仲春①晴方好,相伴访古刹②。
幽径花木深,禅院路参差。
宝殿虔叩佛,愿得一良缘。
焚燃三香签,虔愿香弥散。
转至禅院隅③,偶见玉芝兰④。
贵子温如玉⑤,举手见谦谦⑥。
颔首绯红过,使适归家门。
心念玉芝兰,情窦初开时。
媒妁道良缘,高堂定终身。
言说贵公子,深闺哪得知。
良人非檀郎⑦,心意应断时。
青丝飞云髻,丹唇香腮雪。
铜镜映娇人,倾国亦倾城。
凤冠与霞帔,红盖出阁门。
红妆布十里,新妇到夫门。
洞房花烛夜,始见良人面。
原是心念人,天意怎可欺?
愿执良人手,至死不相渝。
名词解释:
①仲春:春季的第二个月,即农历二月。出自《书·尧典》:“日中星鸟,以殷仲春。”
②古刹:年代久远的寺庙。出自徐陵《出自蓟北门行》:“燕山对古刹,代郡隐城楼。”
③隅(yu):角落。出自《诗·邺风·静女》:“俟我于城隅。”
④芝兰:优秀子弟。出自杨炯《唐恒州刺史建昌公王公神道碑》:“芝兰有秀,羔雁成行。”
⑤温如玉:温润如玉,形容男子品性、容色或言语温和柔顺。出自《国风·秦风·小戎》:“言念君子,温其如玉。”
⑥谦谦:谦逊的模样。出自《列女传·有虞二妃》:“犹谦谦恭俭,思尽妇道。”
⑦檀郎:女子对所爱慕男子的美称。出自温庭筠《苏小小歌》:“一自檀郎逐便风,门前春水年年绿。”
释义:
春二月天气晴朗,和朋友一起拜访深山古刹。
幽静的小路被花草树木遮挡,通往禅院的路参差不齐。
在大雄宝殿虔诚的叩拜佛祖,想要求得一段好的姻缘。
点燃三炷香,愿望虔诚佛香弥散。
走到禅房外的一个角落,偶然遇到一位公子。
公子温润如玉,举手投足间谦虚有礼。
脸颊绯红低头走过,无所适从回到了家中。
心中想念着那位公子,正是情窦初开的时候。
媒人在府上说媒,父母定下了这门亲事。
都说是名门贵公子,但是在闺阁之中又怎么得知?
未婚的夫婿不是心中思慕之人,心中的情思应该断绝。
乌黑的长发盘好飞云髻,口脂点唇香粉涂抹在脸颊上。
铜镜映照出美人面,是倾国倾城的美人儿。
身着凤冠霞帔,头戴红盖头走出房门。
十里红妆,新媳妇来到了夫家。
洞房花烛夜,才见到自己的夫婿。
原来是自己心心念念之人,天意不会捉弄人。
愿紧紧的握着父君的手,恩恩爱爱至死不渝。