陈化成,福建同安人。嘉庆二年,由行伍捕洋盗出力,拔补额外外委。三年,以擒获接济蔡牵炮械之奸匪七人,又在贼仔澳洋面首先跃上盗舟擒杀三十人,补外委。五年,捕盗于东澳、黑水外洋、四礵外洋;六年,捕盗于竿塘下目洋面:俱有斩获。又攻杀蔡牵帮匪于白犬外洋,被刀伤额。七年,迁金门右营把总。五月,随游击王得禄攻捕洋盗孙太等;化成独跃上高大贼船,枪炮连环进击,毙盗无算,盗船倾折落水。十月,焚盗舟于横山洋面,获邱成伙匪三十四人。八年,捕盗于大板之四屿洋面。十年闰六月,随水师提督李长庚追攻蔡牵于浙江青龙港洋面,大有斩获。十月,升南澳镇右营千总。十一年,蔡牵窜至台湾,化成攻擒其帮匪于洲仔尾;又攻盗于崇武外洋、水澳、三盘外洋。十二年二月,追蹑贼囗〈舟宗〉由闽洋至粤洋,化成首先冲逼蔡牵坐船,深冒矢石,被火斗烧伤两足。四月,攻贼于目门洋面。十一月,攻贼于浮鹰洋面,擒获无数,枪伤左手。十四年,升铜山营水师守备。十五年七月,擒盗于乌坵外洋。十一月,擢海坛镇右营游击。十七年二月,擒获黄茂帮匪于沙洲屿。四月,擒斩刘贵伙盗于柑桔外洋。十八年五月,署铜山营参将。十月,署水师提标中军参将。十九年正月,毁白底匪船三只于前村社,擒贼四十人。二月,捕盗于桕头乡;闰二月,捕贼于秧厝社:皆潜踪疾驰,乘其不觉,罕有逸脱者。其在秧厝社所获之郭宇,迭次将兵船米械接济外盗,饱受贼赃,尤为稔恶;由闽浙总督汪志伊以稽诛日久,奏明即予斩枭。二十年,升烽火门参将。二十一年,署水师提标中军参将。二十三年,澎湖水师副将缺出,闽浙总督董教增疏言:『澎湖四面环海,于汪洋巨浸之中兀然孤立,内为厦门之屏障、外为台郡之咽喉;堵御巡缉、抚绥弹压,悉关紧要。非熟悉海面情形、谙晓风云沙线、才识兼优、缉捕奋勉者,弗克胜任。陈化成在闽、粤洋面手擒盗匪四百八十余名,屡次斩取贼目、驰夺盗舸,并赴台湾杀贼,历着战功;晓畅水师、缉捕勤奋,熟悉外海风土情形。以之升补澎湖水师副将,可期胜任。提督王得禄亦称见在闽省水师人员,陈化成最为结实可靠』。嗣以籍隶本省,与例未符;格于部议,不行。二十四年,升浙江瑞安协副将。旋以丁忧,仍回烽火门参将任。
道光元年,署闽浙总督颜检以化成「熟谙水师、才具练达;在洋缉盗,屡次受伤,实为勇往」;特疏请升澎湖水师副将,允之。三年二月,调台湾水师副将。八月,擢广东碣石镇总兵。寻调福建金门镇总兵。六年,台湾嘉义、彰化乱民纠众焚掠,抗拒官兵;化成带兵由鹿港进口,会同福建水师提督许松年等三面兜剿。旋署福建水师提督,移署台湾镇总兵。八年,闽浙总督孙尔准疏劾巡防疏懈之水师备弁;上以「化成缉犯多名,功过相抵」,免其议处。十年,擢福建水师提督。十一年,台民张丙等滋事,化成筹备兵船、药械以佐军务。十二年七月,英吉利船驶入闽、浙各洋及江南、山东洋面,命化成督率水师认真巡逻;『倘有经过闽洋之英船,即严行堵截,无令北驶』。十月,嘉义乱民滋事,化成带兵渡台协剿。十三年,因金门、厦门沿海奸民私造快桨小船,暗藏炮械伺劫商民、贩运违禁货物--其疾如飞,难于擒缉,而同安县属之潘涂、官浔、桕头等乡尤为贼薮;化成会同镇、道克期捣穴,四面兜擒,人船俱获。闽浙总督程祖洛疏闻,上以获船数十只而获犯止三名,恐尚有余船窝顿;复饬化成堵拏。十四年,化成侦贼无备,水陆兼驰,将潘涂、官浔桕、头三乡匪巢全行焚拆,多获船只、匪犯;并将附近陈头等八乡按户清查,窝巢尽毁。十五年,偕程祖洛奏:『巡洋旧制专责金门镇总兵,而越界总巡海坛洋面,未免呼应不灵。南澳一镇分隶闽、粤,不惟洋面寥阔;而巡阅章程两省互异,恒有顾此失彼之虞。台湾协镇总巡之期每年八月、闽安副将每年四月,亦觉劳逸悬殊。应更定章程,均匀周市;并由水师提督拣派将弁分作三班,作为委巡,益昭严密」。下部议行。十七年,英吉利兵船游驶闽安、五虎外洋,闽安副将周廷祥遏之;英领换坐小船入口投禀,请将漳浦难民带回。化成偕闽浙总督锺祥遣官谕止;并疏言『海面难民,应照例译讯,护送赴粤,转令回国。今译讯未供系该国之人,而英禀亦未将难民姓名指出;殊难凭信。见饬押小船,令回大船;已于即日一同开行,向东南大洋而去』。疏入,报闻。十九年九月,缉盗于东椗外洋,擒获甚众。时英船复在洋面游驶,时或抛泊;化成屡击退之。
