登陆注册
48040200000017

第17章 修订版后记

新颖近日撺掇我,说这本旧作还可以拿出来再版,而复旦大学出版社也有重印的意愿,对他们的厚意,我感铭在心。这几天,把十数年前的这本旧作翻出来重读了一遍,真有恍若隔世之感。谈论当代诗是件难事,更何况曾经是那样“桀骜不驯”和“自命不凡”的“第三代”诗。当时选择这样的论题,虽不免有几分莽撞,但还少不得挟有几分“胆气”,现在回想起来,还是忍不住要替自己捏一把汗。

上世纪80年代后半期,我和一班当时都还算年轻的朋友,随潘旭澜先生编撰《新中国文学词典》,擘画分工时,我分领了诗这一块。我做事向来少长性,兴趣容易转移,再说当时簇拥在当代小说研究领域里的人实在是太多了,就留了份去别处寻觅天地的心。即使从今天的眼光往回看,我还是觉得,从80年代的后半期起,在对时代和人的精神深度以及文字表达的限度所作的种种探索中,一部分诗要比其他文类做得更努力,也更深入,所以当潘先生跟我商量,问我愿不愿意做诗这一块的时候,我虽不十分熟悉,也无多大把握,但还是乐意的。我们的词典时撰时辍,断断续续编了足足有好几年的工夫,由于词典本身体例上的限制,诸如极为狭小的文字空间,必须持守的中性立场,等等,都让人有束手束脚的不自在感,另外也碍于外部强势意识形态,以及长年置身在这种意识形态下所形成的,就连词典编撰者自己也未必意识得到的种种自肃自律,诸多因子辐辏起来,致使我自己真正喜欢的、也花了力气的北岛一代及80年代中期已经开始陆续崭露头角的一批年轻诗人和诗作的条目,后来基本上都没有能够留存在那部词典里,即使存留一点,那也往往已经不是我所希望看到的样子。因为有这样一份遗憾横亘在心,加上不久后我在职随潘先生攻读博士学位,便有意识地想在学位论文的写作中,多多少少弥补这份遗憾。因为心情,也因为赶时间,论文做得很粗疏。答辩是在很压抑的那个冬季,答辩前,潘先生要我把稿子拿去再看一下,并没有叫我再作改动,但看得出来他并不放心,因为“第三代”诗这一名目放在那个特定的时期,是有违碍时忌的嫌疑的。答辩的情形现在早已忘得一干二净,但潘先生当时临当特定氛围时的那份警醒,那份对弟子的呵护有加之情,至今历历在目。1993年我从日本庆应大学游学归来,正好有一段空隙,就躲在家里,把上面提到的那篇粗疏的论文整个重新写了一遍,写完时,心里多少有点了却一桩心愿的感觉。

以上是关于这本小书写作起因前前后后的一点追述。此书最初由思和先生编入他与王晓明联袂筹划的“火凤凰新批评文丛”之中。那时候我是个不懂得感恩的人,书的前言后记中,居然没有一个字提及这本书的最初成因是如何得益于潘先生的。现在,当我打算把这样的文字郑重补写进它的修订版里时,却已经没有多少意义了,因为潘先生已经无从看到它们。这是令我感到深深懊悔的一件事。

原书中除几处明显乖舛错乱的文字,趁这次重印的机会改过以外,其余都一仍其旧,以便在写作的意义上能够忠实于那个时代。新增补的附录一“背景资料或参考书目”,是想让读者对书中直接或间接涉及的诗人诗作,有个大体类似于地理坐标的参照。该篇从刘福春《新诗纪事》(学苑出版社,2004)、王家新《90年代诗歌纪事》(收入《中国诗歌九十年代备忘录》,人民文学出版社,2000)那里受惠颇多,在此特致谢忱。附录二里边的两篇文字,都讨论到我所喜爱的诗人王家新。王家新起步很早,80年代初就已经是很好的诗人了,但他的身影先是不免受到先声夺人的北岛等人的遮掩,随后又注定了与“第三代”诗的“喧哗和骚动”之间,只能是落落寡合的关系。80年代末90年代初,中国历史所呈示出的异常严峻的一面,以及随后社会文化急骤转型所带来的整个90年代价值、思想和文化的失重和失效,则开始使王家新突破了一直笼罩着他的氛围,将他视野的开阔和对时代严峻一面的切身痛感及其承当,即他独异的、有沉重质感的诗思,推置到了较为显目的前景。这些,原书因受限于论题所设定的范围而无从述及,附录两文在这里,供读者略作参考。

