登陆注册
6245500000008

第8章

After he had passed his examinations in law, and the question arose of a choice of career, his father announced to him the one which he had decided Honore should adopt: he should be a notary. One of their friends was willing to turn over his practice to him after a few years of apprenticeship. It was an honourable position, remunerative and much sought after. Honore de Balzac had arrived at the turning point of his existence. Here were two avenues before him, the first that of a notary, paved with gold, where he might reap honour, profit and esteem, a straight and easy route, restful and without unknown dangers; the second, lying outside of all the paths traced by society, and offering to those who entered upon it only a nebulous future, full of perils, uncertain combats, care, privation and want. It is a road which one must hew out for oneself, through the obscure forest of art and ideas, and many are the imprudent who have over-estimated their strength and perished there in the midst of indifference and contempt.

Everything urged Balzac towards a notary's career. The family fortune had diminished; the father had been placed upon the retired list, he had lost money in investments, it was absolutely necessary to cut down expenses, and Honore, as the oldest son, was expected to make a position for himself rapidly. Why did he hesitate to come to a decision and gratefully accept the proposition made by his father? The family brought pressure to bear, yet Honore continued to say, "No, I will not be a notary." It was considered nothing less than scandalous. His mother reproached him for his ingratitude and warned him that he was driving her to despair. She was ashamed of a son who repaid the sacrifices they had made to educate him with such a want of proper feeling. Yet Honore persisted in his attitude of revolt, Honore, who throughout his childhood and youth had hitherto always submitted docilely to all the rules and commands of the family. "No, I will not be a notary,--I wish to become an author,--a celebrated author." They laughed at him. What promise of talent had he ever given to justify such absurd pretensions? Was it those wretched scribblings which had formerly caused so much merriment that now inspired him with such pride? Very well! he must simply get over it. His little absurdities were all very funny, when he was at the age of frivolity and nonsense, but now that he had come to years of discretion, it was time he learned that life was not play: "So, my boy, you will be a notary." "No,"repeats Honore, "I shall not." His black eyes flash, his thick lips tremble, and he pleads his cause before the family tribunal, the cause of his genius which no one else has recognised and which he himself perceives only confusedly within him.

"From childhood I looked upon myself as foreordained to be a great man," he wrote in The Magic Skin, "I struck my brow like Andre Chenier, 'There is something inside there!' I seemed to feel within me a thought to be expressed, a system to be established, a science to be expounded.

I often thought of myself as a general, or an emperor. Sometimes I was Byron, and then again I was nothing. After having sported upon the pinnacle of human affairs, I discovered that all the mountains, all the real difficulties still remained to be surmounted. The measureless self-esteem which seethed within me, the sublime belief in destiny, which perhaps evolves into genius if a man does not allow his soul to be torn to tatters by contact with business interests, as easily as a sheep leaves its wool on the thorns of the thicket through which it passes,--all this was my salvation. I wished only to work in silence, to crown myself with glory, the one mistress whom I hoped some day to attain."What he actually said lacked the precision and the form of these phrases, but he was eloquent, and his father, who had no reason to suppose that he had an imbecile for a son, was the first to yield, in a measure, to his arguments. His mother still resisted, frightened at the risks he must run, far from convinced by his words, and without confidence in the future. Nevertheless, she was forced to yield. It was decided to try an experiment,--but it was to be kept a close secret, because their friends would never have finished laughing at such parental weakness. Two years were accorded to Honore, within which to give some real proof of his talent. Hereupon he became joyously expansive, he was sure that he would triumph, that he would bring back a masterpiece to submit to the judgment of his assembled family and friends. But, since a failure was possible and they wished to guard themselves from such a mortification, his acquaintances were to be told that Honore was at Albi, visiting a cousin. Furthermore, in the hope of bringing him back to the straight path, through the pinch of poverty, his mother insisted that nothing more should be granted him than an annual allowance of fifteen hundred francs (less than 300 dollars), and that he should meet all his needs out of this sum. Honore would have accepted a bare and penniless liberty with equal fervour and enthusiasm.

For the sake of economy, the Balzac family decided upon a provincial life, and removed to Villeparisis, in the department of Seine-et-Oise, where they secured a small yet comfortable bourgeois house. This was in the early months of 1819; Honore, at the age of twenty-one, was left alone in Paris.

They had installed him in a garret, high up under a mansarde roof, in the Rue Lesdiguieres, No. 9, and it was he himself who chose this lodging because of the ease with which he could reach the Arsenal library during the daytime, while at night he would stay at home and work.

