有一天,苏东坡去寺庙拜访一位住持。住持这时正忙着做菜,而且做的是红烧鱼。住持听到小和尚传话说“苏东坡先生来访”,急得不知道怎么办,他怕自己偷吃鱼的秘密被苏东坡发现。
突然,住持急中生智,用一口磬(做佛事用的一种打击乐器,口朝上)把整盘的鱼扣住。藏好了鱼,住持装作若无其事的样子去迎接客人。
苏东坡随住持到了禅房喝茶聊天。没过多久,苏东坡闻到阵阵鱼的香味,就纳闷这里怎么会有鱼味。他环顾禅房,发现饭桌上倒扣着一口磬,磬一般是口朝上放着的,今天怎么会是倒扣着的呢?苏东坡又联想到刚才的鱼香味,知道这其中一定有蹊跷。
苏东坡想和住持开个玩笑,便说:“朋友给我出了个对联,上联是‘向阳门第春常在’(朝着太阳的地方时常有春天的气息),可是我想了半天,都对不出下联,今天特地来向住持请教。”
住持不知道苏东坡是跟自己开玩笑,于是说:“你真是健忘啊!这是一副老对联了,下联就是‘向善人家庆有余’(时常行善的人家会得到好报,经常庆祝丰收)。”
苏东坡哈哈大笑,说:“是你自己说庆有余(磬有鱼)的,那我就不客气了!”说完苏东坡把住持藏的鱼端出来,大饱了口福。
苏东坡用简单的一副对联,就让住持自己把秘密说了出来。看来做了错事,再怎么掩藏都是藏不住的,总会留下一些蛛丝马迹,被别人发现。