佩斯利护士换了安娜的礼服和床上用品。她给病情严重的患者发烧时服用了阿司匹林,并打电话给雷诺兹医生,雷诺兹医生正在监督她的病情。半小时后他来了。他听了很久安娜的心跳,皱了皱眉。他从耳朵里拉出听诊器,把护士叫到一边。“她的心脏听起来不好。我想在她退烧时对她进行一些检查。与此同时,保持静脉输液继续进行,如有任何变化请打电话给我。”他在安娜的肩膀上拍了拍,仔细地看着她的脸。“安娜太太,我有点担心您的心脏,但是您发烧了,所以我们会尽力降低发烧状况,然后进行一些检查。我不想让您担心,哈格罗夫太太已经被带走,她是被他儿子带了,请您放心在这里治病,刚才事情将不会再发生,我们会好好照顾你的,现在好好休息。”
当天晚些时候,在探视时间里,内维尔先生,带着一束花放在安娜的病床上。
“安娜,你好,我来送礼物。”他把花瓶放在她的床头柜上,安娜笑了。“学校的老师们希望为您加油。”
“谢谢。”她抚着玫瑰花瓣说。“你在学校看到我的吉塔了吗?她要来吗?”
“我现在没有,但我还有别的东西要给你,”坐在床边上的内维尔先生说。他从公文包中抽出一叠文件,交给了安娜。安娜用虚弱的手接过这些文件和照片,这些都是学校的学生们写给安娜的信。
安娜喘着粗气,咬住她颤抖的嘴唇。“恩,”安娜有点感动。她用力的打开一个阅读,
亲爱的安娜奶奶,
我希望您会好起来,我们想念您在窗户上亲切的脸,您的表情和您吹向我们的吻。
南希的签名下面是一个大大的唇膏之吻。安娜的眼泪开始涌出。她接着读另一封。
亲爱的安娜夫人,
我叫蒂莫西。我在四年级。很不幸,你生病了。我希望你会很快好转。我想念你在窗户上看。这是你透过窗户看着我的时候我画的画。
安娜仔细检查了画并将其展示给内维尔先生。他们在欣赏画的细节,例如她将手托在窗户上。内维尔先生说:“蒂莫西是一位崭露头角的艺术家。您应该看一下他的一些作品。”
他们想接着读下一封信和绘画,但内维尔先生不想让安娜疲惫,所以他说等你好了在看,我也该回去了,并承诺第二天再来。
“我认为我们应该将所有图纸贴在这里,以便您可以一次看到所有图纸。”她离开后一会带胶带回来,开始张贴图纸。
与此同时,安娜又看了一封信,她的心几乎停止了。
亲爱的安娜,
对不起,你生病了。我希望你快点好起来。我想念你在学校附近的样子。我知道您正在学校里寻找女儿吉塔,但您的小珍珠不再是小女孩,但我希望您能在一天之内找到长大的吉塔,如果可以。我很想成为你的小女孩,因为你很善良。
爱你,玛格丽特·安德鲁斯
玛格丽特画了安娜和她牵手的照片。玛格丽特有一头红头发。
安娜放了信,发出深深的叹息。她来回晃动,双手遮住了脸。佩斯利护士拿起这封信和图画,画的是一个奇怪的字母,是什么让安娜如此的伤心,难道是因为这个画或者这封信。安娜无法被安慰她为她的女儿大声哭泣,甚至在大厅下也可以听到。佩斯利护士去护士站给雷诺兹医生打电话,然后给内维尔先生打电话。
“我不知道因为这些画和信发生了什么事,但我打算找出来。谢谢你的电话。我将深入研究。告诉安娜太太,我明天会去。”
内维尔先生双手合十坐在桌子上,雷蒙德·哈格罗夫坐在他前面。雷蒙德读完了玛格丽特·安德鲁斯的来信,并将其放在内维尔先生的桌子上。
雷蒙德说:“这是一封不幸的信。”让安娜感到伤心。
“好吧,哈格罗夫军官,”内维尔先生说,“我与玛格丽特进行了长时间的交谈。她是五年级学生,有着令人印象深刻的学习成绩,但她是陷入困境家庭中的独生子女。她的行为问题使她陷入回忆,这个五年级的学生希望得到成年人的爱与接纳。”
雷蒙德对那个女孩感到同情。他当然知道自己是独子。“继续,”他说。
但是玛格丽特在信中说的话是从那里来的,”他清了清嗓子,“嗯,它们来自您母亲。”
雷蒙德肚子不舒服。
“玛格丽特学生似乎去过你母亲的商店。她告诉你的母亲,她为安娜太太担心,因为学生们已经得知她的住院情况,并想写一封有意义的信来使安娜振作起来。哈格罗夫太太还没有完成,这个想法,她只好借助这个学生来完成,并给她一块硬糖,并说她的红头发能使安娜想起她的女儿吉塔。“您的母亲接着向她讲述了夫人对女儿的错觉,并向玛格丽特指示了信中写的内容。”
雷蒙德的肠子砰砰地沉了下来,他差点哭了。
“很抱歉,我不得不告诉你,雷蒙德警官。这不是你的错,但是坦率地说,我认为你与你的母亲谈这件事比较好。玛格丽特很沮丧,我把她送回家了,而且,我们需要保护我们的学生免受这类事情的侵害。”当他看着自己流浪的表情时,他为雷蒙德感到抱歉。“雷蒙德上官,你是一个好人。一个正直的人,我知道我觉得这次谈话你很为难。对不起,孩子。”
雷蒙德站了起来。“没有先生,不需要道歉。我会和妈妈谈。我非常抱歉,我的母亲已经成为一个年龄大的人,坦率地说,我担心她的内心可能正在发生某些事情。当父亲结婚35年后离开她时,她开始慢慢变化。但是最近,可能我母亲正在走向错误。”他停了下来。“我不需要告诉你。这是我的问题。谢谢你,内维尔先生。”他伸出手两个人握手。内维尔先生坚定地接受了握手。
“哈格罗夫上官...”
“雷蒙德,你可以叫我雷蒙德。”
“好吧,雷蒙德,你可以放下先生和内维尔先生,然后叫我埃尔文。
“谢谢你,埃尔文。”