登陆注册
47188300000325

第325章 Memoirs of Sherlock Holmes(44)

“Elementary,” said he. “It is one of those instances where thereasoner can produce an effect which seems remarkable to hisneighbor, because the latter has missed the one little point which isthe basis of the deduction. The same may be said, my dear fellow, forthe effect of some of these little sketches of yours, which is entirelymeretricious, depending as it does upon your retaining in your ownhands some factors in the problem which are never imparted to thereader. Now, at present I am in the position of these same readers,for I hold in this hand several threads of one of the strangest caseswhich ever perplexed a man’s brain, and yet I lack the one or twowhich are needful to complete my theory. But I’ll have them, Watson,I’ll have them!” His eyes kindled and a slight flush sprang into histhin cheeks. For an instant only. When I glanced again his facehad resumed that red-Indian composure which had made so manyregard him as a machine rather than a man.

“The problem presents features of interest,” said he. “I mayeven say exceptional features of interest. I have already lookedinto the matter, and have come, as I think, within sight of mysolution. If you could accompany me in that last step you might beof considerable service to me.”

“I should be delighted.”

“Could you go as far as Aldershot to-morrow?”

“I have no doubt Jackson would take my practice.”

“Very good. I want to start by the 11: 10 from Waterloo.”

“That would give me time.”

“Then, if you are not too sleepy, I will give you a sketch of whathas happened, and of what remains to be done.”

“I was sleepy before you came. I am quite wakeful now.”

“I will compress the story as far as may be done withoutomitting anything vital to the case. It is conceivable that you mayeven have read some account of the matter. It is the supposedmurder of Colonel Barclay, of the Royal Munsters, at Aldershot,which I am investigating.”

“I have heard nothing of it.”

“It has not excited much attention yet, except locally. The factsare only two days old. Briefly they are these:

“The Royal Munsters is, as you know, one of the most famousIrish regiments in the British army. It did wonders both in theCrimea and the Mutiny, and has since that time distinguisheditself upon every possible occasion. It was commanded up toMonday night by James Barclay, a gallant veteran, who started asa full private, was raised to commissioned rank for his bravery atthe time of the Mutiny, and so lived to command the regiment inwhich he had once carried a musket.

“Colonel Barclay had married at the time when he was asergeant, and his wife, whose maiden name was Miss NancyDevoy, was the daughter of a former color-sergeant in the samecorps. There was, therefore, as can be imagined, some little socialfriction when the young couple (for they were still young) foundthemselves in their new surroundings. They appear, however, tohave quickly adapted themselves, and Mrs. Barclay has always,I understand, been as popular with the ladies of the regiment asher husband was with his brother officers. I may add that she wasa woman of great beauty, and that even now, when she has beenmarried for upwards of thirty years, she is still of a striking andqueenly appearance.

“Colonel Barclay’s family life appears to have been a uniformlyhappy one. Major Murphy, to whom I owe most of my facts,assures me that he has never heard of any misunderstandingbetween the pair. On the whole, he thinks that Barclay’s devotionto his wife was greater than his wife’s to Barclay. He was acutelyuneasy if he were absent from her for a day. She, on the other hand,though devoted and faithful, was less obtrusively affectionate. Butthey were regarded in the regiment as the very model of a middleagedcouple. There was absolutely nothing in their mutual relationsto prepare people for the tragedy which was to follow.

“Colonel Barclay himself seems to have had some singular traitsin his character. He was a dashing, jovial old soldier in his usualmood, but there were occasions on which he seemed to showhimself capable of considerable violence and vindictiveness. Thisside of his nature, however, appears never to have been turnedtowards his wife. Another fact, which had struck Major Murphyand three out of five of the other officers with whom I conversed,was the singular sort of depression which came upon him at times.

As the major expressed it, the smile had often been struck fromhis mouth, as if by some invisible hand, when he has been joiningthe gayeties and chaff of the mess-table. For days on end, when themood was on him, he has been sunk in the deepest gloom. Thisand a certain tinge of superstition were the only unusual traits inhis character which his brother officers had observed. The latterpeculiarity took the form of a dislike to being left alone, especiallyafter dark. This puerile feature in a nature which was conspicuouslymanly had often given rise to comment and conjecture.

