【原文】
茫茫四海人无数,哪个男儿是丈夫[1]。
美酒酿成缘好客,黄金散尽为收[2]书。
救人一命,胜造七级浮屠[3]。
城门失火,殃及[4]池鱼。
庭前生瑞草[5],好事不如无。
欲求生富贵,须下死工夫。
百年成之不足,一旦败之有余。
人心似铁,官法[6]如炉。
【注释】
[1]丈夫:犹言大丈夫,指有所作为的人。
[2]收:收藏。
[3]浮屠:佛教语,指佛塔。
[4]殃及:连累。殃:灾祸。
[5]瑞草:吉祥之草。
[6]官法:国家的法律。
【译文】
茫茫四海之内人多得不计其数,但哪个男人才称得上是真正的男子汉呢?
酿造美酒是因为热情好客,花光金钱是由于收藏书籍。
挽救别人一命,胜过修建七层佛塔的功德。
城门口失火,因取水救火就会连累池中的鱼无水而死。
庭院里长出吉祥的草本是好事,但也因此会吸引人们纷纷前来观看,这样的好事还不如没有得好。
如果想得到生前的荣华富贵,必须拼命地付出努力。
想要做成一件事,花费百年努力还不一定成功,但一朝不慎,毁坏起来却是绰绰有余。
如果把人心比作铁的话,国家的法律则像冶铁的熔炉般不留情面。
【简析】
世上的人浩如烟海,但是真正称得上男子汉的却不多,再坚强的人都有软弱的一面。但也无须因此而对世人失望悲观,只要看到生活中还是好人多,人们身上的一些无伤大雅的缺点是应该被原谅的,因为自己的缺点同样需要被别人包容和谅解。
人们的执着和热情有时真的不得不令人敬佩,“美酒酿成缘好客,黄金散尽为收书”,都是那样洒脱和旷达。人需要一种精神来支撑,不理会别人的目光,不在意钱财的散尽。有些东西是不能用金钱来衡量的,比如,友情和智慧。
“救人一命,胜造七级浮屠”,一个人在与人交往时,要确立交往原则,而首要的原则就应该是生命最重要——生命是比任何事物都重要的,要珍爱生命;在别人的生死关头,自己手中的事再重要也比不过保留住对方的生命重要。有些人在有压力而又无法解脱时,常会有以结束自己的生命来解决问题的念头,甚至有结束生命的行为;还有些人是在别人的生死关头,认为自己的事更重要,拒绝救济,或漠然视之,或拒之于门外。所有的这些人,都请谨记这句话。珍爱生命,会让自己享受到更多的快乐;珍爱生命,是自己生命的使命!
好事不会从天而降,所谓的祥瑞吉兆只是人们的一种美好愿望,并不会带来实质性的好处。
“城门失火,殃及池鱼”出自北齐·杜弼《檄梁文》:“但恐楚国亡猿,祸延林木;城门失火,殃及池鱼。”据说这几句话是从一个故事中衍化出来的。从前,有个地方,城门下面有个池塘,一群鱼儿在里面快乐地游着。突然,城门着了火,一条鱼儿看见了大叫说:“不好了,城门失火了,快跑吧!”但是其他鱼儿都不以为然,认为城门失火,离池塘很远,用不着大惊小怪。除了那条鱼儿之外,其他鱼都没有逃走。这时,人们拿着装水的东西来池塘取水救火。过一会儿,火被扑灭了,而池塘的水也被取干了,满池的鱼都遭了殃。
这个故事告诉人们:火、水、鱼是有联系的,池塘的水能灭城门的火,这是直接联系,鱼儿与城门失火则是间接联系,它是通过池水这个中间环节而发生联系的。事物之间总是相互联系的,一件事情的发生,往往导致另外看似不相干的事情的接连发生。现在,随着全球化的发展,各种意想不到的风险也在不断增加,如由于产业升级带来的结构性失业,还有由于二氧化碳排放增加导致的全球变暖;或者由于动物带有的病菌传播给人类,突发非典及禽流感等疫情。这就警示我们要增强风险意识,抗御意料之外的风险,千万不要因噎废食,恨鼠焚屋,以免遭受更大的损失。
