午饭时间,孩子们挤满了餐厅,安娜花时间坐在外面的长凳上休息,然后回到纳威家吃午饭。内维尔先生听说她在学校里,就出去邀请她进来。“你好,安娜。你回来真是太好了。别坐在外面这么冷,到我办公室来和我一起吃午饭吧。另外,我想问你几个问题。
她把纳威太太忘得一干二净,问道:“午饭吃什么?”
“我不确定,但我希望是芥末熏肠,不要蛋黄酱。”
安娜翘起了鼻子。“蛋黄酱,熏肠不好吃。”
结果,比阿特丽斯一如既往地做了两个三明治。今天它们是不同的种类。芥末,奶酪,生菜和金枪鱼沙拉。经过简短的讨论,安娜选择了金枪鱼。内维尔给学校秘书打了电话,问她是否能找些苹果汁、牛奶,或者冲些“浓”咖啡。安娜选了牛奶,纳威先生选了咖啡。显然他比安娜更需要提神。
“我妈妈中午给了我们奶酪和意大利饺子。
“听起来很好吃。也许有一天你可以为我们做一些。它们就像一个饺子,对吧?”
“是的。我喜欢为你和纳威太太做。”
“告诉我你的家庭是怎么长大的?”纳威先生问。“你父亲是干什么的?”
“我父亲是华沙大学的一名科学教授,研究天文学和生物学。非常聪明的人。他教我关于月亮、星星和行星的知识。他是一个善良的人。他告诉我要尽我最大的努力,尽可能多地获取知识,努力学习,对别人要友善慷慨。”
“他听起来是个很特别的人。他叫什么名字?”纳威先生这次谈话是有目的的。他想了解安娜的女儿,以及他如何才能了解她。此时此刻,她似乎很乐意谈论自己的成长经历。
“安东尼奥雷沙德。这么高贵的名字。他非常英俊。抽烟斗。”
“你母亲呢?”兄弟姐妹?”
“兄弟?”
“兄弟姐妹”。
“我有姐姐,安东尼娅。她为华沙交响乐团拉小提琴。还有一个小弟弟,安东尼,他三岁就死了。”她的眼睛变得悲伤起来。“我母亲是个坚强的女人。她为争取妇女选举权而努力。父亲非常支持。她教我努力工作,并说懒惰是不勤奋的人。她是个慈爱的母亲。”
听起来你有一个亲密而美好的家庭。你妈妈的名字也是以a开头的吗?”他饶有兴趣地问道。“我问这个是因为你们其他人的名字听起来很像。”
安娜笑了。是的,我的母亲是安卡,但人们叫她阿尼亚。我姐姐叫阿纳斯塔西娅。我的哥哥,他的哥哥是安东尼,长得像我父亲。”
“你住在华沙吗?”
“老城”。安娜抬头看了看挂钟。她感到焦虑不安,想回到自己的工作中去。
“我敢打赌,你一定非常想念他们。”
安娜安静下来,把目光移开。“是的。非常感谢。”
电话响了。纳威先生边回答边听。“她和我在一起,比娅。不用担心。天很冷,我请她进来吃午饭。你的金枪鱼沙拉她很喜欢。他停下来再听一遍。“好的,亲爱的。我们待会儿见。”
安娜感觉糟透了,她忘了和纳威太太在家里吃午饭。纳威先生从她脸上看出了她的心思。“安娜,你不用担心。只是在确认你没事。她想知道你今晚是否想做点东西。你说的佩罗吉的事怎么样?”
安娜对他提出的问题感到好笑。“是的,当然。我还是回去开始吧。”
“哦,让我开车送你吧。”它是凉的。”
“胡说。我要走了。出院后感觉很好。”
“好吧。我期待着今晚的晚餐。”
纳威先生并不失望。安娜举行了一次宴会。这顿饭的开始是一种以蔬菜汤为基础的清汤,接着是的内维尔先生急着要做。安娜用酸菜和蘑菇做的,上面还加了酸奶油,让奈维里夫妇非常高兴。
“噢,安娜。”纳威先生说着,把椅子从桌边挪开,拍了拍他那鼓鼓的肚子。“这顿饭太棒了。我一个月都吃不下饭了。”
“安娜有甜点,太贵了。别跑了。”
他不知道自己能有多大的空间,但他不能拒绝她的努力,她的爱的劳动。她起身去吃甜点。她把刚烤好的热蛋糕放在主人面前。
纳威先生尝了尝。“噢,你已经超越了你自己。我死了,去了天堂。这是什么?
“—罂粟籽饼。”
奈维尔一家对安娜赞不绝口。她微笑着。她不为任何人做饭,她已经不记得多久了。她喜欢住在纳威家。
塞满了泡菜和蘑菇的饺子。
安娜繁荣
安娜在纳威家得意洋洋,尽管她想念自己的小家。比阿特丽斯把厨房完全交给了安娜,尽管她没有太多的选择。她不在乎,这对安娜有好处。内维尔先生对她赞不绝口。他是真诚的。他一直很喜欢他做的菜,但是安娜把她远远甩在了后面。他们亲眼看到安娜是一个多么坚强、自信的女人。他们希望这种情况会继续下去。
一开始,他们晚上看电视。起初,这对安娜来说是件新鲜事。她家里没有。她很难跟上节奏。但她嘲笑不太会说话的马艾德先生。最后,他们边喝茶边聊天。正是在这种轻松而充满爱意的氛围中,安娜开始更多地敞开心扉,谈论她的成长生活。普塔克医生很高兴听到她开口了。她已经跟他预约了,他很高兴消除了安娜的恐惧。她也开始对他敞开心扉。但是,关于她是如何来到美国的,以及吉塔和她的丈夫(如果有的话)发生了什么事,真实故事还没有出现。这需要时间。
就在把安娜带回家之前,纳威先生答应过比娅,他会开始寻找一种方法来得到答案并找到吉塔。他现在有了可靠的消息。他得和普塔克医生谈谈。如果他们集思广益,也许能想出一个对策。他还想向她的房东打听安娜的情况,或者如果她是这所房子的主人,他可以查一下记录,看看她在太平洋西北部呆了多久。
安娜还不时去看雷诺兹医生,询问她的总体健康状况。他对她进行了良好的药物治疗,她的健康状况有很大改善。
有一次,她在纳威家住了一个月左右,她变得焦躁不安,想回到自己的小家去。他们没有听到哈格罗夫太太的任何消息。尽管如此,他们还是不喜欢她一个人呆着。