登陆注册
7615300000019

第19章 蒙昧时期复兴的繁荣(532—622)(9)

在这位阿柏斯部落诗人的吟诵诗中,我们会看到有关爱情的描写。他的情诗发自一颗痴恋之心;它高尚而热烈地爱着阿卜莱,心中除她外没有旁人,阿卜莱是了解他的这种忠贞的爱情的:

他对阿卜莱的爱忠贞不贰,充满献身精神,甘为他牺牲一切,不做任何有损于她的事。这爱情是痛苦的,因为恋人远避着他,尽管她的倩影始终在他眼前。昂泰拉的所有情诗都带上了失望的痛苦色彩,但这痛苦绝不使他失去德操。他的情诗几乎全是由忧伤的痛苦和炽热的泪珠构成。这种痛苦通过相思表现出来,而这相思即使是在诗歌的言辞、结构、疑问、感叹、呼唤中也明白可见:

这相思可能变成烈火:

这就是昂泰拉的情诗,他表达爱的痛苦的曲调。但它缺乏深刻的心理分析和在精神世界的翱翔。它是在废墟中寻找阿卜莱及其遗迹的眷恋,是在徙者住过的屋舍前抛洒的热泪,是用羚羊、用贝督因人认为美好的事物对爱人的比喻,是对阿卜莱一双茶色眼睛的销魂般的描写。不过它首先是一颗被爱情揉碎的心,他不知该如何表达这种心情,于是只好像孩童般满足于呼唤、呻吟和叹息。

史诗诗人昂泰拉昂泰拉一方面吟唱苦恼,表达隐衷。另一方面,他要封住非难者和妒忌者的口,以便吸引阿卜莱,使她忘掉他的肤色和对手的指责,于是他吟唱沙场荣耀,吟唱他在达赫斯和埃布拉战争中经受的考验,从而使他显得比那些伯伯舅舅们更好:

他始终召唤阿卜莱看他在沙场上的情景,听他的战斗消息,甚至他一直在她跟前,向她倾谈,提醒她注意他的丰功伟绩,鼓励她不断观察他的行止,以便坚信他比妒忌者和非难者们高尚,他是一个十足的大丈夫,不折不扣的英雄。

上述是昂泰拉抒情诗的宗旨,其风格近似史诗。尽管诗句不长,只有未加详述的若干行,尽管在其中没有忘掉自我,而是把自我作为战斗的主角和全诗的中心——他这样做完全是为了上述目的,然而他的激情和自豪在史诗中却显现出史诗的气派。这史诗的气派表现在描写和叙事中,表现在诗人的想象力上,同时也表现在诗歌的旋律和具有深刻影响力的词句上。

诗人在诗中多采用描写和叙事方法,如描写战马,描写厮杀的骑士,描写武器,叙事式地描写战斗场面。他对他的战马描写很细致,在勇敢方面它完全与主人相称。昂泰拉非常自豪地提到向他进攻的骑士,这是个勇敢顽强的英雄,但昂泰拉只用一击便致他于死命——这是一幅表现豪情的粗浅而动人的画面。他还着力描写武器和战斗场面,如表现刀剑的当啷声和矛头的戮击声,在这方面总的比较简练,不注重细节的变化,而仅只描写诸如打击、杀戮、进攻、退却等场面。他在描写和叙事中,以史实为依据,放开想象,渲染战争中发生的事件,使它带上史诗色彩,同时也渲染战争气氛和那些激动人心的场面。这位阿柏斯部落诗人的诗歌中充满着朴质的夸张,但在这史诗般的气氛中,它并不令人反感。他在描写中还借助具体的比喻,这是蒙昧时期的乞灵于本能的传统方式。他还给描写和叙事注入生气,方法之一是拟人化,例如对战马、长矛、宝剑等的描写都采用了拟人化的手法。

大艾尔萨(530—629)

艾布·柏绥尔·梅蒙,绰号大艾尔萨,生于叶玛迈的曼福哈村,年轻时一直充当舅父穆赛叶布的传诗人。他放荡不羁,嗜饮好赌,为此而奢靡挥霍,为获得金钱而四处奔走。据说他从叶玛迈经也门,穿沙漠,到达希贾兹、希拉、阿曼、巴勒斯坦、伊拉克和波斯,为求得施舍,他从不放过一个国王或一个埃米尔。

