雷蒙德端着茶和咖啡来了,开始端汤和三明治。谈话变得轻松愉快,一天的紧张气氛逐渐消失,取而代之的是笑声。哈格罗夫太太给他们讲她童年时代的故事。雷蒙德不知道他什么时候见过妈妈这么高兴。他从来没听过她讲的那些故事。原来,她和她的哥哥都是小坏蛋。毫不奇怪,真的。
当他们吃东西的时候,她心情很好,雷蒙德提出要去看医生。
“噢,妈妈,我忘了告诉你。汉尼提医生的办公室早些时候来过电话,”他若无其事地说。“他们说你的年度体检已经过期了,他们特别想看看你的降压药是否有效。他的护士弗兰克林夫人答应你,如果你带着你那著名的巧克力曲奇饼来,她会为你安排最早的预约。这是一个你无法拒绝的提议。”
哈格罗夫太太苦苦思索。富兰克林夫人?护士?这个名字似乎很模糊。但她听起来很好。“啊,她真可爱。去预约吧,雷蒙德。今晚我来做饼干。”
雷蒙德像小时候一样主动帮忙做饼干。他的计划奏效了。希望妈妈不会改变主意。当妈妈和库珀去客厅看电视时,雷蒙德很幸运。有人取消了第二天的行程。在24小时内他们可能会有一些答案。
幸运的是,雷蒙德在一定程度上成功地让他的母亲保持了良好的精神状态。第二天,他在客厅里等妈妈准备好。早些时候,他说服她去洗澡,理由是医生更关心干净的病人。他把巧克力饼干装在袋子里。他是在妈妈还在睡觉的时候从当地的一家面包店买的。妈妈忘记了做这些,这样做更容易。她穿着一件沾有咖啡渍的衣服出来了。她穿着拖鞋,但是她的牙齿看起来很整齐。他把她那件可以盖住咖啡污渍的蓝色毛衣递给她。在去医生办公室的路上,哈格罗夫太太又开始变得多疑起来,觉得肯定是有人偷了她的开信刀。雷蒙德打开收音机,找到一家播放大乐队音乐的电台。他的母亲哼着小曲走开了,忘记了偷开信刀的阴谋。
当他们到达时,雷蒙德把一包饼干递给了母亲,并提醒她一定要把饼干交给护士富兰克林夫人。他在烤箱里烤了一会儿,等着妈妈准备好。那天早上早些时候,他还打电话给富兰克林太太,让她知道他妈妈给他做的饼干,告诉她她的情况,并让她把情况告诉医生。和坐在那里的母亲讨论她的行为是行不通的。
“你真是个好人,哈格罗夫先生。她有这样一个体贴的儿子真是幸运。我一定会屏住呼吸等着吃饼干的。”
富兰克林太太信守诺言,对饼干大惊小怪。妈妈一时还高兴,但又开始为开信刀发愁了。汉尼提医生在使病人保持相对平静和幽默方面做得很好。他问了一些显然是为了测试她的记忆力的问题,然后问了她可能对自己的健康有什么抱怨。她给了他一长串的疼痛,然后告诉他关于入侵者和丢失东西的恐惧。她还报道了内维尔先生和安娜·朗斯基。
在他让她平静下来后,他告诉她,他将安排一些检查,以确保她的健康状况处于最佳状态。他还建议她在店里找人帮忙,偷偷地对雷蒙德眨了眨眼睛。他给富兰克林夫人打了个电话。“富兰克林夫人,您能进来把哈格罗夫夫人带到候诊室去吗?”我就跟哈格罗夫先生呆一会儿。”但她不会接受的。她不想结束汉尼提医生对她的密切关注。他告诉她,他想抽点血,取一个她不满意的标本。
“埃德娜,我不会要求你做任何我不会做的事,记住,我正在尽力照顾我最喜欢的病人之一。”
“只有一个?”噢。我应该是第一名。”
“你确实是埃德娜,”他说,向她暗送秋波,“但不要告诉任何人,我不想有任何感情受到伤害。”
“我绝对保守你的秘密。”
当他们离开办公室时,汉尼提医生告诉雷蒙德,可能还有哈格罗夫太太,一旦检测结果出来,他就会和他联系。雷蒙德带她去检查了。她脾气很坏,但他们最后还是抽血了。至于标本,尽管护士尽了最大努力,哈格罗夫太太还是不肯合作。他能听到她在努力的时候痛骂护士的声音。他扶着母亲上了车,然后转了一圈上了车。他坐了一会儿,双手握着方向盘,疲惫地长叹了一声。“我回去工作以后那妈妈怎么办呢?”他一边开车送母亲回家,一边努力在脑子里想个明白。她一直在聊天,他试图把她拒之门外,好让他思考。这几乎是不可能的。
雷蒙德很幸运,在给公司打电话后,他被批准休假去帮助他的母亲。但肯定不是度假。
回家后,雷蒙德主动提出做晚饭。他说服他的母亲看电视,而他扮演厨师,并试图找出一个游戏计划。他总是可以雇个人来接管商店的职责,或至少帮助,但他知道那将使其痛苦,她可能会把对方吓跑。他意识到,根据测试结果显示,他可能将她要么他雇人看着她,或者把她放在养老院。每个想法后面都有一个“但是”。但是,妈妈会很好斗,脾气很坏,没有人能对付她。猪排烧焦了,因为他走神了,所以他做了一盒奶酪通心粉和一罐豌豆。它工作。晚饭后,妈妈太累了,她回到椅子上,很快就睡着了。他把她哄上床,决定留下来过夜。库伯自己也一直在思考这个问题。他记得一个朋友为他患有痴呆症的母亲找到了一个地方;一个专门为有同样问题的人准备的设施。这是开创性的,因为大多数人都去了过度拥挤和人手不足的疗养院,这些疗养院既不能给有这些问题的人所需要的关注,也没有为他们提供足够的培训来处理行为问题。雷蒙德知道了那个地方的名字,明天打电话。妈妈不能一个人留在商店里,甚至不能一个人呆在公寓里,她对自己的安全没有任何信心。他终于在沙发上睡了,足足睡了六个小时。当太阳升起时,他准备采取下一步行动来帮助他的母亲。