张扬接了个电话,是他远在帝都的母亲大人打来的。这是我第一次见到张扬和家人通话,心里不免生出了八卦的小种子。挂完电话之后的张扬满脸愁容,说他母上大人看上了郊外的一块空地,准备买下来盖民宿。这几年休闲游日益兴起,民宿行业也是应运而生,张妈妈年过百万却依旧活力满满,着实让人佩服。张扬也赞成,按照他的说法,退了休的老年人一定要有点事做,要不然他们就会成天给你找事,可他爸妈精得很,积蓄和退休金要么买了房子要么买了理财,一年到头吃香喝辣全世界到处旅游,但是呢,动不动就跟他哭穷。这不,需要用钱的时候就想到了还有个儿子,一开口就要五十万。
我大惊,张扬这小子是真有钱啊,平时也没见着做点啥正事,小金库却是饱满的很。
“那你给不给啊。”
“给呗,不给钱我妈就会唠叨着给我相亲,这些年她翻来覆去就这么一出。我懒得跟她斗嘴,再说了,他们这民宿真整起来了,回头还不是我的。哈哈哈。”
张扬笑的肆无忌惮,我心里却装满了羡慕。家这个字,于我来说,什么都不是。
我们目前入住的酒店交通便利,环境优雅,服务周到,怎么看都是上上之选。只不过张扬要豁出去五十万两银子,我一个穷鬼自然负担不起,于是我们经过半小时的挑选,终于选定一家性比价还不错的客栈。
我俩蚂蚁搬家似的一点点将没有完全打包好的行李搬进客栈的大厅,靠窗的一个姑娘正噼里啪啦的在笔记本上打着字,看见我俩,问了一句,哪里来。
我友好的回了应,张扬没来得及搭话又继续出去搬东西。我环顾四周,除了这个姑娘,其他全是老外,白的黑的高的矮的,横七竖八的倒在大厅的各个角落,有的在看电影,有的在看书,真是惬意到怀疑人生。
“我姓覃,山西的,住了三天了,总算见到个老乡”。小覃姑娘伸了一个懒腰,“安度安好了来找我玩啊,憋死我了。”
“行咧”我笑着应道。看她那副模样确实是很想找个人畅谈一番。
整理东西时我跟张扬提起了大厅的小覃,张扬一脸雾水,丝毫没有印象。也是,小覃肤色偏黑,模样也入不了他的眼,想不起来很正常。
一番折腾也到了饭点,查了查附近的美食,看中一家口碑很好的小馆子,卖的都是一些当地美食,照片看着甚至美味,视觉上刺激顿时引起了味觉的共鸣,肚子开始咕咕的乱叫。张扬诧异的看着我,觉得我这两天食欲过分的好。我也不好明说,这个女孩子大姨妈来之前那几天,总是想着吃吃吃。
路过大厅看见小覃正在整理东西,我客气的问了句要不要一起,结果她欣然答应,麻溜的回屋子放下了笔记本,开心的跟着我们一起出了门。
小餐馆不远不近,走路20来分钟的样子。原本是计划打个车,结果客栈门口卖小菠萝的推车经过,我忍不住一口气吃了两个,这下好了,不仅不饿,还有点撑。张扬鄙夷的看了我好一阵子,无奈三个人只好走路过去。沿途我和张扬讨论一会接来下的视频拍摄流程,小覃打听了我俩的视频名字后一番激动,说自己也看过我们的视频,做的还不错。我兴奋的问她有没有关注我们,琢磨着在异国他乡还能遇见粉丝,谁料她说没有,瞬间大家陷入尴尬之中。
好在张扬会来事,三言两语就将话题引到了其他地方,闲聊之时我们也知道了小覃之前是在一家外贸公司做翻译,后来觉得活多工资少就辞了职,现在还是做翻译,是将一些法语小说翻译成汉语,比较随意,给的钱也够自己快活。
“果然知识就是金钱啊”,我不由得感叹道,“你说我当初学个教育干啥,我也去学个什么小语种,出来之后多吃香。”
“人都有自己的天赋,语言也算是教育的延伸,你教育都学不好,还折腾什么呢?”张扬瞅着我,及时的泼了冷水。
“他说的没错,语言是一种天赋,可天赋并不是成败的关键。有先天优势的人会比旁人省时省力,但努力和脚踏实地同样会让你的付出得到回报。”小覃在一旁一本正经的纠正道。
“正能量啊小姐姐,听君一席话,顿重拾信心。”我振奋起来,“你说我学个什么好呢?要与众不同一些,这样竞争压力小。”
“得看你用在什么地方啊。比如你要去欧洲旅行,法语就很好吃香,你要追剧,韩语日语也可以考虑。”
‘’那我要是为今后谋出路呢?比如,万一我脑壳有包留在了越南发展呢?”