“The first battalion of the Royal Munsters (which is the oldseventeenth) has been stationed at Aldershot for some years. Themarried officers live out of barracks, and the Colonel has during allthis time occupied a villa called Lachine, about half a mile from thenorth camp. The house stands in its own grounds, but the west sideof it is not more than thirty yards from the highroad. A coachmanand two maids form the staff of servants. These with their masterand mistress were the sole occupants of Lachine, for the Barclayshad no children, nor was it usual for them to have resident visitors.

“Now for the events at Lachine between nine and ten on theevening of last Monday.”

同类推荐
  • 格列弗游记

    格列弗游记

    《格列佛游记》是乔纳森·斯威夫特(又译为江奈生·斯威夫特)的一部杰出的游记体讽刺小说,以里梅尔·格列佛(又译为莱缪尔·格列佛)船长的口气叙述周游四国的经历。通过格列佛在利立浦特、布罗卜丁奈格、飞岛国、慧骃国的奇遇,反映了18世纪前半期英国统治阶级的腐败和罪恶。还以较为完美的艺术形式表达了作者的思想观念,作者用了丰富的讽刺手法和虚构的幻想写出了荒诞而离奇的情节,深刻地反映了当时的英国议会中毫无意义的党派斗争,统治集团的昏庸腐朽和唯利是图,对殖民战争的残酷暴戾进行了揭露和批判;同时它在一定程度上歌颂了殖民地人民反抗统治者的英勇斗争。
  • 全球华语小说大系·海外华人卷

    全球华语小说大系·海外华人卷

    本书收录了新世纪十年来最活跃的海外华人作家的代表性作品,作家来自美洲、亚洲、欧洲多个国家,是一部全面反映海外华人小说创作风貌和整体水平的权威选集,具有强烈的全球性。所选作品皆精选自《收获》《人民文学》等国内知名文学期刊,多部作品获得国内外多种奖项,中篇小说《罗坎村》等在国内文坛引起巨大反响。作家队伍阵容强大,明星云集。
  • 广告是怎样产生的

    广告是怎样产生的

    尹守国,2006年开始小说创作,发表中短篇小说70多万字,作品多次被《新华文摘》、《小说选刊》、《北京文学中篇小说月报》等选载,中国作家协会会员,辽宁省作协签约作家。
  • 风雨人生

    风雨人生

    在一个阳光明媚的日子,她淡淡地向我谈起了她的悲惨故事,并授权给我她真实的人生故事记录下来,以文字的形式留在这个世界。人生的路,一步也不能走错,一失足造成千古恨。她37年的短暂生命,写下悲惨、凄凉、绝望的人生篇章。
  • 聊天记录

    聊天记录

    一种全新的情感小说;将男女之间的暧昧发挥到极致“社交媒体时代的塞林格”,横扫社交平台的惊喜之作!青年作家张悦然、周嘉宁,青年翻译家陈以侃力荐。爱尔兰女大学生弗朗西丝写诗,爱文艺。21岁那年的夏天,她和女友博比结识了小有名气的女作家梅丽莎和她的演员丈夫尼克。在书店、花园、咖啡馆、公寓楼,弗朗西丝和她的新朋旧友谈天说地,妙语连珠之间,人与人的关系或拉近,或疏离。不知不觉,弗朗西丝与尼克开始了一段明知不会有结果的婚外恋。生活渐渐失控,价值理念归零,弗朗西丝在爱欲和伤痛中迎来第二次成长,重新审视自己的脆弱与偏见,拷问并习得关于友谊、爱情、婚姻、金钱、宗教、疾病等一系列问题的答案。要明白世界与自身必须先要经历生活,弗朗西丝发现,她不能总是做一个纸上谈兵的人……《聊天记录》是一个由年轻诗人讲述的故事。小说语言清澈直白,处理的却是现代社会的个体面对的一系列道德难题。弗朗西丝,或者说作者萨莉·鲁尼,像一个小小的哲人,勇敢地面对生活中的困惑,真诚地思考人与世界的关系。
热门推荐
  • 曾经的年少欢喜

