登陆注册
7797400000035

第35章 深刻模仿高频句子(8)

约翰:真的吗?地铁上应该有报站啊?

史蒂夫:是的,我知道,但是地铁里太吵了,我没有听到。

约翰:的确是糟糕的经历啊。

史蒂夫:希望我不会再遇到这种经历。

impossible [im'psbl] adj. 不可能的,做不到的

expect [iks'pekt] v. 预期,盼望,期待

experience [iks'pirins] n. 经历,经验

I found the platform crowded with people. 我发现站台上挤满了人。此句的主要结构是:“find+名词或代词+形容词复合结构”,表示“发现某物处于何种状态”。 例如:

We find the story very boring. 我们发现这个故事非常乏味。我们要注意区别find与find out:前者指偶然地“发现”、或通过实验而“发现”、或通过寻找而“找到”等;而后者则指通过调查或观察询问等而“查明情况或事实真相”。

例如:We must find out where he lives. 我们必须查明他住在什么地方。

12. Having a Picnic 野餐

Having a Picnic

Peter: It’s so nice to have a picnic in such a lovely day.

Joan:Yes. Let’s start right now. First of all we have to clean the grill. Could you please take care of the grill while I go to collect some wood for starting a fire.

Peter:OK. Leave it to me.

Joan:We have enough wood now.1Let’s start the fire and begin roasting the chicken.

Peter:Good. Here are the chicken, and also oil, salt, and chili. I’m going to prepare the plates. Call me if you need my help.

Joan:Fine. I can handle it myself.

Peter:Oh, it smells delicious! I guess it’s done now? Don’t overcook the chicken.

Joan:It is still bloody inside. I should cook it through...OK! Come to have a taste of this tender, juicy chicken.

Peter:My mouth is already watering. Oh, it’s fantastic!

Joan:I’m glad you like it. Have you brought any drinks?

Peter:Yes, there is beer and orange juice in the cooler.

Joan:Oh, and pickles too. Do you need some?

Peter:No, thanks. This is good enough! 1

野餐

彼得: 这样的好天气来野餐真是太好了!

乔安:是啊,我们现在就开始吧。首先得把烤架洗干净。你能去洗一下烤架吗?我去捡一些生火的柴。

彼得:好的,交给我吧。

乔安:柴火已经够了。我们生火,开始烤鸡吧!

彼得:太好了。这里是鸡,还有油盐、辣椒。我去准备餐盘。需要帮忙的话叫我。

乔安:好,我自己能搞定。

彼得:噢,好香啊!我猜已经烤好了吧?不要把鸡肉烤得太熟了。

乔安:鸡肉里面还血淋淋的呢,我该把它烤透一点……好啦!过来尝尝这个鲜嫩多汁的鸡肉吧。

彼得:我已经在流口水了。噢,太棒了!

乔安:你能喜欢我太高兴了。你带喝的了吗?

彼得:是的,冷藏箱里有啤酒和橙汁。

乔安:哦,还有泡菜啊!你来点吗?

彼得:不用了,谢谢。这个已经够好了。

grill [ril] v. 利用

roast [rust] v. 烘烤

bloody [flek] a. 血腥的

fantastic [fn'tstik] a. 极好的

This is good enough. 这个已经够好了。enough:

1) 用作副同,充当形容词或副词修饰语,但必须后置。例如:He walks slowly enough. 他走得够慢的了。

2)enough用作代词,既可代表可数名词,也可代表不可数名词。

例如:

—Do you need more chairs?你们还要椅子吗?

—No. I think there are enough to go round.不要了。我想够用了。

enough用作形容词作定语时,可修饰可数名词或不可数名词,可放在被修饰的名词前也可放在后面。例如:I have enough time(time enough)to finish the work.我有足够的时间来完成这项工作。

13.Talking about Food评论美食

Talking about Food

John:Eating is a real passion for me.

Sharon:Me too.

John:I love all types of food. Which is your favorite dish?

Sharon:Ahm...my favorite type of food is probably Sichuan food which is one of the spiciest Chinese cuisines.

John:I am a big fan of spicy food, too.1

Sharon:I have visited Chengdu and the food there was quite amazing.

John:Spicy food is good in the winter.

Sharon:Because it can warm you up when the weather is cold!

John:Yes, I think so. Eating Sichuan food in the room makes me feel really so good when the weather is very cold outside.

Sharon:Oh, my mouth is watering.

John:Maybe we can go to a Sichuan restaurant for supper.

Sharon:Good idea!

谈论美食

约翰: 我对品尝美食真的很有热情。

莎伦:我也是。

约翰:我喜欢所有类型的食物。你最喜欢什么菜?

莎伦:嗯……我最喜欢四川菜,这是中国菜中最辣的菜之一。

约翰:我也非常喜欢辣味食物。

莎伦:我去过成都,那里的美食真的非常棒。

约翰:冬天吃辣味的食物很好。

莎伦:因为冬天吃辛辣的食物能使你暖和起来!