“庭前生瑞草”未必真的会带来好运,反而会因为看热闹的人太多而给自己的生活带来许多不必要的麻烦。“欲求生富贵,须下死工夫。百年成之不足,一旦败之有余。”这句话告诉人们,做人做事如逆水行舟,不进则退;我们的事业,需要持久的毅力和耐力去完成。自古以来就有创业难,守业更难的说法。如何确保一个国家长治久安,如何让一个企业成为百年老店,如何让一个人的事业长青,都是每一个组织和个人需要思考的事情。
当然,成功除了需要努力以外,还不能得来不义,不义之财莫取、不义之事莫为,否则最终将受到惩罚。所谓“人心似铁,官法如炉”,法律是不徇私情的,人若为了一己私利违法乱纪,为了谋取成功和富贵不择手段,那就必将受到法律的惩处。做人唯有通过自己的辛勤汗水和诚实努力,并且做到合情合法,获得的成功和富贵才是实实在在的,才能保持得长久。
【典例】
休学王朗效华歆
华歆与王朗都是汉末名士,二人是一对好朋友。两个人都很有学识,德行也受到大家的称赞,分不出谁好一些,谁差一点。
有一年,洪水泛滥,淹没了许多村庄和大片的良田,百姓叫苦连天。华歆和王朗的家乡也遭了灾,房子都被大水冲走了。盗贼也趁火打劫,四下作案,弄得民不聊生。无奈,华歆和王朗只得和几个邻居一起坐了船去逃难。
船上的人都到齐了,物品也装妥了,马上就要解缆离岸出发。这时候,远处忽然奔过来一个人,他背着包袱跑得气喘吁吁,大汗淋漓。这个人也顾不得擦汗,一边朝这边挥手一边扯开嗓子大叫道:“先别开船,等等我,等等我呀!”
这人好不容易跑到船跟前,上气不接下气地说:“船都被人叫完了,没有人肯收留我,我远远看到这边还有一条船,就跑过来。求求你们,带上我一起走吧。”
华歆听了,皱起眉头想了想,对这个人说:“对不起得很,我们的船也已经满了,你还是另想办法吧。”
王朗却很大方,责备华歆说:“华歆兄,你怎么这样小气,船上还很宽敞嘛,见死不救可不是君子所为,带上人家吧。”
华歆见王朗这样说,就不再坚持自己的意见,略微沉思片刻,答应了那人的请求。
华歆、王朗他们的船平安地走了没几天,就碰上了盗贼。盗贼们划船追过来,眼看越追越近了,船上的人们都惊慌不已,不知该怎么办才好,拼命地催促船家快些、再快些。
王朗也害怕得不行,他找华歆商量说:“现在我们遇上盗贼,情况紧急,船上人多了没有办法跑得更快。不如我们叫后上船的那个人下去吧,也好减轻些船的重量。”
华歆听了,严肃地回答道:“开始的时候,我考虑良久,犹豫再三,就是怕人多了行船不便,弄不好会误事,所以才拒绝人家。可是现在既然已经答应了人家,怎么能够又出尔反尔,因为情况紧急就把人家甩掉呢?”
王朗听了这番话,面红耳赤,羞愧得说不出话来。在华歆的坚持下,他们还是像当初一样,带着那个后上船的人,始终没有抛弃他。而他们的船也终于在大家的共同努力下摆脱了盗贼,安全地到达了目的地。
王朗表面上大方,实际上是在不涉及自己利益的情况下送人情,一旦与自己的利益发生矛盾,他就露出了极端自私、背信弃义的真面孔。而华歆则一诺千金,不轻易承诺,一旦承诺就一定要遵守。我们应该向华歆学习,守信用、讲道义,像王朗那样的德行,是应该被人们所鄙弃的。
恨鼠焚屋不可取
古时候,有一个男人独自居住在他自己用木头造起的房子里,自己开辟田地种植粮食蔬菜,生活中的柴米油盐全都靠自己,从来不向别人求助。
可是,有一件事使他很烦恼,那就是鼠害。不知从什么时候开始,他的木屋里出现了成群的老鼠。起初,这些老鼠还藏匿躲闪,到后来它们胆子越来越大,白天就到处乱窜,夜里则不停地啮食各种东西,一直到天亮。那个男人常常被老鼠折腾得恼羞成怒,却又想不出办法。
有一天,他喝醉了酒回到家,头刚刚枕到枕头上,就听到老鼠噬咬东西的声音。看到老鼠在屋子里蹿来蹿去,十分嚣张,他不禁怒火中烧。一怒之下,他起身点起火把,在房子的四处都点上火。结果,老鼠们被烧死,而房子也被烧毁了。
到了第二天,那人酒醒以后,看到眼前的情形非常后悔。