却嫌脂粉污颜色，淡扫蛾眉朝至尊
集灵台一（其一）
--（唐）张祜
虢国夫人二承主恩，平明三骑马入宫门。
却嫌脂粉污颜色，淡扫蛾眉朝至尊四。
【注释】
一、集灵台：即长生殿，在华清宫，是祭祀求仙之所。灵：一作“虚”。
二、虢国夫人：杨贵妃三姊的封号。
三、平明：天刚亮时。
四、至尊：最尊贵的位置，特指皇位。
【语译】
虢国夫人受到皇上的宠恩，天刚亮就骑马进入了宫门。讨厌脂粉会玷污她的美艳，淡描蛾眉就进去朝见至尊。
【从诗词看甄嬛】
这日一早，皇帝来到甄嬛的宫中，见她正取了香粉、胭脂和螺子黛，细细描摹，当着他的面，并不多做繁复的修饰，只是淡扫蛾眉，略施脂粉便别有一番风韵，禁不住含笑赞道：“朕见旁的的女子修面施妆，总是妆前一张脸，妆后一张脸，判若两人。你呢，倒是‘却嫌脂粉污颜色，淡扫蛾眉朝至尊’了。”
“却嫌脂粉污颜色，淡扫蛾眉朝至尊”。出自于七言绝句《集灵台》。关于它的作者，有很多种误传，一说它的作者是李白，一说是杜甫，其实它是唐代诗人张祜的组诗作品。
张祜，字承吉，清河东武城人。初寓姑苏，后至长安，辟诸侯府，为元稹排挤，遂至淮南、江南。爱丹阳曲阿地，隐居以终。他的一生因诗扬名，以酒会友，酬酢往业，平生结识了不少名流显官。然而由于性情孤傲，狂妄清高，使他多次受辟于节度使，沦为下僚。其诗风沉静浑厚，有隐逸之气，但略显不够清新生动。有《张处士诗集》，《全唐诗》收其诗二卷。
“虢国夫人承主恩”是《集灵台》组诗的第二首。抨击的是杨贵妃的三姐虢国夫人与唐玄宗之间的暧昧关系。诗的开头两句先写虢国夫人的骄纵之态。她自从被唐玄宗册封为虢国夫人后，自恃有皇帝宠爱，生活上愈加荒淫无度。并且故意不施铅粉，炫耀她的肤色白润细嫩，无人可相匹敌。诗人对她的讽意虽然是曲折传出，然而读者还是能体会到的。但是诗人最终还是将讽刺的矛头指向唐玄宗。
有对此诗的评论说：“乍读此诗，语似称扬。及细玩其旨，却讽刺微婉。曰虢国，滥封号也。曰承恩，宠女谒也。曰平明上马，不避人目也。曰淡扫蛾眉，妖姿取媚也。曰入门朝尊，出入无度也。当时浊乱宫闱如此。”其意思是说：虢国夫人是唐玄宗为其宠爱的女子胡乱所作的封号，她并非是后宫的嫔妃，竟能“承主恩”，可见是乱了朝中的法度。她在大白天就敢公然进宫见唐玄宗，实在是无耻之极。又不施脂粉淡扫蛾眉，更是她炫耀轻佻之态。
在评说中能指明虢国夫人放荡行为的背景就在于唐玄宗的滥施封号，而在唐玄宗滥施封号的背后便是满足自己荒淫生活的需要，这就抓住了问题的本质，是很高明的见解。这首诗在写法上以表示赞扬恭维的辞语描写主人公的美艳，而实质上却是充满了斥责之意，这种婉曲的手法是很高明的。张祜是生活在中唐后期的诗人，受到了盛唐杜甫等诗人写讽喻诗的启迪，于是就有了本诗的创作。这首诗并不刻意铺排，浓墨重彩，而是直叙其事，但将叙事寓于隐藏的讽刺意味当中，看似写虢国夫人之貌美、骄奢，实则批判当时皇帝之昏庸、荒唐，批判力度极强。
当然，唐玄宗与虢国夫人的纠葛关系早已离我们遥远得快要被湮没了。重提这一首诗，为的是一句“却嫌脂粉污颜色，淡扫蛾眉朝至尊”中的那一份自信。
红尘之中，有各式各样的女子烟视媚行，艳丽的、聪慧的、妖冶的、多才的、含蓄的，等等。但是在这诸多类型的女子中，自信的女子却往往是最引人注目的！
古代的女子最在意自己的妆容，一日之始，没有哪一位不当窗理云鬓，对镜贴花黄的。女子无妆是不能见人的，那是女子最基本的礼仪之一。就如甄嬛说的：“臣妾还没梳洗妥当呢，乱糟糟的不宜面君。”而无可否认的是，女为悦己者容，敢于在大白天里不施脂粉仅仅只是随意地淡扫蛾眉，便直接去面对心爱的男子，洋溢的是种何等自信啊！
所以说，自信的女人且不论她是不是有闭月羞花、天姿国色的容貌，她的气质就一定是鹤立鸡群与众不同的。她或许历经沧海桑田、洞悉世事云烟，她或许有着如冬日暖阳般的笑声和细语，如一夜春风般化解着心中的坚冰。因为那份自信，她们瞬间便变得光彩耀人，变得淡雅高贵，因而，无论在哪个场合，她们都是最耀眼的焦点，而且永远不会因为容颜的瑕疵而失去自己的魅力。
甄嬛心中的自信当是满满的，她的一生宠辱交加，但是无论在什么样的时刻，她对自己的朋友如眉庄、对自己的姐妹如浣碧、对自己的下人如流朱、槿汐甚至是太监小允子一直都非常的关照，她对身边的人都保持着宽容和礼貌，比起其他的妃嫔，她多了一份平和，多了一份和颜悦色，所以她在无数个危难的时刻，她在最需要帮助的时候都有人义无返顾地挺身而出给予她帮助，甚至搭上自己的生命也心甘情愿、在所不惜。众人眼中的她，易于交谈、易于接近，因而愿意亲近。
后宫之中，与甄嬛截然相反的，当属华妃年世兰了，华妃是个自负的女人，她容貌出众、家财万贯、权倾一时，然而她却总是目空一切，高高凌驾于众人之上，仗着自己的优势，不肯轻易向凡间俗物略微点头，给人一种望而生畏的感觉。她最终随着自己的家族倒台而失宠时，都不知有多少人暗地里幸灾乐祸拍烂了手掌。
自信，其实是甄嬛最终得以打败强敌，傲立于世的最好武器。