艾尔萨在当时有很大影响,据说“在蒙昧时期,他赞颂一个人就可以抬高那人的地位,他讽刺一个人就可以使那人声名狼藉”。那些希望艾尔萨在诗中提到自己名字的人,都竞相拉拢他,希望能得到他的颂扬,抬高自己的地位。曾流传过穆哈莱格·基拉比的故事:他有几个未嫁的老闺女。他找到艾尔萨,宰杀骆驼款待他。艾尔萨离去后,到了欧卡日市场,作诗赞颂穆哈莱格,于是人们竞相跑去追求他的女儿,短短时间,几个女儿都嫁出去了,穆哈莱格也由贫致富。

艾布·法尔吉·伊斯法哈尼曾据他的某些同时代人的叙述,这样写道:他们曾看到艾尔萨的墓地成了酒友们和年轻人作乐的场所,他们把酒倾倒在坟墓上,用艾尔萨一生嗜好的杯中物来祭奠他。

艾尔萨有一部诗集,几乎涉及所有诗歌形式,但最多的还是赞颂诗,最着力的是爱情诗、描写诗和饮酒诗。最著名的是两首《拉姆韵基诗》:其中一首是悬诗,另一首是关于爱情、描写和赞颂方面内容的。

悬诗用“简律”写成,约六十五行。1826年第一次印行。其主题和分类如下:描写游乐和其他事情,其中有他与胡丽拉在一起的情景;描写酒和酗酒(1-32行);描写旅途见闻:荒芜之地、突然事故、闪电(33-44行);对堂兄叶齐德·本·麦斯赫尔·西班尼的恫吓,其中充满自豪(45-65行)。艾尔萨在谋利方面步纳比埃后尘,他不分国王还是一般人,对多多少少给过他赏赐的人都加以颂扬。乞讨多于谋取,因此有人说他是“第一个用诗乞讨的人”。他的颂诗风格,是众所周知的传统风格,从爱情开始,描写饮酒、游乐,然后叙述旅行,描写骆驼,最后才是颂诗。赞颂内容是贝督因人引为自豪的美德,如勇敢、高贵的门第、慷慨、助人、权势、有主见等。

艾尔萨诗中的描写很多,但大多是歌功颂德的手段,很少有生动具体的比喻。他简化了古人描写遗址的方式。他还善于观察事物的发展及描写的细节,用叙述他和酒友的方法,用拟人化的方法使描写洋溢着生气,如他把骆驼比作因受累而精疲力竭的人,诗人对其进行抚慰和鼓励。

值得注意的是,艾尔萨在大部分诗中对饮酒的描写是为写酒而写酒,不像古人那样借醉酒进行自夸。他的咏酒诗洒脱细腻,酒客、侍者、歌女一一出现在诗中,还风趣地描写醉汉,其中穿插着与掌柜和侍者的对话,从而成了以后艾赫塔勒和艾布·努瓦斯饮酒诗的一个良好开端:

在艾尔萨的诗中,我们可以感触到那种真切的感情,感触到爱和美,这使他的诗具有极大的影响力。同时,还可感触到多次旅游对他诗歌的影响,他的诗中充满了沿途见闻、许多地区的名字以及对众多历史事件的提示。

艾尔萨很有诗才,他所具有的阿拉伯文化、所了解的波斯人的生活和多次旅游大大丰富了他的想象力和智力。无论在表达感情还是在选择他为之激动的题材方面,他都是真诚的,或至少像是真诚的。如果遗址不吸引他,他就不写遗址;如果爱情使他神魂颠倒,他就谈情说爱。一旦寿高年迈,他便抛开欲念,转向睿智和持重,描写骆驼,则突出表现对它的宠爱。

艾尔萨的艺术首先建立在从诗中迸发出来、特别是从诗律和韵脚中迸发出来的诗歌音律上,他的同时代人很喜欢这种音律,因此把他称做“阿拉伯的铙钹手”。明白、晓畅、和谐,更加强了艾尔萨诗中的这种音律,不论诗歌多长,也不论有多少个主题,音律始终保持一致。但这种明畅并不意味着粗俗,它仍是十分严谨的。艾尔萨的诗歌用语优美、遣词得当,尽管其中有某些外来语,特别是波斯语。由于上述原因,艾尔萨的诗歌很流行,有着深广的影响。

赖比德·本·拉比尔(560-661)

赖比德·本·拉比尔是姆德里族中阿密尔部落人,是部落中的名流和骑士。他为人慷慨、骁勇,常常赈济弱者、盛待宾客。他擅长作诗,约在629年信奉伊斯兰教。以后徙居库法,在那里度过晚年。大约死于661年,他活了一百岁以上。

赖比德有一部诗集,1880年在维也纳第一次印行。1891年在莱顿出版。诗集中最著名的是悬诗,用“全律”写成,共八十八行,内容是缅怀遗址、描写骆驼、描写游乐生活、爱情经历、慷慨大度及对自己和对部落的夸耀。

