长沙太守孙坚出来道：“孙坚愿为前部。”
袁绍道：“文台勇烈，可当此任。”
孙坚遂引本部人马杀奔汜水关来。守关将士，差流星马往洛阳丞相府告急。
董卓接得告急文书，大惊，急聚众将商议。
温侯吕布挺身出曰：“父亲勿虑。关外诸侯，布视之如草芥；愿提虎狼之师，尽斩其首，悬于都门。”
董卓开心道：“我有吕奉先，可以高枕无忧了！”
这时，华雄出列，大声说道：“杀鸡焉用牛刀，不劳温侯亲往。我斩众诸侯首级，如探囊取物耳！”
董卓听后，道，拨马步军五万，同李肃、胡轸、赵岑星夜赴关迎敌。
孙坚披烂银铠，裹赤帻，横古锭刀，骑花鬃马，指关上骂道：“上面的那些助纣为虐的人听着，赶紧投降！”
孙坚挥军直杀至关前，关上矢石如雨。孙坚引兵回至梁东屯住，使人于袁绍处报捷，就于袁术处催粮。
袁术接到孙坚的催粮之后跟手下道：“孙坚是江东猛虎，如果打破洛阳，杀了董卓，那就是除狼而得虎也。今不给他粮，他的军队必散。”孙坚军缺食，军中开始骚乱，奸细把这个情况报上关来。
李肃为华雄谋曰：“今夜我引一路部队从小路下关，袭孙坚寨后，将军击其前寨，孙坚可擒矣。”
华雄接受了李肃的策略，传令军士饱餐，乘夜下关。
华雄打到营帐前时，孙坚慌忙披挂上马，与华雄相斗。刚刚打了几个回合，李肃军到后方放火。
孙坚军大乱，众将各自混战，孙坚见状带着附近的人突围而出。星夜遣人将兵败之事报知袁绍。
袁绍大惊之余，聚众诸侯商议。袁绍道：“先子啊孙文台被华雄打败了，我军士气受打击，各位有什么建议吗？”
刘备坐于末位，李冠站在侧后方，关羽、张飞叉手侍立于后。
突然探子来报：“华雄引铁骑下关，用长竿挑着孙太守赤帻，在寨前大骂搦战。”
李冠想了一下，不急着让关羽上，这会儿把华雄斩了不能证明关羽的武力惊人。
袁绍曰：“谁敢去战？”
袁术背后转出骁将俞涉曰：“小将愿往。”
袁绍点头，便让俞涉出马。
不一会儿，探子来报：“俞涉与华雄战不三合，被华雄斩了。”
李冠想了一下，再忍一下。
太守韩馥道：“我有上将潘凤，可斩华雄。”
袁绍急令出战。潘凤手提大斧上马。
不一会儿，探子再来报：“潘凤又被华雄斩了。”
袁绍可惜道：“可惜我的上将颜良、文丑未至！但凡有一人在此，何惧华雄！”
李冠想了一下，事不过三，用手中的羽扇碰了一下关羽，让关羽出战。
关羽大声道，“小将愿往斩华雄头，献于帐下！”
袁绍问道，“你是何人？”
公孙瓒道：“此乃刘玄德之弟关羽也。”
曹操教酾热酒一杯，让关羽饮了上马。
关羽道：“酒先倒下，我去去就来。”
出帐提刀，飞身上马。
众诸侯在帐内只听得关外鼓声大振，喊声大举，如天摧地塌，岳撼山崩，众皆失惊。
正准备出帐探听，只见云长提华雄之头，掷于地上，其酒尚温。
只见张飞大叫：“俺哥哥斩了华雄，要不就这里杀入关去，此时不去活捉董卓，更待何时！”
袁术大怒，喝曰：“我大臣尚自谦让，你怎敢在此耀武扬威！赶出帐去！”
曹操道：“得功者赏，何计贵贱乎？岂可因一言而误大事耶？”
董卓军中，只见华雄被对面斩与两军之间。李肃慌忙写告急文书，申闻董卓。
董卓急找李儒、吕布等商议。
李儒说道：“今失了上将华雄，贼势浩大。袁绍为盟主，绍叔袁隗，现为太傅，如果里应外合，深为不便，可先除之。请丞相亲领大军，分拨剿捕。”
董卓觉得李儒说的有理，唤李催、郭汜领兵五百，围住太傅袁隗家，不分老幼，尽皆诛绝，拿着袁隗首级去关前号令。
