登陆注册
4907600000021

第21章 户内12

“丢开你的思想吧,一个人恋爱的时候,还在乎什么思想,要我亲爱的女子爱音乐有什么用?她本身便是我最美的音乐!如果你真地爱她的话,那么你就要她去信仰她的,你相信你的,那就很好,因为那样你们俩活得都有意义。归根结底,世界只有一条真理,就是相爱!”

“这是诗人的思想,但实际上,世界上存在太多由于思想不同而痛苦的夫妻!”

“那只能说,他们并不像自己认为的那么相爱,一个人要得到时,必须先想清楚自己到底要的是什么。”

“意志不能控制一切。你看,我现在想和军官的女儿结婚,却是不能,便是个好例子。”

“说些理由好吗?”

安特莱便说出了他种种的顾虑:没稳固的地位,没财产,身体虚弱,更重要的是他怀疑自己没权结婚——结婚,责任太大了……会不会给心爱的人带来不幸,会不会使自己痛苦……以后还有儿女问题……反正,所有的一切都令他恐惧,令他一步一步走向放弃!

克利斯朵夫听完后只有耸耸肩:“原来你这么去想爱这件事。如果她真爱你,她定会为你的奉献而感到高兴。至于儿女,你们法国人也真是可爱,认为只有能给他们衣食无忧的生活时方肯给他们生命。其实,只要你给予他生命,爱他的生命便已经足够了,更何况,你还有保护他的勇气,其余的是活是死那也是他们的命运了。碰碰运气总比放弃要好得多吧!”

克利斯朵夫的自信使安特莱受到莫大的鼓舞,他说:

“是……也许……”

但他到此为止,他正如其余的人一样,仿佛害上了软瘫病。

克利斯朵夫极力在他周围的朋友中扫荡着这种麻痹状态,但令他奇怪的是,尽管他们没什么精神,他们却依然辛辛苦苦,甚至很兴奋地去忙碌。虽然,整个中产阶级几乎都是满肚不平的人;他们对政府及其腐败的思想表示厌恶,对民族精神受到污辱觉得愤懑。而且,并非是个人的厌恶,其实却是某些人或某个阶层被剥夺了参与政治的权利所发的怨言,如精力旺盛却被罢免的公务员,躲在田庄上坐以待毙的贵族阶级。这种反抗是相当普遍的、潜在的、深刻的,军队里、司法界、大学里、办公室里、在政府一切重要机构里,到处充斥着这股怒气。但是,虽然如此,他们却毫无动作,相反,未做他们就灰心了,没法解决。

于是,他们只有赶紧找事做,在日常艺术中寻找自己的避难所,去回避那些不愉快的事,并小心翼翼地藏起自己的思想和谈话。

要是他们仅仅在政治方面这样也罢了,可是那些老实人在日常生活中亦隐忍退让,不得不和他们鄙夷的坏蛋来往,以避免和这些人争斗,认为行动根本毫无用处。克利斯朵夫所认识的艺术家、音乐家为什么任凭舆论界那帮小丑诟责他们?那些小丑都蠢笨无比,且在大众面前闹过许多不学无术的笑话,现在却成为了大众的权威。而且,他们的文章根本就不是自己写的,他们雇佣着书记——书记那些人,为了生活,连出卖灵魂的事都干,而这种情形在巴黎也众所周知。可现在的那些人都继续高声叫嚣,傲慢不逊地欺侮着艺术家们,克利斯朵夫每每读到他们的评论,要气炸了:

“噢,简直是脓包一个!”

“你骂谁啊?”奥里维问,“是节场上的那蠢货吗?”

“不,我骂的是那些老实人,我骂他们虽然鄙夷坏蛋,但却忍让坏人的作恶行为。你知道,坏蛋们撒谎、偷掠,甚至杀人,这样固然让人愤怒,但老实人放纵他们更令我气愤,更令我瞧不起。你说,如果真正具有学问的不是因为胆怯,怕受到牵连,或者是存在与敌人默契的话,他们是完全可以站出来驳斥他们,扭转被小丑戏弄的局面的,如果不是他们听任那些小丑假借自己的名义和友谊作护身符的话,那些可恶的努力亦会站不住脚的,他们无论在什么事上都这么怯弱。你看,我碰到十几个正直的人物,提到某个小丑时,他们总说:那是个混帐的东西。可是,他们遇到他就叫他‘亲爱的同行’,还跟他握手,他们的理由也只有一个,这种人太多了,我们防不胜防,是的,不错,奴颜卑膝的人太多了,怯懦的好人太多了!”