2007年1月14日

修订者谨记

同类推荐
  • 故乡在路上

    故乡在路上

    本书是阔别中国文坛许久的黑孩的回归之作,一部充满温情与回忆的散文集。全书分为往事随风、日本日常、根的记忆三个部分。作者以亲情为主线,以纪事散文的笔触,记叙了对人生的感悟、对故土的眷恋、对亲人的感念,其中童年生活、青少年生活笔墨最多,也最刻骨铭心。作品意境深邃,语言优美,每一篇散文都是一个精彩的故事,让人久久回味。
  • 大师讲堂学术经典:辜鸿铭讲论语

    大师讲堂学术经典:辜鸿铭讲论语

    本书不但语言精练,词意精达,而且在讲解的过程当中纵贯中西,援引歌德、卡莱尔、阿诺德、莎士比亚等西方著名作家和思想家的话来注释某些经文,在注释中将书中出现的中国人物、中国朝代与西方历史上具有相似特点的人物和时间段作横向比较,帮助那些对中国文化知之甚少的西方人更好地把握儒家经典的内容。
  • 万里诗书路·文化卷

    万里诗书路·文化卷

    随笔是日常生活中心情、感悟、新观点、新发现的记录。生活如浩瀚大海,博大宽广,时时处处事事都可以写成文章。有文就录,有感就发,有事就记,有理就说,率性而为,或讲述文化知识,或发表学术观点,或评析世态人情,随手拈来,不拘形式,这就形成了丰富多彩的随笔精品,这也造就了文笔奇妙的随笔大家。
  • 以笔为枪:重读抗战诗篇

    以笔为枪:重读抗战诗篇

    70年前,抗战诗人以笔为枪,为祖国而歌。血里生长的抗战诗篇,再现了中华民族共同抗战的伟大历程。那些披着征尘的诗句,其实就是四万万中华同胞“还我山河”的呐喊,沿着诗词中国浩瀚文脉流淌而来的吟唱,都化作了力透纸背的滚烫血液。
  • 李健吾译文集·第三卷

    李健吾译文集·第三卷

    福楼拜翻译第一人,莫里哀翻译第一人,创作、翻译、评论、研究全才李健吾先生译文全集;汇集著名翻译家李健吾存世的所有翻译作品,共十四卷,三百五十余万字,具有极高的文学价值和学术意义;在国内翻译界、文学研究界和出版界都有填补空白和里程碑式的重要意义。李健吾先生是我国现代著名的作家、戏剧家、翻译家、评论家和文学研究者,在创作、批评、翻译和研究领域都蔚为大家。尤其是新中国成立后,他从文学创作和批评与戏剧教学和实践转型为主要从事法国文学研究和翻译,事实上成为新中国法国文学研究领域的开创者和领军者,由他翻译的福楼拜的《包法利夫人》《情感教育》、莫里哀的喜剧全集等,成为法国文学翻译的典范之作,其翻译成就堪与傅雷并驾齐驱。《李健吾译文集》汇集了李健吾存世的所有翻译作品,是李健吾先生的译文全集,共十四卷,三百五十余万字。
热门推荐
  • 许你三十六度的喜欢

    许你三十六度的喜欢

    李沐是南木大学舞蹈系的系花,一次意外使她对青云集团的总裁陈野恋恋不忘,一直想着他,但陈野是一个高冷的木头,李沐在追求的路上历经重重,表面上陈野无动于衷,内心却早已默认她是自己的女朋友,两人最终修成正果,恩爱到白头。
  • 寻找最珍贵的眼泪