十二月,调江南提督。二十年三月,署闽浙总督吴文镕奏:『查上年十月间,有英船三只停泊默林洋面,经调任水师提督陈化成督带舟师驱逐,仍然抛泊;即令各船整备炮火,联囗〈舟宗〉驶进,连环轰击。英船一面挂帆、一面用炮抵敌,随拒随走,情形狼狈,立向外洋逃驶;兵船尾追不及』。寻闽浙总督邓廷桢亦奏言:『嘉庆十九年以前,闽洋从无外船游驶;其后鸦片渐行,漳、泉奸民勾引,遂公然驶至。文武员弁庸懦者不敢攻击番舶,阳收持重之名;贪黩者甚且包庇汉奸,阴享分肥之利。奸民固属罪魁,水师亦多泄视。迨严禁鸦片,皇上天威震迭,始有攻击英船之举。上年十月、十二月、本年二月,屡经调任水师提督陈化成与金门镇总兵窦振彪督率战、哨各船开炮轰击,英船先后逃逸』。疏入,均报闻。五月,偕协办大学士两江总督伊里布阅视吴淞、上海各营。六月,英军犯舟山;化成驰抵吴淞口,择东西炮台要害处依塘列帐,为守御计。二十一年正月,命裕谦为钦差大臣,赴镇海军营攻剿;谕化成以江苏海口纷歧,见经裕谦布置周密,着会同程矞采小心筹备。又屡谕裕谦会同化成实力巡防,勤加哨探。八月,英人肆扰定海;上以江苏宝山等处紧要,命化成偕江苏巡抚梁章巨相度布置,务使水陆交严。九月,偕梁章巨奏称「委员赴湖北采购精铁,先将废炮改铸数百斤及二、三千斤炮位」;得旨:『迅速铸造演试。如有调拨,即飞速解往』。二十二年,两江总督牛鉴奏:『吴淞海口地方紧要,已于东西炮台及东沟分扎四营,作为游兵、奇兵,期于彼此接应。谕曰:『该督仍当严饬陈化成、王志元督饬弁兵操演,昼夜分班瞭望防守,毋稍疏虞。倘英人来时,须静守勿动;俟其炮火将竭、大船惭近,度我炮力可及,再觑定准头,众炮环发。万一豕突登岸,守塘与接应之兵四路齐出,连环夹击,当可一鼓成擒』。二十四年四月,英囗〈舟宗〉船犯乍浦,牛鉴奏「督饬化成驻守海塘,声势联络;吴淞之东西炮台均宿重兵,并伏兵为应援堵截计」。得旨:『当慎之又慎,切勿自恃无虞』。嗣牛鉴屡以会同化成添设炮位、掘置濠沟、稽查汉奸、申明纪律、激励将士各事宜,次第入告;俱得旨奖勉。五月,英驶至江境,牛鉴亲往宝山海口会筹战守,疏称「化成心如金石,士肯用命,宝山民情甚属固结」;奉朱谕:『官好方能得民心,必收众志成城之效』。
旋由牛鉴疏报『周历海塘,会晤陈化成。据云化成束发从军以来,经历海洋几五十年;海上防御,全凭炮力。此身在炮弹中入死出生,难以数计。如刻下之布置精密,可期必获胜仗。讵料初八日卯刻,骤闻塘岸炮声,臣即亲往督战;遥见敌船巍如山立,桅悬巨炮,直向化成营中施放,随兵多被击毙。臣竟不死于贼焰,经将士扶回。化成在塘力战,手然巨炮轰坏英船三只,击毙英人无数。旋炮箭雨集,化成犹有进无退,遂被炮阵亡』。事闻,谕曰:『英人突集船只攻犯宝山,江南提督陈化成督率弁兵在塘堵御,相持七日之久;开炮轰坏其船三只,伤毙数十人。该英人辄将巨炮施放,致将土塘轰裂,捍蔽无资;该提督阵亡,县城旋亦失守。览奏,曷胜悼惜!陈化成久历海洋,素昭忠勇。此次临敌,亦极果敢;竟尔捐躯,允宜特沛殊恩,以慰忠荩。陈化成着照提督赐恤例,仍加恩赏银一千两。并查明该故员子孙几人?据实具奏。并于殉难处所及原籍,各建专祠。灵柩回籍时,着各该地方官妥为照料』。旋赐恤如例,予谥「忠愍」;赏骑都尉兼一云骑尉世职,袭次完时以恩骑尉世袭罔替。十二月,闽浙总督怡良等以查明陈化成子孙五人奏闻;谕曰:『陈化成之子陈廷芳,着照例承袭世职;陈廷棻,着赏给举人,一体会试。伊孙陈振世,着俟及岁时,由该督、抚给咨送部引见:用示朕笃念忠贞、赏延后嗣之至意』。子廷芳,袭世职。
--见原书卷三十九「大臣传续编」(四)。