“那你说我们该怎么办呢?”

“你们自己去当个警察呗,你们还在等什么,难道你们真希望老天来助你们吗?你瞧,雪已下了三天了,掩盖了你们的街道,且把你们的巴黎弄成泥塘,但你们又干了些什么呢?你们只是骂市政局让你们一身污泥。你们有没有试着弄干净?你们只是在一旁发呆,连自己门前的雪都不打扫,整个法国没有一个是尽责任的:不管是政府还是个人,只是互相推辞了事。几百年君主的教育,养成了你们从不动手的习惯,你们在等奇迹发生,在呆望着天空,你瞧,你们的聪明和品德是可以自傲……可是,你是否知道,你们没有热血,然而,现在,第一个要发动的是你自己,因为你们的病不在头脑,也不在心灵,而是在眼睁睁地任凭你们的生机溜走了!”

“有什么办法呢,只有等它回来啊!”

“但首先要有一种强烈的希望,为这一点,你们必须去吸收新鲜的空气,如果一个人不愿意走出家门,至少应当把房屋收拾一下吧。而他们却把节场上的乌烟瘴气、病疫带回家中,把你们共同思想的三分之二给玷污了;你们只会无精打采,连愤怒都不敢,甚至你们觉得那样不对,而那些走江湖卖狗皮膏药的才是正确的。你们那些可怜的青年,明明自己根本不喜欢艺术,却要嘴上扯谎,你知道为什么吗?因为他们像兔子一样胆小,所以即使他毫不感兴趣的东西,也只有拿它来麻醉自己——结果是他们在欺骗自己的情况下都快烦死了!”

克利斯朵夫又像一阵风似地闯进了那帮犹豫不决的人群中去了,因为他要吹醒那片酣睡的心灵——他不想把自己的思想传给他们,他只想把自己的勇气传给他们,只要有自己的勇气和毅力,他们就会有自己的思想。他说:

“你们不要这样谦卑了,要知道,怀疑自己是你们一个最大的敌人,你们可能宽容,但决不能怀疑你们信仰的真善美。而且,凡是你们相信的,你们都要去保护它,不管我们的力量有多么薄弱,我们不能退缩。因为在这个世界上,纵使最弱小的群众也有一种和最强大的群体同样有的责任——那就是自己的自尊,你们别以为一个人反抗不起作用,其实,敢肯定自己的信念就是一种强大的力量,近几年来已有过好几个例子,如果一个正直的人按自己的意见去处理事情,惟一的武器便是他的精神力量,那种不屈不挠公开向世人昭示的精神……

“如果你们问我,这么辛苦为的是什么,奋斗有何意义……那么,我会告诉你们,因为法兰西已经走在死去的边缘,欧罗巴也处在一种奄奄一息的状态。人类文明在经过几十代人的苦心经营后,又要崩溃了,国家遭到危险,欧罗巴也面临危险,尤其是你们,你们的麻木不仁快要让法兰西窒息了——你们每一股死去的精神,每一缕隐忍的思想,和你们懦弱的意志都快害死它了……一起来吧,为了生活,是的,如果必须去死,那也要站起来死!”

其实,最困难的不在于让他们行动,而是在于要他们团结起来,在这一点上克利斯朵夫无论怎样努力,他们也做不到;他们只会相互抱怨,纵使最优秀的也是如此,而且他们比任何人都要固执。在这幢屋子里,克利斯朵夫便发现这种现象:韦尔、工程师、少校三个之间都对彼此含有默默的敌意,但在实质上,他们在不同的政党和民族旗帜上都抱有相同的愿望——法兰西民族的振兴。

韦尔先生和少校在很多方面意见一致,那个埋头书本、终年沉浸在自己思想中的韦尔先生像所有的思想家和书生气的人一样,对军事问题感兴趣,对拿破仑相当崇拜,而凡是能让他回想到帝政时代的史诗和纪念物、书籍等他都收集。他和所有同时代的人一样,被那个时代的光辉给照花了眼。他一一追溯着,在心中重演当年的战役,研究战略——他是学士院与大学里那一派室内战略家,而且是纠正滑铁卢战役的失误一派;对于拿破仑,他虽然会满含幽默地取笑他,但他却会为这壮美的故事而感动得落泪,好比自己在做游戏,一旦落泪,他又嘻笑着称自己为蠢老儿。

