登陆注册
8750600000007

第7章 一路爱相送 (7)

“不,我必须要玫瑰花。”他说,“我妈妈去年生病时,十分虚弱,而我没有花很多时间和她在一起。我想送她一些特别的东西。那一定是玫瑰花,因为妈妈最喜爱玫瑰。”他的态度很坚决。

店员抬头看着约翰,只是不住地摇头。约翰内心深处被男孩的话语触动了,他是多么迫切地想要得到那些玫瑰花。约翰的生意一直不错。于是他看了看店员,然后小声对她说自己愿意为男孩买玫瑰花。

店员看了看男孩,说道:“好吧,我收你6美元,给你一打玫瑰花。”男孩高兴地差点儿要跳起来。他接过花,然后跑出了花店。看到小男孩如此兴奋,这额外的35美元没有白花。

约翰订购了自己要的花,一再叮嘱店员确认给母亲的花中要附上一张便条,写上他有多爱她。开车离开花店时,他的心情出奇的好。因为红灯,他在离花店约两个街区的地方停了下来。就在等红灯的过程中,他看见那个男孩正走过人行道。约翰目送男孩穿过大街,经过两扇巨大的门进入了一个公园。突然,他意识到那不是公园,而是一块墓地。他还能看到男孩在大门那儿转过身,沿着篱笆向前走去。

绿灯亮了,约翰慢慢地把车开过十字路口,停在路边。他一冲动下了车,开始沿着篱笆跟着男孩。那个男孩来到了篱笆围着的墓地,约翰与他保持着三四十步的距离,在人行道上跟着他。男孩在一块小小的墓碑前止住脚步,然后跪了下来。他小心翼翼地将花放在坟上,然后开始哭泣。约翰觉得自己是一个入侵者,但他又不忍离开。他看着男孩因哭泣而上下起伏的身体,听着他低低的哭声。

男孩夹杂着哭泣的话语传到约翰的耳朵里:“妈妈,哦,妈妈,为什么我没告诉你我有多爱你?为什么我没有再一次告诉你?上帝,求你找到我妈妈,告诉她我爱她!”

约翰泪流满面地转过身来,走回自己的车里。他飞快地开着车回到那家花店,告诉店员他要亲手把花交给妈妈。他想要亲自把花送给妈妈,并再一次告诉她,他有多爱她。

田间之旅

Field Trip

伊万·盖尔福德·布雷克 / Evan Guilfore-Blake

My first school was the storied one-room schoolhouse. An old whitewashed building with a red roof and a vane on the peak, it sat at the top of an unpaved hill surrounded by farmland(including a barn rife with livestock)in a then-unin- corporated area of Urbana, Ilinois. The school housed all six primary grades and, as I recall, there were about thirty-five of us, mostly very young, although we ranged in age, of course, up to twelve or thirteen.

The year was 1953, and I was six years old, a first grader, and the son of a Ph. D. student at the University of Ilinois. My peers and the upper graders were farm kids or children of undergrads taking advantage of the GI Bill. Some were just too poor to live in the city, which would have qualified them for a city school. (I suspect my parents dismissed the relevance of first grade, since most of my education came at home, at their hands, anyway.)

The sole teacher in that school was as classic as the building itself. Mrs. Knapp was a schoolmarm by profession and she' d been doing it, she said, all her life. By then, I' d guess, that meant thirty-five or forty years on the job. She had to have been in her sixties:white hair in perfect array. Petite; memory puts her at barely five feet, perhaps one hundred pounds. Bony, with tightly drawn skin and sharp features. Prominent knuckles. Perfect teeth. She brushed after lunch and made sure we did, too.

She handled our diverse intellects with perfect aplomb, guiding those of us who could read well through the pleasures of Stevenson' s poetry and Mr. Popper and those who struggled with reading through the joys of Dick and Jane. If every grade was a different country, Mrs. Knapp was fluent in the six languages we spoke, always having appropriate conversation to offer on whatever subject—academic and not—that our curiosity was heir to. She knew, for example, more about baseball and its history than my father did and was always ready to argue the merits of Pee Wee Reese (her favorite shortstop) against Chico Carrasquel (mine).

The one Mrs. Knapp incident that will always remain engraved in my memory didn' t happen at school, however. It happened on a deserted country road that divided corn-fields on the afternoon of the last day of that, my first full-fledged school year. To celebrate the beautiful weather, she' d taken us on a field trip, literally, through the bright yellow and green of corn and wheat stalks that were taller than I was (and than she was, too) but still two or three months shy of their harvest.

