正直的人是神创造的最高尚的作品。
——亚历山大·蒲柏(英国诗人)
一直以来,由于拒绝与传媒合作,钱钟书这个人,也似乎渐成“魔镜”中的影像了。当把钱钟书这面“魔镜”翻转过来看时,便发现镜子背面有一行镌刻的字迹:做完整的人。
20世纪80年代初,一位“著名学者”拼凑了一本《××研究》,钱钟书翻阅后,便立刻得出如下结论:“我敢说×××根本就没看过××的原著。”真是明眼如炬,让此等人物没处躲、没处藏,这也就难怪有人按捺不住公开咒他:“钱钟书还能活几年?”
巴黎的《世界报》上刊文力捧中国作家钱钟书,并且写道:中国有资格荣获诺贝尔文学奖殊荣的,非钱莫属。每天看外国报纸的钱钟书,迅速作出反应,在《光明日报》上发表笔谈式文章,历数“诺贝尔奖评委”的历次误评、错评与漏评。条条款款有根有据,让人家顺着脊梁流汗,并且他一反公众的言论断言道:诺贝尔发明炸药的危害还不如诺贝尔文学奖的危害更大。
更早的时候,诺贝尔评奖委员会的汉学家马悦然上府拜访他,钱钟书一面以礼相待,一面尖锐地说:“在瑞典你是中国文学专家,到中国来你说你是诺贝尔文学奖评奖委员会的专家,你说实话,你有投票表决权吗?作为汉学家,你在外面都做了什么工作?巴金的书译成那样,欺负巴金不懂英文是不是?那种烂译本谁会给奖?中国作品就非得译成英文才能参加评奖,别的国家都可以用原文参加评奖,有这道理吗?”
点石成金
人应该是一个立体的、完整的个体。但在现实生活中,越来越多的人一味地追求功利和物质生活,而忽略了知识层面、道德层面的发展。钱钟书先生可谓是一个完整的人,他总能站在世俗和利益之外,用公正和良心来对事物进行客观的评价,其人格的伟岸是不言而喻的。