Love me tender， love me sweet；
Never let me go.
Love Me Tender
songwriter＼composer： Unknown
singer：Elvis Presiey
Love me tendertender adj.嫩的， 温柔的， 软弱的 ， love me sweet；
Never let me go.
You have made my life complete.
And I love you so.
温柔地爱我，甜蜜地爱我，
永远不要抛弃我。
温柔地爱我
作词\作曲：佚名
演唱： 猫王
温柔地爱我，甜蜜地爱我，
永远不要抛弃我。
你给了我完整的生活，
我就如此爱你。
Love me tender， love me true；
All my dreams fulfillfulfill vt.履行， 实现， 完成(计划等) ，
For my darling， I love you，
And I always will.
Love me tender， love me long；
Take me to your heart，
For its there that I belong.
And well never partpart vi.分开， 断裂， 分手 .
Love me tender， love me true；
All my dreams fulfill，
For my darling， I love you，
And I always will.
温柔地爱我，真心爱我，
我已美梦成真，
亲爱的，我爱你，
一直到永远。
温柔地爱我，永远爱我，
把我放在你的心里，
我属于那里，
你我永不分开。
温柔地爱我，真心爱我，
我已美梦成真，
亲爱的，我爱你。
一直到永远。
Love me tender， love me dear；
Tell me you are mine.
Ill be yours through all the years，
Till the end of time.
Love me tender， love me true；
All my dreams fulfill，
For my darling， I love you，
And I always will.
温柔地爱我，深情地爱我；
告诉我你只属于我。
我也只属于你，
直到永远。
温柔地爱我，真心爱我，
我已美梦成真，
亲爱的，我爱你。
一直到永远。
一般说来，一首电影插曲，大都是“对号入座”，即归宿于某部特定的影片。但这首《温柔地爱我》歌曲却是例外，它是1956年美国影片《兄弟情仇》的插曲，并由“猫王”普莱斯利担任配角和主唱。而美国影片《情暖童心》上映时，又采用了这首歌作为该片的主题曲。
在这首歌四段歌词六遍演唱中，love me出现12次，love you出现四次，实际上不带这些字眼的歌词部分都表达了这种柔情蜜意。四段歌词高度概括了爱应有的基本特征：温柔、甜密、真诚、长久、深情。当然，爱还包括其他一些特征，如互相忍让、互相关心、互相理解、互相尊重等。可以说，在某种程度上《温柔地爱我》给爱下了个定义。
