《偷窥》展览现场，2000年。
Peep--scene，2000。
ToMetamorphose2000。4SuiJianguo。
InJinLesworks，imageslikehumanfacewithratbodiesandhumanfacewithfishbodiesmakeusinaseeminglydreamingcondition。Thisdreamingconditionhasitsduality：inthesenseofimagination，thetransformationofhumanbeingandfish，humanbeingandratsareoftranscendenceoverthereality；overthebackgroundofourreallife，thismetamorphosispopsoutthealienatedsituationofhumanbeing。Duetothealienizationofhumanbeinglivehasbeenalienated。
JinLehimselfsaysthatordinaryandnormallookingusuallycanonlyseethemachine--madeglossthattheworlddeliberatelypresenttotheaudience。Unusualandabnormallooking，onthecontrary，canusuallyseethesurprisingreality，thoughthiskindofrealitymightshocking。He，therefore，namesthisseriesintheexhibitionPeepsoastorevealcertainrealitythatisbeyondthesurfaceofreallife。(TranslatedbyMaoJianxiong）。
《三个鼠人》，2000年，树脂ThreeMouse--man，2000，Resin。
《虫》，2000年，树脂Worm，2000，Resin。
我热爱生活，却又无能为力，我惧怕这个时代，我无为，无力无用。我寄生此时，我在做梦，在梦中一直焦虑，焦虑；我不存在与此，我想逃离这片焦虑之地；我一直试图逃离，逃离。
我挣扎，我周围的浊水拍打着我，寖满了我的身体，压到了我的颈脖，生长，生长，蹦出水面，做一条干净的我一虫子！
我的身体洁白，软绵，躯体里装满了湿润；我的湿润减满了我的脚印，差一点，差一点所有的结束了；还好，没有，精神不灭，我要变，我要蚬变！
我生于泥土，长于泥土，我又完成泥土的我，我要入炉，我要高温，我要千锤百炼；变得不再软绵与湿润，要坚硬，要干净；生成许多，没有人。
我希望控制我的天马行空，让我变硬，变成物质，变成发出清脆的声音，哪怕易碎，变成碎片，是坚硬的，会成为锐器，划破手指，流入我的泥土，希望土地肥沃。
我的幻想会使我堕落。我鄙视，鄙视我的我，我没有智慧，也没有发现，他隐藏了，等待失语的一天。
我是一条虫子丨虫与龙，我是一条龙！
《壁虎人》，2001年，树脂。
Gecko--man，2001，Resin。
Imadragon200m。
Ilovelife，butImunabletocontrolit。Imafraidofthisage。Iminactive，powerlessanduseless。Ifeelparalyzedinthisage。Imdreaming。Inmydreams，Ineverstopfeelinganxious；Icannotsurvivehere。Iwanttofleeawayfromthelandofanxiety。Ivealwaysbeentryingtoescape，escape。
Istruggle。Dirtywaterlapsme。Mybodyiswaterlogged。Icanfeelmyneckpressed。Igrowandgrow。Ifinallyleaptothesurfaceofwater。Icanbeaclean--worm！
Mybodyisclean，whiteandsoft。Wetnessfillsmybody。Myfootprintcoversmywetness。Allisalmostover。Imlucky。Notover。Spiritisstillthere。Iwanttochange！Iwanttometamorphose！
Iwasbornfromearthandgrewupthere。Ineedtobefired。Ineedahightemperature。Ineedtobefinelyhoned。Inolongerexpectmyselftobesoftandwet。Ineedtobestrongandclean。Ineedtohavemoreselves。Noneedofhuman。
《狗人》，2002年，石膏Dog--man，2002，Gypsum《漫游之一》，Wanderings！
2007，陶瓷，装置，2007china，installation。
beings。Iwishtocontrolmyunconstrainedstyle。IwishIcouldbeharder。IwishIcouldbecomeakindofsubstancewhichcouldutteraringingsound。Idontcareifitsfrangibleforitcanbecomefragments，hardoneswhichcouldbecomesharpweaponstolaceratefingers。Theycanflowintomyearth。Iwishtheearthcouldbefertile。
Myfantasymakesmedegenerate。Idespisemewhodespisesmyself。Iownnowisdomlnevermadeanydiscovery。Heishidingsomewhere，waitingforthecomingofthedaywhenhecanbespeechless。
Imaworm！Wormanddragon！Imadragon。
(TranslatedbyLixi)
生长，2006年，装置Grow，2006lnstallation《拜鱼之一》，2000年，行为。靳勒做了面部为自己的人头鱼身，重复祭拜到砸毁再到祭拜的过程。
RespectstotheFishl，2000，Performance。JinLehadbeenburningincenseandprostratinghimselfbeforethehangingfishthatwerecraftedintheimageofhisownface。《拜鱼之二》，2000年，RespectstotheFish2，行为。
2000，Performance《拜鱼之三》，2000年，行为RespectstotheFish3，2000，Performance。
2001年，陕西茂林霍去病墓旁的村民们在观看装置作品VillagersfromTombofHuQubinginShanxiMaolinwere《匈奴骑马》。
lookingatTheRidingHorseofHunin2001。
《双鸟人》，2000年，树脂TwoBird--man，2000，Resin。
我相人相姓相II2005--E杜元。
