我爱那秋天的太阳,
它把暗淡、死寂的光,
冲破密云和浓雾的遮拦,
射到秋风摇撼的树
和湿润的草原上。我爱秋阳,此时落日那告别的目光,
颇似失恋时的隐隐哀伤,
它自身并没有变得更凉,
然而受它照射的大自然,
一切能感能见的造物,
都无法从它取得温暖;
心儿也这样:火焰还燃烧,
但人们难解它的衷肠,
它无需再在眼里辉耀,
永远不会再扑上脸庞。
心儿何必再一次承受
嘲笑奚落和怀疑中伤!
(1830-1831年)