其实,他之所以喜欢拿破仑,只是爱好传奇故事,爱好不切实际的幻想,而并非纯粹的爱国,但是,他的确是爱国,而且比一些纯粹的法国人更热爱法兰西这个民族。虽然,法国的反犹太主义者对定居法国的犹太人心存猜疑,经常去打击他们对法国的情感。那是相当愚蠢的行为,因为,无论哪一个民族,在一个国家安居超过三代后,必然会对这个故乡产生热爱之情,而犹太人还有一个重要的理由,就是爱上这个代表思想最先进的国家,法国新建立的自由,有相当一部分是他们的成绩,所以,一旦有封建势力和其他恶势来威胁自由时,他们便会起来保护它;而那些想破坏法国民族统一的疯子,实际上等于帮助自己的敌人。

夏勃朗少校便属于这一类头脑糊涂的疯子,受到报纸和舆论的种种影响,他认为所有定居法国的外民族都对法兰西怀有敌意,虽然他们热情好客,但他们硬要自己去猜疑,也不相信自己的国家是兼收并蓄能同化异族的大国。所以,少校向来对二楼上的房客很冷淡,虽然,他内心相当愿意去认识他。另一方面,韦尔亦很愿意去和少校谈,然而,因为知道对方的那套民族主义,便也有点瞧不起他而退让了。

克利斯朵夫比少校更有兴趣去认识韦尔先生,但他依旧忍受不了少校对韦尔先生的攻击,终于有一天,他俩争吵了!

有一天,少校絮絮叨叨地诅咒现状,克利斯朵夫说:“这完全是怪你们自己,你们全是退让、隐忍型的人,只要法国出些状况,你们吵吵闹闹退职了,撒手不管了,仿佛你们所谓认输很体面。而这样失败的人,我根本未见过,你是军人,请你告诉我,这也算是一种吗?”

“不是战略的问题,问题是我们牺牲的是法国的利益,所以我们不能相互厮杀。而且,在这类斗争里,必须讲话选举,还要和坏蛋混在一处——我真地做不到,亦忍受不了!”

“你真是太灰心了,战争,在非洲经历得还少吗?”

“在非洲的那场战争哪有这样丑陋,我在那儿完全可以砍掉他们的脑袋,要知道,要战斗,就必须有军队——在非洲,我有我的狙击手,而在这儿,我可是光杆司令一个,孤掌难鸣。”

“可是好人有的是!”

“可在哪儿呢?”

“到处都是。”

“他们在干什么呢?”

“跟你一样,他们什么也不干,也说没有办法!”

“说出一个来听听!”

“岂止一个,要说三个来也不费力,而且他们都住在这一幢屋子里。”

克里斯朵夫说出韦尔先生——少校一听马上嚷起来——说到哀斯白闭夫妇时,他又跳了起来:

“那个犹太人吗?那些德莱弗斯派吗?”

“德莱弗斯派又怎么样呢?”

“哼,就是他们断送了法国!”

“可是,他们也很爱法国。”

“要是真的的话,他们便是疯子!”

“你不能对你的敌人公平一些吗?”

“跟那些真枪实干、光明磊落的敌人,我可以公平。你瞧,我现在就是和你,一个德国人说话,老实说,我佩服德国人,虽然我心里很希望我们有那么一天把你们给我们的痛苦加倍奉还。可是你说的那些是内奸,情况不一样,他们是暗中作怪,是不健全的观念里带着毒药的人道主义……”

“是啊,你现在的观念正如中世纪的武士见到枪弹一样,是啊,战争正在进化!”

“好吧,别尽扯那些无聊的事,咱们说的就是这个战争!”

“假想一股强大的势力要进犯欧洲,难道你们法国不与德国联盟?”

“我们在中国已经这么做了!”

“那你为什么不四下瞧瞧,你的国家,我们的国家、民族的英勇的理想主义,全都在受威胁?那些政治冒险家和思想冒险家把它们牢牢控制住了?而现在为了对付这些,你不是应该联合起来共同战争吗?像你这样的人怎么会被迷住眼睛呢?要知道,你所谓的敌人,只是一些和你有不同理想的人。而你要知道,理想就是力量。虽然,在最近的斗争中,你们的理想被打败了,但,与其在反对这种理想上去耗费精力,还不如把你们所有的理想连在一起,去对付要毁掉你们信仰的公敌,对付牺牲民族利益的敌人,对付入侵欧洲文明的蛀虫!”“那是为了谁?是为了帮我们的敌人得胜吗?”