约翰:是的,我也这么认为。当外面很冷的时候,坐在屋子里吃四川菜感觉真的很好。

莎伦:噢,我都在流口水了。

约翰:也许我们晚饭可以去一家四川餐馆。

莎伦:好主意!

passion ['pn] n. 激情、热情

dish [di] n. 菜肴

probably ['prbbli] adv. 大概、或许

cuisine [kwi'zin] n. 佳肴

amazing ['meizi] a. 令人惊叹的

I am a big fan of spicy food, too. 我也非常喜欢辣味食物。

a big fan of:……的狂热爱好者。这是一个很常用的短语,如果要表达很喜欢什么东西,除了like sth very much,这也是一个很不错的选择。例如:

—Do you like football? 你喜欢足球吗?

—Of course. I am a big fan of football.当然,我是足球狂热爱好者。

14. Office Automation 办公自动化

Trouble with Computer

A: The new computer software is driving me crazy! I really need a break!

B:I know what you mean, Jasmine. I’ve had nothing but trouble with it. They say it’s supposed to be easy!

A:That’s what I’ve heard. But as far as I’m concerned, it takes a genius to figure it out1. Can you pass the sugar, please?

B:Sure. Why don’t you sit down for a minute? You haven’t taken a rest all morning。

A:You know there are a lot of files wait for me.I must dealt with them as soon as possible.

B:Poor Jasmine.I hope I can do you a favour.

A:Thank you Jack. But you know it’s my duty.

B:Oh,I nearly forget one thing.

A:What is it ?

B:The boss ask me to inform you to type a report for him before getting off job.

A:OK,I know.Thank you .I’ll finish it on time.

电脑问题

A: 这个新的电脑软件快要把我逼疯了!我真的需要休息了!

B:我明白你的意思,茉莉。除了麻烦,它什么也没给我。他们说这应该是很容易的。

A:我是这么听说的。可让我说只有天才才能弄清它是怎么回事。你能把糖递给我吗?

B:当然。你为什么不坐下来歇会呢?你一上午都没休息。

A:你要知道很多文件在等着我呢。我必须尽快处理完它们。

B:可怜的茉莉。真希望我能帮到你。

A:谢谢你杰克。但是你知道这是我的职责。

B:哦,差点忘了一件事情。

A:是什么?

B:老板让你下班前打份报告给他。

A:好的,我知道了。谢谢你。我会按时完成的。

software ['sftw] n.软件

suppose [s'puz] v.猜想,假设,认为,料想

genius ['dinjs] n.天才,天赋,精神

favour ['feiv] n. 支持,帮助

But as far as I’m concerned, it takes a genius to figure it out. 可让我说只有天才才能弄清它是怎么回事。

as far as表示“只要”、“尽……所能”之意,例如:As (or So) far as I know,she will be away from Macao for two months. 据我所知,她要离开澳门2个月。常把它拿来和so far as 进行比较,用于指距离,表示“直到……为止”之意时,as far as既可用于肯定句,也可用于否定句,但so far as只能用于否定句中。

例如:We went as far as Lion Rock Tunnel. 我们一直走到狮子山隧道公路那儿。在表示“就……而论”之意时,as far as和so far as可互换使用。在表示“只要”、“尽……所能”之意时,应用as far as,不用so far as。

15. Relegation 调职

Transferring Job

Cathy: I’ve worked here as a receptionist for about a year,and I’d like to have a chance for advancement.

Eric:Yes, I know that and I am considering giving you an opportunity in another department.

Cathy:Really? Thank you so much ,sir.

Eric:What job are you applying for?

Cathy:I’d like an office job in the personnel department.

Eric:Eh, I think you are qualified for this position now. Do you understand the duties?

Cathy:I’m not quite sure1,but I think it should be typing ,filing and answering phones.

Eric:OK. It seems that you are quite familiar with that position.You have the seiority and I know you can do the job .Do you understand the probation?

同类推荐
  • 狮子、女巫和魔衣柜(英文朗读版)

    狮子、女巫和魔衣柜(英文朗读版)

    《狮子、女巫与魔衣橱》叙述了四个在二次世界大战中逃难的英国学生在他们的逃难处,意外发现了一个神秘而充满魔力的衣柜。他们发现衣柜竟是通往另一个神奇世界“纳尼亚”的通道。当他们得知这个新的世界被白女巫的魔咒变成了一个常年冰天雪地的世界后,这些充满好奇心的少年们为了打败女巫与解除魔咒开始了一场惊心动魄的探险和奇遇。
  • 超级英语情景100话题