    曾经的年少欢喜

    年少无知,曾喜欢上了一个女孩,也曾以为她就是我今后的全世界,直到最后才发现,她也不过是我人生中的一个过客。
  • 天魔与龙

    天魔与龙

    “我始终相信一句话,只有自己足够强大,才不会被人践踏。”虚弱的白发男子对一旁撑着自己赤发女子说道,嘴角流着血还半躺在她的怀中。“你知道的,我不弱的。”赤发女子的语气抱有乞求的说道。男子干笑了两声着随后说道“我在孩提时遇见你,成年后你说你也期许,倘若可以,我想两鬓斑白我们还在一起。”说完,笑着流了泪,微咳了一下,她紧握他的那只手已无暖色了。
  • 布庄爱妃

    布庄爱妃

    二十一世纪心系时装设计的美女忽然成为了古代令人钦佩的才女,那天,郑溪目睹了姐姐的出嫁,千瓣桃红满天荡漾的画面映入眼帘,估计在予以王爷桃花泛滥,姐姐婚后的敌人可以从纽约排列至香港。可,婚后,姐姐并无心驱赶那些情敌,亦对姐夫提不起什么兴趣,唯一只想用八卦来弥补内心的空虚——给人相亲,开始研究媒婆才几日就看见了自家妹妹独自一人,心中豁然开朗。郑溪本以为姐姐为自己找来的对象至少应该潇洒帅气,谁知姐姐不理姐妹情深就随手找来了传说之中的冷漠王爷。乍一看,并非冷漠,认真一看,分明温馨到爆!【自娱自乐】【新书《怡然爱慕》】
  • 我的艳遇生涯

    我的艳遇生涯

    陪床不难,难的是陪一个美女的床,而她还是主动的,陪一个美女的床也不太难,难的是又加了一个美女,她们还是姐妹花,陪一对姐妹花也不难,难的是还可以陪别的美女的床,陪这么多美女的床也不难,难的是怎么能陪她们一辈子。开了个群:24824908,有兴趣的兄弟进来(已满)新群:61497209(谢谢犹豫&天使兄弟提供,已满)37218266(谢谢MakingLove兄弟提供,已满)33381859(谢谢书圣—教官,有空)请支持本人新书《一夜倾城》,书号1437083
  • 穿越之有你爱我

    穿越之有你爱我

    一个从小受尽虐待和冷眼的少年在生死攸关的时刻穿越到了古代,遇到了一个愿意对他好宠着他百般好的人,然后就开始了种种田养养宠物做做美食的没羞没臊的美好生活。这是一个甜宠文!!
  • 快穿小神婆

    快穿小神婆

    小神婆闯荡江湖,不幸落入教主之手。互撩的两人~选择穿越的小神婆落橙丝毫不知神巫,待她继承外婆的古籍,做一名快乐的小神婆,帮助教主相公平荡江湖,护国昌盛世。冷漠哑巴教主在遇到小神婆后,竟能说话了,众人纷纷称奇小神婆的‘神力’,一时门庭若市。
  • ElementsofChina

    ElementsofChina

    TheChinesenationevolvedbetweentworivers,theYellowandYangtze,basinsofwheatandrice,givingChinesepeoplecharacteristicsofthriftandpersistence,survivalandaninnateunderstandingoftheforcesofchangewhichcomewiththerevolvingseasonsandeverharmoniouscyclesofnature.
  • 微光雪

    微光雪

    仆、轻轻捧了一把光,在黑暗中行着,直到他的咽喉均匀的被空气撕开了一个十字裂口,直到他的膝盖被嵌入了铁钉。直到,那颗温热的心脏停止了跳动。仆、接过了光,在黑暗中行着,直到……
  • 最强系统之玄者独尊

    最强系统之玄者独尊

    这是一个玄气独当的时代,诸雄争霸,万族林立,一少年自异世而来,且看他如何在这天翻地覆的时代创出一片天地……
  • 联盟游记

    联盟游记

    正义之地的一场意外导致德玛西亚名媛拉克丝的昏迷,为弥补这次失误,瑞兹不得不找来锤石替拉克丝寻找匹配灵魂暂作应对。大一新生林曦是个游戏控,却是浩瀚宇宙中唯一与拉克丝灵魂相匹配的“生物”。点背的林曦在穿越至符文之地后,却见证了虚空降临,无奈身负神阶法师之力,肩负起抵抗虚空的使命。经过几次地球、符文之地来回穿梭后,她竟发现了隐藏在两个星球文明间的神秘联系......