赖比德是个远离文明生活及其影响的天赋诗人,真挚、朴实、粗犷是他诗歌的艺术特色。赖比德很有才能,其诗歌感染力来自他的真挚,来自他对自己高尚的行为和在生活中追求崇高价值的坚强信念。因此可以看到,当他在诗中谈到自己时,总是如实地自我披露:和平时期,他是个游乐嬉玩、慷慨大度的人;战争中,他勇猛彪悍;一旦寿高年迈,他就成了一个睿智、持重、阅历丰富的长者。他的所有描写都很细腻,紧扣主题。他以描写旷屋和骆驼的速度著称。他把骆驼比作随风飘动的浮云,比作被配偶追逐而飞跑的野母驴,比作被猎犬惊吓而飞跑,然后镇静下来,反身与猎犬进行英勇搏斗的羚羊。

他的悼念诗也很肯切,能表现出真挚的感情和作者的才能,从而在人们心中留下深刻印象。

朴实和粗犷是他语言坚实和风格雄浑的两个明显特征。我们可以说:赖比德的诗歌是率直粗犷的贝督因生活的最好和最真实的反映。

同类推荐
  • 半笺风流半笺痴:情暖三生的古典最美情诗

    半笺风流半笺痴:情暖三生的古典最美情诗

    当诗人遇到爱情,世界上就有了最美的语言,那就是情诗! 《半笺风流半笺痴——情暖三生的古典最美情诗》精选中国古代的爱情诗篇,用诗一般的语言,从相遇、相思、相守、离别、离弃、祭奠六个方面对这些情诗进行了解读。作者在品读、解析的过程中挖掘出了诗词背后诗人们的爱情故事,呈现出了诗词的写作背景。《半笺风流半笺痴——情暖三生的古典最美情诗》具有很强的可读性。 《半笺风流半笺痴——情暖三生的古典最美情诗》适合广大文学爱好者、历史爱好者以及对诗词感兴趣的读者阅读。
  • 瑶言

    瑶言

    一切都很明白了,这个集子中的所有都是在我奔跑之后,上桥之前所经历的,怀念的,思考的。在这途中,我并不认为这些或长或短的文字在思想上有什么本质的差别,因为,我还在此案。但当我将他们聚拢在一起,让他们互相审视时,我发现我即将并且我必须走上那座桥了。怀抱着我的过去与幻想,义无反顾地结束我此岸的一切。
  • 遇见你,在最美的流年

    遇见你,在最美的流年

    爱上一个人,从来都是瞬间的情事,千人万人的芸芸众生里,她就在那里站着,平平凡凡,普普通通,而他,一眼就看见了她,冰冻千年的心,突然在这一刻湿润如玉,温柔如水,桃花一样盛放,灿烂。没有徘徊,没有犹豫,没有想过要义无反顾地无可救药,也未曾打算海誓山盟到时地老天荒,只是,这一切都来得如此——天经地义。
  • 居山 活法

    居山 活法

    终南山是大地智慧的额头,这是一本向连接古今文化传统大山致敬的书,全书40万字,百余幅图片,19个珍贵视频、人物故事及生存状态。这是一本继比尔·波特《空谷幽兰》之后,中国人第一本向终南山深深致敬的书。此书展示居山者最大限度降低物质追求,最大限度地减少对环境的破坏和影响,其实在倡导一种低碳、简约、环境友好型的自然生活方式。
  • 美人醉

    美人醉

    沿着历史脉络一路向前,捡拾时光之花,引出关于古代女性常用的闺房物品。每一件私物,都由诗词串联和表现,融入情感、诗词背景和解析、风俗和传奇故事,体味古代深闺女子们别样的生活情态和生活用品,走近她们的美与心碎。
热门推荐
  • 指尖执念

    指尖执念

    江祁第一次见到林朝颜,是在一个狼狈的雨夜,女孩穿着蓝白色的校服,扎着马尾,语气软软糯糯,“同学,淋雨对身体不好。”江祁冷冷道,“滚。”人人都以为江祁讨厌这个自视清高的好学生,只有他知道,那天他抬起头,望见了这辈子都戒不掉的温柔。专一深情大魔王×温柔淡定小可爱你朝我走来的途中,温柔了万般光晕
  • 我的幸运系统

    我的幸运系统

    赚钱系统,装逼系统,打脸系统,泡妞系统,败家系统,明星系统,,没有你想不到,只有你猜不到…………
  • 网游之逍遥流

    网游之逍遥流

    这天倘若不公,我便要逆它而去这天倘若不正,我便要重建这天.........兄弟朋友与我一同纵横沙场,红颜知己陪我征战天下,看我如何脚踩倭寇,口诛棒子,拳打美国佬......
  • 阁主请留步:夫人往哪逃