“在非洲战役中,你们有没有想过到底是为个人还是为共和国的利益而战?我看你们许多人并未想到共和国吧?”

“他们确实如此。”

同类推荐
  • 爱情面前谁怕谁

    爱情面前谁怕谁

    该书讲述余小渔、罗美琪、安叶、佟童四个不同年龄女孩的经历,展开一幅幅都市女性百态图。故事以生活为基础,辐射职场,折射家庭。当四位女主角经历了不同的情感挣扎、婚里婚外后,终于感悟,任何附着在爱情上的额外条件都是一道道枷锁...
  • 划过星空的wish

    划过星空的wish

    每一个精彩的故事就像是拥有鲜活的生命,让我们感动得流泪,也让我们开怀得大笑,有时候在这些故事里面我们能看到自己生活的影子,也能发现自己一直向往的恋情……
  • 致命裁决

    致命裁决

    一位雄心勃勃的律师,一位意志坚定的母亲;一件疑是连环杀人的案子,一件是牵涉到儿子致命的审判;律师萨拉·纽比正全力以赴为当事人犯洗刷罪名时,却发现陷入另一件案子的儿子似乎也牵涉其中……
  • 日本经典文学:人间失格

    日本经典文学:人间失格

    本书收录太宰治经典小说《人间失格》《斜阳》。《人间失格》(又名《丧失为人的资格》)日本小说家太宰治创作的中篇小说,发表于1948年,是一部自传体的小说。描写主角从青少年到中年,为了逃避现实而不断沉沦,经历自我放逐、酗酒、自杀、用药物麻痹自己,终于一步步走向自我毁灭的悲剧,在自我否定的过程中,抒发自己内心深处的苦闷,以及渴望被爱的情愫。《斜阳》以战后日本的混乱为背景,描写了落没贵族斜阳般的生活。全文除了表现颓废、无奈,还将生活的一缕光彩寄予了主人公和子,使得《斜阳》在颓废的暗色调中闪出一抹亮。
  • 一次远行

    一次远行

    《一次远行》描写了女主人公奈津子与有脑疾的丈夫外出旅行的故事。奈津子生活在原本富裕的家庭里。过惯了衣来伸手饭来张口日子的母亲和弟弟花尽积蓄后,把希望寄托在奈津子身上。奈津子却早早地把自己嫁给了母亲和弟弟都看不上眼的男人。小说从奈津子与丈夫的一次二日游说起。一个个琐碎的情节中夹杂着曾经的家族回忆,这些回忆再现了奈津子经历过的压抑和苦痛,让读者得以理解主人公逐步对现实生活抱有满足感的内部原因。虽然丈夫身体有恙,但奈津子不仅没有讨厌他,反而通过这次旅行更坚定了自己的人生价值。它生动地描写了走向衰落的日本社会:母亲和弟弟虽已遭遇家道中落,但仍依恋旧日荣耀和奢靡;主人公虽含辛茹苦照料行动不便的丈夫,但内心充实自由。书中收录的另一篇《九十九次接吻》描述姐妹情感。小妹妹菜菜子(“我”)对于姐姐们抱有深切的感情,这样的感情看似被姐姐们同时恋上的S打搅了,但故事最后,“我”再次坚定了自己与姐姐们关系的稳固程度不会因恋人的出现而减弱的信念。
热门推荐
  • 大理石色的爱

    大理石色的爱

    军舰如脱缰的野马一样在海上驰骋,江硕民和海伦拿着望眼镜看着远方,然后互相对视起来,江硕民笑了笑,把海伦紧紧的抱在了怀里……
  • 大战役

    大战役

    一场会将艾泽拉斯世界所有人卷入的大战役在众多军事家的谋划下悄悄进行,血蹄村的普通农夫也被迫离开故土,投入了不可思议的战争。阴谋、欺诈和血腥的杀戮是战争不可缺少的内容,但是小人物的爱情、亲情和悲伤的回忆也成为战争的附属。为了从战争中牟取暴利的地精大豪商,为了延续将要消失的魔法时代的黑暗术士,还有许许多多在战争中失去自我和生存目的的人,他们都不得不徘徊在战争的废墟旁,寻找失去的东西……附言:最近行政工作很忙,没有足够的时间和精力去创作完《大战役》。不过我在书友的提醒下开始注意到这本书的版权保护问题了,现在转载《大战役》的网站应该不下400家,有些论坛和网站甚至没有表明原作者。这本小说付诸了我很多心血,希望它能够平安的成长,并得到自己的价值。《大战役》按照原定的写作计划,大概还有十多章就会得到最终结局,这场战争不管是谁都受到了影响,他们会为一个美好的结局而感到欣慰的……感谢各位支持我的朋友,我会以自己的文字回报各位,最后公布《大战役》读者群的QQ号码:3191991
  • 至尊庶女:腹黑杀手王妃