We wandered, as large groups of children are wont to do, our eyes catching with fascination on every bug and bird and leaf, every one of which, unfailingly, Mrs. Knapp had explanations for. We trekked along utterly untrafficked gravel and dirt roads that had been bulldozed just wide enough for tractors or a single car to travel. There were no trees: The Ilinois prairie land was flat, and we could see only the blue of the horizon and an occasional farmhouse rooftop beyond the fields of grain. We ate our lunch sandwiches along a roadside, listening to the rustle of the wind through the gently waving crops. the cries of the crows, the chirrs of the crickets and beetles.

After lunch we walked more. Now, though, the trip had become repetitious—more fields, more crops, more birdcalls—and I, certainly among others, was becoming impatient. Then, it happened: There, in the absolute middle of nowhere(straight out of what, some years later, I would think of as The Twilight Zone or a Stephen King novel), on the side of another single-lane road hundreds of yards from anything that resembled civilization, stood an ice cream stand. Nothing fancy, just a wooden counter six or eight feet wide, five feet high, two feet deep, with poles supporting a wood sheet that served as sun cover for the grizzled, but smiling, middle-aged man who stood behind it. The words"Ice Cream—10 Flavors" were painted prominently on the front.

The man and Mrs. Knapp greeted each other as old friends. She turned to us and said each of us could have an ice cream cone, any flavor we wished, her treat. Our enthusiasm was, naturally, boundless, and debate over whether to stick to the known delights of chocolate or vanilla or whether to experiment with the exotic Rocky Road or Blueberry raged among us. But we each settled on something, and the man scooped large scoops into waffle cones and handed them out. We savored and devoured.

Then he asked Mrs. Knapp, " What would you like?" I like to think there was a twinkle in his eyes as he did and that what followed was a ritual between them, although the few kids who' d attended Mrs. Knapp' s classes in years before hadn' t been to the stand.

同类推荐
  • 看古希腊神话故事学英语

    看古希腊神话故事学英语

    神话是远古人类思想与生活的反映,是原始信仰的产物。希腊神话故事经历了丰富的时代变迁和历史风云,几乎成为希腊乃至欧洲一切文学和艺术活动的基本素材。马克思曾说:“希腊神话不只是希腊艺术的宝库,而且是它的土壤”。希腊神话也是欧美文艺取之不尽的艺术源泉。希腊神话具有无穷的认识价值和永久的审美魅力。希腊神话还为现代奥林匹克运动会的形成奠定了基础。在古希腊这个神话王国中,优美动人的神话故事和曲折离奇的民间传说为古奥运会的起源蒙上一层神秘的色彩。那些经久不衰的神话故事让我们着迷,那些如雷贯耳的名字至今仍被我们尊为“大师”。时隔千年,希腊神话还对我们产生影响。
  • 双语学习丛书-故乡情怀

    双语学习丛书-故乡情怀

    流淌心灵的隽语,记忆的箴言,在双语的世界里,感受英语学习的乐趣,体会英语学习的奥妙,提高英语学习的能力!丛书包括:爱的交融、财富精英、成长课堂、醇香母爱、父爱如山、故乡情怀、节日趣闻、快乐心语、浪漫往昔等故事。
  • 双语学习丛书-生命之歌

    双语学习丛书-生命之歌

    流淌心灵的隽语,记忆的箴言,在双语的世界里,感受英语学习的乐趣,体会英语学习的奥妙,提高英语学习的能力!丛书包括:爱的交融、财富精英、成长课堂、醇香母爱、父爱如山、故乡情怀、节日趣闻、快乐心语、浪漫往昔等故事。
  • 奥赛罗·李尔王

    奥赛罗·李尔王

    本书是莎士比亚著名的四大悲剧之一,是英国的一个古老传说,故事本身大约发生在8世纪左右。后在英国编成了许多戏剧,现存的戏剧除莎士比亚外,还有一个更早的无名氏作品,一般认为莎士比亚的李尔王是改编此剧而创作的。故事讲述了年事已高的国王李尔王退位后,被大女儿和二女儿赶到荒郊野外,成为法兰西皇后的三女儿率军救父,却被杀死,李尔王伤心地死在她身旁。
  • 课外英语-美国各州小知识(五)(双语版)

    课外英语-美国各州小知识(五)(双语版)

    全书共50册,分为美国各州的小知识,七彩缤纷的音符,优美好看的小散文,开心时分的短文,经典流传的寓言,超级高效的短句,实际有用的词汇等等在这些书中,备有单词解释,相关简介,或中文翻译,便于同学们更好的阅读和理解,真正进入文字的内涵当中,准确地和文字进行交流。本册主要介绍加州、科罗拉多州、肯塔基州和路易斯安那州的概况、州长、州鸟、州花、州旗、州歌以及相关资料,附有话里话外部分,主要介绍美国公园和美国科学家。
热门推荐
  • 墓生烟