    寻找最珍贵的眼泪

    1000年前,五大家族镇守家族生死存亡的‘心核’莫名其妙慢慢枯竭。1000年后危危可及的家族兴亡之不死长老推测人间将有一人方可滴落可替代‘心核’的千年难见的一颗至情至爱的眼泪。各族蠢蠢欲动,闫族之子苍拓凌奉命去人间,遇到了...
  • 对你的无限宠爱

    对你的无限宠爱

    “你是谁啊?凭什么帮我退学了?”“星月,我知道你现在一时想不起来我,不过没关系,等我们订婚后我会慢慢帮你想起来的。”星辰微微一笑。
  • 三生灼灼今世劫

    三生灼灼今世劫

    太极仙山的师父告诉我,我是他今生今世的宿命,三生石上刻着我和他的名字。凌霄天界的天尊告诉我,曾经他许诺过我三世尊妃的地位,我注定和他有所牵扯。虚空城的城主魔君告诉我,他将踏平三界娶我过九重星天的姻缘门。而我是三界的玉莲圣女,落在凡界时救了只快要得道升仙的九尾狐,吸了他半点儿的仙气,误入太极仙山时,师父夸我有仙慧,一朝成为了太极仙山师父的徒弟,但是前一世的所有喝了孟婆汤我早已经忘的干净了。
  • 异界兽神

    异界兽神

    地球人罗杰,是个刚走出校门的一个高校毕业生。在一次同学聚会上,罗杰被一个神秘之人调了包,带到了一个名叫格兰大陆的地方。从此罗杰开始了他的异世生活,几经周折最终成为了这个大陆的强者武将侯,消除了敌对者,成为了这个大陆的掌控者。
  • 女配成了万人迷

    女配成了万人迷

    洛九安:实不相瞒,我是个大佬…群众:呵……洛九安:那年我一脚踹倒了铁门……群众:你当你吃了大力菠菜?! 洛九安:当初我自己一人干翻了国际通缉的罪犯团伙…… 群众:大白天的别做梦了好不好?! 洛九安:我身边的人都喜欢我…… 群众:你当你是人民币?!男女主&男女配:我们能证明她说的都是真的……反派:我媳妇就是棒!洛九安:你跪好……
  • 什么脑子我不要了

    什么脑子我不要了

    前情提要!!!这本小说就是发泄用的!!!卡文憋的我都快要疯了!!!这本小说不带脑子!!不要跟我说什么剧情!!不要跟我说什么人物!!!我TM连大纲都没有!!!就是爽!!
  • 2015中国年度小学生优秀作文

    2015中国年度小学生优秀作文

    小作者们从真实的体验着笔,写家乡美景,写家庭趣事,写老师的关爱,写社会百态,写荣誉也写悔恨,写幸福也写悲伤,语言质朴纯粹,不事雕琢,充满童真童趣。本书由《作文报》小学版主编李国元先生从众多的学生报刊中精选而成,收入2015年最有代表性的作文,旨在检阅2015年度小学生的作文实绩。
  • 一生二世人

    一生二世人

    “第四村庄,铜豭村。”“等级,零级。”“村民数量,0/300。”“可建设建筑:民房:零级/一级。农场:零级。牧场:零级。养殖场:零级。加工坊:零级。小店:零级。仓库:零级。”“可应用技能:零级建筑术(0/10)/零级种植术(0/10)/零级放牧术(0/10)/零级养殖术(0/10)/零级伐木术(0/10)/零级销售术(0/3)。应用范围,铜豭村村民。”“天赋赐予,超级农场主主动技能:零级启智术,1000晶/次;零级大力术,500晶/次;零级神术,2500晶/次。”
  • 万噬苍穹

    万噬苍穹

    少年千诚,一个因为外挂太强而苦恼的人!【轻松】【热血】【不虐主】