    阁主请留步:夫人往哪逃

    沈希颜从没有想过,随随便便遛了个狗撞了个墙都可以穿越,这要是撞了个其他什么东西,那还不得上天啊!之后她想尽一切办法回到现代,直到遇见了他......“嗯,反正我也没受欺负,还撩到了一个帅哥,还是不回去好了!”
  • 新编杨椒山表忠蚺蛇胆

    新编杨椒山表忠蚺蛇胆

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • EXO:双面恶魔王牌天使

    EXO:双面恶魔王牌天使

    [萌物抱团√]她是一个陷阱,只要稍不注意便会沉溺而永不能脱身;她慵懒而自由,却莫名其妙做了他们的造型师。*“我啊,做的所有事情,都是因为有趣啊。”她嘴角轻扬,笑得干净而透明,宛若一个从天而降的天使,骨子里却是不折不扣的恶魔。*“可不可以……让我,把你吃掉啊……”那一瞬她窝在他怀中,把头埋在他敏感的颈窝之中轻蹭,声音宛若罂粟般轻盈而危险。他却紧紧把她搂住,声音清澈:“如果是你的话,我无所谓。”*“吴亦凡……你果然最有趣了呢。”她的明媚眼眸望着他承载着笑意,她轻轻按着吴亦凡的肩,随即轻轻在他平淡注视下在他的唇上印下一个吻,嘴角的笑意带着恶魔的惯性:“我啊……还想玩一些更有趣的哦。”*她可以很好的控制自己,却控制不了自己面对他们的情感。-你以为莫名其妙地进入我们的世界还可以轻易离开?--可是……我想离开的话,你们谁也拦不住吧-【处女文求关注√】【嗯这里感谢小爱的封面,很喜欢哟爱你(づ ̄3 ̄)づ】-组合系列文:《EXO之双面女王太嚣张!》《EXO之通缉蠢呆小萌物!》-
  • 王爷王妃又在出卖有关你的消息

    王爷王妃又在出卖有关你的消息

    五年前,他凯旋班师归来,英姿勃发,转眼却被逐出上京城,无意间把刚赐婚不久的未婚妻子遗忘在上京;五年后他为彻查傀儡军案,追踪嫌疑人来到上京,尚未入城,便被一个落魄的女乞丐抓住衣摆:“夫君,你就忍心看着我们娘俩被这群恶棍欺负吗?”女人一旦靠近就全身不适,恶心呕吐的他,这次却莫名的没有甩开那个女乞丐的手……
  • 游方郎

    游方郎

    江湖上把游医称为“皮门”,列为“京皮漂测”四大江湖之二。老行当如今看上去大都门户凋零,其实还有许多人在延续着家传的技艺。现今皮门中,医家隐没,药师壮大,各大家族牢牢的把握住绝大多数的资源,包括资源产地的一切有价值的东西。药分三种:希、贵、真,药师四类:东主、过手、万儿和游方。游方云行四野,身怀秘技却不为人知。亦敌亦友的阴阳眼、走无常、出马仙儿、半拉人……和他们一起发掘着、捍卫着这个世界的秘密。帝都沈氏,皮门药师的翘楚。历经30年隐忍、10年筹谋之后,终于迎来了决定家族存亡的时刻。然而,毫不知情的我就这么撞了进去,成为了一名游方郎君。我以为药只是不好吃的食物而已,谁知道在寻它们的过程竟然如此精彩。
  • 别和夏天的狼君恋爱

    别和夏天的狼君恋爱

    国内知名时尚杂志summer的当家花旦姚遥在粉丝的抗议下上了一个名叫《狼与少女》的恋爱综艺。它的四位男嘉宾——一号,活泼又爱撒娇的模特界新星弟弟;二号,温柔斯文的留学归来的高材生;三号,拥有蓝眼睛的风流混血酒吧驻唱;四号,开朗却又容易因为女生脸红的篮球运动员。包括姚遥在内的四位女嘉宾需要在这四位中挑选心仪对象并组成恋爱关系。但这四个人当中的某一位,是由节目组安排的,不想谈恋爱,专门欺骗少女感情的狼君。姚遥的粉丝在弹幕上疯狂呐喊:“我们遥没谈过恋爱,她肯定会选到狼君!”正主冷静地安慰粉丝,“我不入地狱,谁入地狱。”高冷禁欲女模特x未知狼君。本文略苏,进坑谨慎。