“越南发展啥?你这种好吃懒做的人,还能竞争的过美名在外的越南新娘?”张扬冷不丁得再次冒出一嘴。
“你倒是可以学一下泰语”,小覃说,“泰国算是东南亚国家中目前处于发展的比较快速的,清迈那边有很多中国人开客栈,开饭馆,去年在派县还认识一个江苏姑娘,自由摄影师,在清迈呆了十年,那生活真是逍遥快活。”
“可得了吧,泰语那个调子要人命。”张扬不知道从哪里捡了个毛球,傻子似的抛着玩。
他不说还好,这一说完,我想了想泰语发音,再脑补了一下自己说泰语的样子,立马甩了甩头。
走走停停到了餐馆,饭点时刻这里人满为患,大概是广告做的好,店里八成都是游客。张扬一看这阵势就觉得上当了,琢磨着要不要换地方,小覃倒是很喜欢凑热闹,看着这么多人都吃的挺开心,张罗着我们也坐了下来。
菜单分为单点和套餐系列。小覃和我选了套餐,两菜一汤,米饭任装。张扬单点了一份焗牛肉,一份肉酱面,整个饭店菜品不多,价格不低,味道算不的上乘。这饭吃的我和小覃都满腹怨气,女生就这样,很多时候一点小事一点就着,自己跟自己生气。
“明天我带你们去一家苍蝇馆子,卖卤面的,味道包你满意”,生气归生气,日子还的继续。搁下餐具的小覃徒手一抹嘴巴,有点激动的说道,“这卤面也是我骑单车瞎转的时候碰到的,那香味简直了,当时就给我定住,完全迈不开腿。”
“注意措辞,大家都是成年人了,容易乱想。”张扬抬头盯了一眼小覃,嘴上还挂着一根面条。从我的角度,清楚明显的看见了他层层叠叠的抬头纹。
“你这个人思想咋这么龌龊。”我本来就一肚子火,情绪转变没有小覃那么流畅,这会一听张扬这话,立马一副战斗机的状态。
“好了好了,成年人嘛,讲点荤段子也正常。”小覃不知道我和张扬的相处模式,以为我俩真能干架,赶紧当起了和事佬。“那会在路上你不是问我翻译那种类型的小说吗,我说言情系里,其实也不算假话,只是动作情话多了一些。”小覃说完,自己猥琐的笑了笑。
这可让我大开眼界。正儿八经的说,我这人活到现在,压根就没有看过真正的色情小说。上大学那会,宿舍里有妹子带回了名著《金瓶梅》,好几个妹子聚在一起看的津津有味,我也好奇啊,但是因为那时忙着学习和兼职,跟大家交流不多,她们也给将我定义为“好孩子”系列,所以这书吧,就拿回来的当天我看见了一次,后来再无缘相见。
因着这层关系,小覃在我心中的形象瞬间高大起来。不过用她的话来说,这种翻译其实很多人都瞧不起,所以她并未告诉太多人她具体翻译的内容。
我喜欢的书籍为两种:一种是直白的叙述,一种是优美的辞藻。但凡我觉得只要价值观正确的书籍,无论哪种类型,都值得阅读。
饭后的小覃好似吃了菠菜的大力水手,整个人亢奋到停不下来,拽着我们转了好几条街,拍到不少视频的开心与疲惫不堪的身体简直是冰火两重天。回客栈的路上小覃叽叽喳喳的不停嘴,我和张扬实在没有力气多说话,尽可能的当起了称职的听众。小覃问我要不要看她翻译的作品,说其中一部很有名气,已经拍成了电影。
我欣然应之。