    超级英语情景100话题

    《超级英语情景100话题》就像是一张通向“英语口语王国”的入场券,它就是为了大家英语口语话题积累而精心编辑的。本书收录的情景对话紧紧围绕人们谈论频 率较高的话题,让您在遇到外国人时能打破僵局,快速找到投缘的话题,愉快地用英语进行交流。
  • 魅力英文ⅰ:我的世界我做主

    魅力英文ⅰ:我的世界我做主

    《魅力英文:我的世界我做主》为英汉对照典藏版。非常适合中学生、大学生及对英语学习充满热情、抱有热望的人们来了解英文欣赏英文。该书收录了百于则经典哲理美文,其内容涉及青春、爱情、理想等方面,从不同的视角阐释了人生的种种道理。在面临挑战、遭受挫折之时,《魅力英文:我的世界我做主》会给您以力量……
  • CitiesinChina

    CitiesinChina

    ThecitiesinChinahaveaprofounDrelationshipwiththehistorythatshapeDthem.HistoricalrelicsanDculturalheritageoftenbearwitnesstotheriseanDfallofthecities.Therichheritagesofthesecitiesalsohelpinpersistingauniqueculture,whichhavebecomethesymbolsofthecities.
  • 商务英语公关900句典

    商务英语公关900句典

    本书分为办公室篇和商务公关篇两大部分。办公室篇主要介绍在办公室内的公关交际活动,包括电话业务、礼仪接待、求职面试、统筹安排等内容。商务公关篇主要围绕“做买卖”这主题,从联系业务、参观访问、会议商谈、签订合同等各方面详细地地介绍在公关方面的礼仪和技巧。
热门推荐
  • 盛世蜜婚:冰山御少,宠上瘾!

    盛世蜜婚:冰山御少,宠上瘾!

    他权势滔天,只手遮天传说冷酷无情,毫无人性唯独对她深爱入骨深宠无度。一笔交易,她摇身一变,成为了人人羡慕的御太太!他抛下分分钟亿万上下的股东大会,只因她说了一句,“我想你了。”前男友结婚,某商界帝王不爽,拉着她去秀恩爱!
  • EXO:过眼云烟

    EXO:过眼云烟

    “你走吧,这里不欢迎你”“原来你就是这样一个人,为了自己不择手段”“你快滚吧!你越呆在这里,我们越讨厌你”
  • 霸道总裁恋上女大学生

    霸道总裁恋上女大学生

    在霓虹灯闪耀的街道喝了酒的她漫无目的走着,可偏偏碰上了一堵肉墙,他的眼神闪出来的光让她惶恐。第二天,她朦朦胧胧的睁开了惺忪的睡眼,望着周围陌生的一切,和那chuang上的man她的头剧痛,从哪陌生的地方跑了出来。她的命运因chuang上的man发生了转变
  • 宠爱前妻:倒插门老公

    宠爱前妻:倒插门老公

    风染是为了钱嫁给易向天,但她知道他是真的爱她才娶她的。不可否认婚后她是幸福的,如果没有遇到时宇,也许就没有那么多波折了。风染和时宇开始于一夜情,那是她人生中第一段美好的爱情。而对于易向天,他虽然有很多女人,但只爱小染,是他的疏忽才让她有了外遇,他怒过恨过,只是没想到还是分开了。风染连特特都舍得,这个狠心的女人,但易向天相信分开只是暂时的,总有一天他还是会回到他身边。而风染的前男友在风染嫁人后就离开了,直到有一番成就才再次回来,尽管有钱了风染依然没有选择他。
  • EXO之彼岸轮回的秘密

    EXO之彼岸轮回的秘密

    时间还在轮回,彼岸花还在盛开,友情爱情两面抉择,不想放弃自己的所有,但生命的锁,永远都解不开。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 半个圈

    半个圈

    2018年我40岁,2018年4月,我们一家人航行到了南大平洋法国属波利尼西亚地区的马克萨斯群岛的第二大岛屿HIVAOA。地球的赤道圈大约是28000多海里,而到此,从2013年,从欧洲开始,我们绕道赤道在海洋上航行了近14000多海里,40岁,是我生命的一半,我用生命的一半走了地球的一半,这些就是我已经走过的一半生命一些零碎的记录。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 赵盼儿风月救风尘

    赵盼儿风月救风尘

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 吃亏就变强

    吃亏就变强

    江浪穿越后获得了一个名为“吃亏是福”的系统,在这个名为海蓝星的超凡世界,成为了一位书店老板。系统告诉他,只要吃亏就能兑换各种牛X物品!这是吃亏就能变强的节奏啊!想要赚可能很难,但是吃亏?嘿嘿嘿!但是……“大爷,这本书最近搞特价呢,一折拿走!”“小江,你的好意大爷领了,但是大爷不能让你吃亏不是?这一百块你拿好!”江浪手里捧着一张一百块无语望天。“我……我只想吃个亏啊!!”