同类推荐
  • 先唐文

    先唐文

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 四库全书辑永乐大典本书目

    四库全书辑永乐大典本书目

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Tales of the Argonauts

    Tales of the Argonauts

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 目经大成

    目经大成

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 木兰奇女传

    木兰奇女传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 重生洪荒棋圣

    重生洪荒棋圣

    我以万物为子,天地为棋。得大道传承,寻天道那一线生机。执黑为夜,执白为昼。寻机缘不争先,遇造化且封盘。坐隐,手谈,一局棋。无量量劫度苍生,星罗棋布日月清。一尺棋枰内,凡我之下皆蝼蚁!……………………………………【以围棋之道呈现洪荒全貌,尝试新类型洪荒文本】【本书慢热,需要徐徐展开,快进者慎入】【本书誓言完本,此贴为证】
  • 厚黑高手:刘备的登龙术

    厚黑高手:刘备的登龙术

    《厚黑学》一书的内容涉及到文学、哲学、政治、经济学、心理学、社会学等诸多研究领域,在文学界和思想界产生过轰动效应和重大影响,而且他的著作历七八十年之久,至今仍畅销不衰。《厚黑学》内容宏博,见解深邃,启迪心智,文笔流畅轻松,语言幽默隽永,既让人增长见识,深受教益,又让人从中获得一种非常特殊的阅读快感与审美享受。本书是“厚黑教主”、“影响中国20世纪的20大奇才怪杰之一”的李宗吾的力作。全书收录了李宗吾先生有关“厚黑学”的精彩文章,内容涉及到文学、哲学、政治、经济学、心理学、社会学等诸多研究领域。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 闪婚老公是别人的竹马

    闪婚老公是别人的竹马

    PS:我家女主不骗婚,三观也很正,别被文案渣作者骗了。 再PS:先婚后爱文,小包子会是神助攻哟。请相信这是一篇宠文,男主不渣女主亦不坏。男女主三观正,身心健康,请放心入坑。 三年前,萧熠然准备跟小青梅告白的前夕,陆楚晞挺着孕肚出现在他面前。她说:孩子都三个月了,孩他爸,我们闪婚吧!他说:可结婚不是两个相爱的人的事情吗?我俩连恋爱都没有谈过,这婚如何结得了?她继续说:你有你的白月光,我也有我的朱砂痣,孩子一出生我们就离婚。结婚,只是为了让孩子合法来到这个世上。几经挣扎之后,萧熠然娶了陆楚晞,过上了隐婚的生活。而他,也一步步与小青梅渐行渐远。三年后,两个人感情日益增进,某日午后萧熠然突然小心翼翼问道:“你心上的朱砂痣,还在吗?”“在啊,怎么不在?”陆楚晞还来不及解释,萧熠然早已把自己关在书房,一个人酸着。看着他吃醋的样子,陆楚晞摸着微微凸起的肚子,轻声笑了。傻瓜,她的朱砂痣,可不就是他。在他是别人竹马的时光里,她爱了他整整十年。没有十年前的他,又哪来今日博学多才,百折不挠的她?
  • 东林始末

    东林始末

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 喜欢毛小俏你就眨眨眼

    喜欢毛小俏你就眨眨眼

    来新单了?什么?这次的任务是偷夜壶?!这么多佣金!好,我接……毛俏果断接单。夜壶碎了——冬瓜你给我站住!
  • 北有雪南有淮

    北有雪南有淮

    他本来是一个活泼可爱的小奶狗,但因为她无缘无故说分手,他被她生生气成了小狼狗。说到底,他怨她,可是他又那么爱她。说什么霸道总裁?整天一副我很冷,靠近我能把你冻死,腹黑小狼狗的样子,谁知道在老婆面前是一个撒娇吃醋的小奶狗?不过,老婆愿意回到他身边,那过程是非常坎坷的……
  • 早安,凌先生

    早安,凌先生

    他,是权势滔天,冷漠又无情的凌家家主,却独宠她一人,将她放在心尖尖上,宠成了公主。知道真相的她,却只想要逃离:“求你放我走!”他笑得如夜色中的恶魔:“我养了你十年,你不仅忘了我,还敢嫁给别人,以后就用你后半生来补偿吧!”
  • 大寒玄机录

    大寒玄机录

    天垂象,见吉凶。月隐星现之时,三星曜世,谁是主宰?大商公主抗争两国联姻,逃往燕寒山,危机四伏......一卷玄机录,囊括武道、机巧、军阵、炼药之术......太子无相,世子不悔,公子青衣,都是一世英才。一卷玄机,三星夺世!大寒遗孤终究重现于大陆,承载这天下的,到底是玄机录,还是人心?
  • 月上青林人未眠

    月上青林人未眠

    你佑苍生,我护你。......一场长达十余万年的异地恋。......努力改文更新中...