    墓生烟

    一位高考落榜的书生,在一次偶然的情况下,误入古墓,一个尘封的历史故事就此拉开序幕...
  • 星象掌控者

    星象掌控者

    命数如织,犹胜繁星。颂唱生的礼赞;明晰成神之路。
  • 浮生如歌

    浮生如歌

    何作数最终还是没有讲慌话说到底,谈佳妮此生再也没有遇见第二个他。江为止心里的女孩再难触摸,林知返再也没有看到过记忆中的男孩。
  • 梦扰2049

    梦扰2049

    科幻小说,从一个病房开始。科学幻想小说(英语:ScienceFiction)简称科幻小说(英语:Sci-Fi),主要描写想象的科学或技术对社会或个人的影响的虚构性文学作品。科幻小说是西方近代文学的一种新体裁。它的情节不可能发生在人们已知的世界上,但它的基础是有关人类或宇宙起源的某种设想,有关科技领域(包括假设性的科技领域)的某种虚构出来的新发现。在当代的西方世界,科幻小说是最受人欢迎的通俗读物之一,其影响和销售量,仅次于惊险小说和侦探小说。
  • 我们,我们(千种豆瓣高分原创作品·看小说)

    我们,我们(千种豆瓣高分原创作品·看小说)

    豆瓣阅读征文大赛入围作品所属组别:小说组1997年,除了香港回归,还有一件事,就是三个女孩童年结束,青春期正式开始。她们三个一个是从小的校花表姐林颂芙,一个是懦弱胆小的陈小肯,一个憨厚真实的“我”李芳芳。港台流行歌曲和电影伴随着她们成长早恋高考进入社会,然而当她们真正踏入社会、真实接触香港的时候,那些昔日的伴随仅仅成为了童年的慰藉和青春的回忆,甚至是一种没有个性的一代人的情结。人生最大的魅力就是,不到最后一刻你永远不会知道最后的结局是什么,这三个80后女孩的人生其实才刚刚开始。
  • 风凌语

    风凌语

    当风来袭,必有所指,应有所悟,自有所答。如果你在迷惘,如果你失去方向,如果你已不堪生活的重负,那就随着本作品重新定义你的人生。或许会有那么一条崭新的道路,闪现在你的脑海,而这条道路能给你带来多大的效能,便交由时间去验证吧。##廿五章以后,内容可能会极大影响读者情绪,请理性阅读,切记本故事纯属虚构。##另外如有发现有错别字词、标点符号,语法错误等等,也请热心的读者留言告之,或发送邮件至361273797@qq.com,万分感谢。
  • 王爷收了她:邪魅特工女王

    王爷收了她:邪魅特工女王

    一场龙卷风把她刮穿越了,穿越后,一次游玩不小心撞到一个人晕倒在树旁,额......无视,可是,颜控的她良心不予许。好吧,救了,结果,被赖上了。‘’小樱儿,我没什么可以报答,只能用以身相许了。‘’‘’......‘’‘’小樱儿,你是不是嫌弃我了,没事,我不嫌弃你。‘’‘’......‘’‘’小樱儿......‘’某女打断他的话:‘’小沐辰,我嫌弃你了。‘’看见某男快哭了,又补了一句:‘’嫌弃你没娶我了。‘’......
  • 心有多大,世界就有多大

    心有多大,世界就有多大

    心就是一个人的翅膀,心有多大,世界就有多大。如果不能打破心中的内壁,即使给你一片广阔的大海,你也犹如置身于狭小的鱼缸,找不到开心快乐的感觉。心要大,更要保持平静,只有拥有平静的博大心胸,才能在冷静中发挥自然秉性,而成为真正的人。一个无所畏惧、随性而为、能量超常之人,才能拥有过人的成就。细细品读,回味人生冷暖,思索生命终极意义;闭上眼睛,远离喧嚣世界,找寻心中的那片海。
  • 龙逆穹宇

    龙逆穹宇

    废材如何?难道真的一无是处?一部混沌穹宇诀,一尊至尊玲珑塔看废材逆袭之路!孙宇习上古功法,功法大成!他混沌化虚,吸纳万千!他龙行天道,逆流而上,直上青天,荒宇灭神,灭宇创世!
  • 侧妃明然

    侧妃明然

    她是宰相庶女,五岁被嫡母丟入大山,幸被师父收留。如今师父去世,回顾当年,噩梦连连,她决心报仇!父亲说:“你怎如此没有规矩?!”她说:“师父从没有给我讲过女人规矩。”嫡母说:“那么久的事情,你为什么就揪着不放?”她说:“谁让我记性好。”李澈说:“为什么非得用明然?”她说:“我要别人记住,我就叫明然!”