节的地方嘛，只要招待过电影明星的饭店，价格就敢拼命地往上翻。我都不知道是一向那么贵，还是狂欢节的时候才那么贵，最后我们只能去啃面包喝矿泉水。本来想在威尼斯待两天的，打算住在岛外的青年旅社，但是威尼斯那样，感觉完全没有办法好好玩，我们就临时决定再去米兰。
-突然就去米兰了？
-因为我们都没有去过米兰，既然来了意大利，总是要去米兰的，而且当时用手机上网临时订青年旅社，竟然还能订的到，我们就买了火车票下午出发去米兰了。
-那在米兰玩得开心吗？
-发生了一点小事故。
周佳西他们到达米兰后天色已晚，在昏暗的夜色下，总觉得米兰看起来破破的。周胖子还疑惑他们是不是来错了地方。他说，米兰不是时尚之都吗？怎么看起来这么奇怪。周佳西说大概是太晚了，看起来就有些破。可第二天起来再逛，发现米兰果然很破。
市中心倒是有几条卖名品的街，可也没看见想象中的奢华建筑，拐出去其余的地方都挺寻常的。为了拍一些米兰的建筑，他们走到了安静的小巷子里。周胖子正说着“意大利还是佛罗伦萨最漂亮”，突然Eugene就不说话了，他拉了拉他们，大家便停下来向后看，这才发现身后不知什么时候跟来了两个黑人，也不知道他们被跟了多久。
在米兰这种鱼龙混杂的国际化大都市，不管是和两个黑人在小巷相遇，还是被两个黑人跟到了小巷，都不会发生什么好事。他们也不会天真地认为这只是一个巧合。他们面临着两个选择，要么转过身去面对他们，要么不要回头撒腿就跑。他们选了第一种应对方案，因为不知道他们有没有枪，撒腿就跑会造成无法预料的后果。
周佳西看见他们掏出刀来的时候腿都软了，两个黑人看起来很壮实，反正他们三个人对付他们两个人绝对没有胜算。一般遇到这种情况，有50%的几率会被捅，所以周佳西直接就脑子里一片空白。
Eugene小声让他们先跑，自己拦住他们，周佳西说：“不行，我们走了，你一个人就死定了。”周胖子缩在后面说：“把钱包扔给他们，我们转身就跑，他们不会来追我们的。”这类故事他们之前在别的留学生那里也听过几次。周佳西说：“哪那么容易，他们知道我们是游客，会彻底搜我们身的，还会抢走我们的相机和电子产品。”周胖子看着自己挂在胸前的单反相机，当时脸就绿了。
小巷两端是通的，黑人让他们靠在墙上，把包里值钱的东西都扔给他们。没想到就在这时，周胖子把钱包朝他们一扔，抱起自己的单反相机撒腿就跑，用和自己体型完全不相称的速度狂奔而去，没一会儿就跑出小巷的拐口消失不见了。
周佳西当时就愣住了，没想到周胖子那么没义气，为了单反相机置朋友于不顾。周胖子一跑，明显激怒了那两个黑人，他们一个用刀抵着Eugene的脖子叫他别乱动，另一个让周佳西把包递过去。周佳西当时就觉得这样下去绝对要被捅了，她一只手在包里掏钱包，突然就摸到了平时做模型用的小刀，那种刀的刀刃很薄，特别锋利，紧接着她就行动快于思维地把刀掏了出来，指着黑人让他把刀放下。
等到反应过来，周佳西自己也后悔了，因为这样做除了再次激怒他们，根本没有任何意义。Eugene叫她别乱来，但她也没有办法，只能将刀片全部推出去和他们的水果刀对着干。Eugene不着痕迹地踢了踢她的鞋子，叫她跑，可周佳西觉得自己再这么一跑，Eugene绝对要死得妥妥的了，她不能在米兰给他收尸。
黑人警告她，他们可以比一下谁的刀快。在紧张的僵持中，周胖子突然又从后面跑了回来，手里举着个在燃烧的东西，一边跑一边冲他们大喊：“快跑，我报警了，我报警了！”
然后周胖子把正在燃烧的东西扔了过去，那玩意儿炸得一塌糊涂，一股浓烈的化学药品味呛得人直流眼泪，他们就趁乱跑了，跑了好久，直到看见人群才停下来。
周佳西衣服上被那玩意儿溅得星星点点，Eugene也是。他们问周胖子那是什么东西，周胖子说：“就是我们平时用的模型胶啊。”
周佳西想起来了，模型胶的罐身上的确印着大大的“警告”，上面说禁止靠近明火，因为里面有易燃的化学气体。
周佳西问周胖子为什么先跑了，周胖子说他就是为了用智慧拯救他们于水火之中。周佳西气得要命，说：“你拉倒吧，要是胶水炸不起来，刚才我和Eugene就被捅了。”
周胖子说，炸不起来，他就一个泰山压顶飞过去。Eugene拉住周佳西说：“别怪胖子了，胖子已经回来了，就说明他很在乎我们。”
周胖子也很委屈，说：“周佳西，我俩五百年前是一家，你怎么能怀疑我！实在不行，最多我用单反敲他们的脑袋，豁出一身肥肉，换你们两条命。”
然后周佳西就哭了起来，Eugene抱着她说：“没事没事，你刚才挡在我面前救了我一命呀，我们现在都没事了。”可周佳西哭得停不下来，害得胖子最后也眼眶湿润，他说：“周佳西你别哭了，看在你这次这么勇敢的分上，我再也不嘲笑你是个平胸了。”
就这样几天后，他们的米兰之旅有惊无险地结束了，三人的友谊也经受住了考验。他们回到了那个东部的海边小城，过着平静而快乐的生活。
-尽管经历过各种各样的事情，但留学生活还是很愉快的，是吗？
-始终觉得非常高兴能够遇见他们，有他们在身边，就觉得自己充满了勇气去面对一切。
-那么留学生活对于你来说最大的意义是什么？
-让生活变得更精彩。