    至尊庶女:腹黑杀手王妃

    从地球穿越而来的史上最强女杀手,一朝穿越却成了南川国相府的妖孽四小姐,备受欺凌,却扮猪吃老虎的每次都将欺负自己的人欺负回去。新婚当日,竟被嫡姐与父亲算计,代替嫡姐嫁给靖江王当妾,收尽欺凌、筋脉尽断,一身修为皆数断送,可是却在机缘巧合之下得到神秘空间,于是开始了发家致富,斗渣姐、欺后爹、戏夫君、灭小妾的幸福生活
  • 彼岸花开一世情

    彼岸花开一世情

    她,花神转世,注定肩负重任;他,魔君重生,注定要面对国仇家恨;她,天之骄女,身系三界安危;他,域之魔君,三界幽冥的魔头。他说:“橙儿,此生我不在乎你的身份,不在乎你是否冷血无情,更不在乎你能给我什么。我只想陪在你身边,生,与你并肩作战,死,护你一路平安。”拨开疑云重重,才发现,她千方百计要除掉的魔头竟是他;重生后,才发现,他不共戴天的仇人竟是她。她说:“君烨,这一世能遇见你与你相爱我不后悔。”花开彼岸,一位橙衣飘飘的仙女浅笑盈盈,甜甜唤道:“君烨.........”
  • 爆笑穿越妃:爷,王妃又爬墙了

    爆笑穿越妃:爷,王妃又爬墙了

    人家穿越走的都是华丽路线,可她陆雯雯偏偏好死不活的穿越掉进了河里,于是就成了京城里的笑柄……一朝下旨被赐婚,她成了当今七王爷的王妃,她还不想这么快就结束这大好青春啊,所以她在就来了个婚前单身party,于是大婚当天迎来了个醉醺醺的新娘……从此她便成为家喻户晓的传奇了……相传七王妃经常爬墙,又相传七王妃爬墙时总被七王爷抓……〔小剧场〕某日,某王妃很兴致勃勃的问某七王爷喜欢吃什么,某爷沉默了一会,便云淡风轻的说了句:“本王最喜欢吃你。”新人上线,多多好评哦
  • 我在异世开农场

    我在异世开农场

    主角因为一场意外,带着“地泽神农系统”来到异界,开始了他的种田之旅。“什么,你把我弄到异界是来打大BOSS的?不行不行,我的龙芥麦马上要熟了,我还要回家收麦子呢。”
  • 斗罗之饕餮瑞兽

    斗罗之饕餮瑞兽

    不断吞噬就可以增加魂力等级还有血脉的瑞兽你见过吗?[你食用了一只幽冥狼魂力+10][你食用了一只斑斓猫魂力+10].........................[你食用了一只纯正毒龙魂力+100,获得抗体]
  • 魔种修仙日常

    魔种修仙日常

    重活一次之后,程太微智商上线,幡然醒悟。撕逼、宫斗、打小三,多辜负她这一身天生仙骨啊!这辈子,她一定好好修仙艰苦奋斗,再也不干为男色所迷的蠢事了。身为霉运缠身小菜鸡,重生之后成了魔种的程太微痛定思痛,决定抱住隔壁魔君大腿。你看那隔壁凭武力值说话的魔界,它不香吗?你再看那人美心狠手段稳的魔君大佬,他不香吗?等等,那始乱终弃的渣前夫,主动把脸送过来求鞭笞?总之,这是一个咸鱼翻身的励志修仙故事……
  • 网游之生化浩劫

    网游之生化浩劫

    一个从网游《枪神纪》走出的少年,一名孤儿。在自己的大学生活中坚持自己的梦想,从而进入网游《变异浩劫》。一名FPS界绝世强者的传奇乐章,在此奏响。
  • Toys of Peace

    Toys of Peace

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。