汤姆东躲西闪地穿过几条巷子,离开了学校的范围。他郁郁寡欢地走进一片茂密的森林,走到一棵枝叶茂密的橹树下面,坐在青苔地上,他觉得寂静的森林与他的情绪正契合。若能无忧无虑地躺在树林中做一个永远不醒的美梦,那一定很惬意。
对于贝姬,他到底做了什么呢?什么也没做!他本来出于善意,可是她却像对待狗一样对待他。“总有一天,她会后悔的。到时候,她后悔也来不及了。”汤姆天性开朗不羁,不久之后他就不知不觉地关心起眼前的现实来。他要是掉头就走,那会有什么后果呢?他从做一名小丑一直联想到与印第安人一块儿捕杀野牛,最后他觉得还是当一名海盗最神气。大家等着瞧,他将闻名天下,乘快艇在大海上航行,让人人闻风丧胆。成名之后他再突然回到故乡,让人人羡慕颂扬。
对!就这么办!他决定立刻行动,从家里逃走,去过这种生活。就在他狂喜之时,树林里隐隐传来一声锡皮玩具发出的喇叭声。汤姆迅速脱掉上衣和裤子、把背带改成腰带,并拨开灌木丛,找出一副简陋的弓箭和一个锡皮玩具喇叭。片刻后,他跳到一棵大榆树下,也吹了一声喇叭作为响应。然后警惕地望了望四周,对想象中的同伴说:
“稳住,兄弟们,听口号再行动。”这时,乔·哈帕出现了。和汤姆一样,他精心装备了一番。
汤姆喊道:
“站住!来者何人,未经许可,竟敢闯进谢伍德森林?”
“我乃皇家卫士戈次勃恩的挚友,走遍天下所向无敌,你是何人,竟敢……竟敢……”
“竟敢口出狂言。”汤姆在为乔提词。
汤姆自称是罗宾汉。两人各持一把木剑,把身上多余的东西都扔到地上,开始了一场激战。
他们痛痛快快地比试身手,结果汗流浃背,后来汤姆大嚷道:
“倒下!倒下!你怎么不倒下啊!”
“我才不!”
“书上说‘罗宾汉反手一剑,把可怜的戈次勃恩的挚友刺死了’。你应该反转身去,让我一剑刺中你的后背才对。”乔没法子,只好依照书上的说法,倒在地上。
“听着,”乔从地上爬起来说,“你得让我把你杀掉,那才公平。”汤姆和乔各扮了几回罗宾汉。
后来,汤姆扮的罗宾汉被那个背信弃义的修女所陷害,乔扮演了一位绿林好汉,哭哭啼啼悲伤地拖着正在流血的汤姆前进,汤姆说:
“罗宾汉今葬身于此地。”他身体往后一仰,准备倒地就死,可是偏巧倒在了有刺的草上。他猛地跳起来,那活蹦乱跳的样子哪里像个死人。
两个孩子穿戴好衣帽,把自己的行头装备好就走了。他们很伤心,现在已经没有绿林好汉了,他们说宁愿在谢伍德森林当一辈子绿林好汉,也不愿意当一年的美国总统。