比起和一头棕熊玩有生命危险的追逐游戏，要在它身受重伤、瘫倒在小溪里的时候将其杀死，就显得容易多了。卢奇诺不想冒险被濒死的棕熊反击。于是，他用那把斧子砍了一根有孩子手腕粗细的树枝，费力把其中一端削尖，和莱奥妮一起，合力将它刺入了棕熊的眼眶。树枝刺破了脆弱的眼球，穿透了那些微不足道的阻碍，一直插进了大脑里。
挣扎着在小溪中拍出几片水花，棕熊终于死透了。
就在这条稍显宽阔的林间小溪对岸，一个洞口在树丛下若隐若现。那是这头棕熊的洞穴。它在土丘上挖了个大洞，又拖来了不少植物盖在周围，还收集了很多干草堆在洞穴里，用于保暖。自从赶走了原本居住在这片森林里的另一个同类，它已经独占这里很多年了。
眼见天色渐暗，卢奇诺提议要将棕熊的尸体搬进熊洞中，并在那里休息一晚，莱奥妮也表示同意。她拿出一根箭，小心的在树上刻下了记号，标示好来时的方向。
他们费了很大的力气，才一点一点的把沉重的熊尸从小溪中拖了出来，慢慢拖进熊洞里。之后，卢奇诺在周围找了些易燃的引火物，又收集了些枯枝，在熊洞中点起了篝火。担心火星引燃熊洞中储存的干草，卢奇诺又从小溪中捡了不少鹅卵石，围着篝火堆成一圈，尽量减少燃屑飞溅带来意外的可能性。
在卢奇诺准备篝火的时候，莱奥妮正在想办法处理那头棕熊的尸体。她要过卢奇诺的手斧，用粗钝的斧刃，好不容易才割开了棕熊的肚子。担心血液弄脏自己代表军官身份的大衣，她特地脱掉外衣，把衣服放在远处，又挽起了袖子，开始从棕熊的肚子里挖出内脏。
她没有专门学习过该如何处理猎物，不过她早就在观察和亲手实践中了解了基本的流程。事实上，在闲暇时间打些野味改善一下伙食，正是精灵士兵们为数不多的乐趣之一。
首先要拿出来的是棕熊的肝脏和肾脏。这些部位都是可以食用的，口感也不错。其实她也不清楚棕熊的肝脏和肾脏到底该长成什么样子，于是她就单手捏着看起来应该差不多的部位，用钝斧子切割着它们和身体的连接，从腹腔里硬拽了出来。从那个蛮族人的尸体上，她找到了一个被外力挤压成薄片的金属水壶。虽然它不能再被用来装水了，但只要再简单加工一下，至少还有别的用处。
“在火上搭个架子，把扁水壶横着支在上面。离火远一点。”她双手捧着新鲜取出的熊内脏，指派刚刚点起篝火的卢奇诺准备烹饪用的器具。“我去清洗一下食材。”她这样说着，走到熊洞外的小溪旁，在清澈的溪水中洗去了内脏上沾染到的血迹。
水流会稀释并带走血腥味，所以她倒是也不担心这样会引来其他的食肉动物。
那头熊应该是附近最具威胁性的凶猛动物之一。直到其他动物意识到它已经消失了前，不会有多少动物愿意靠近那个依旧散发着它的气味的洞穴。
回忆起了些许烹饪的经验，卢奇诺从熊的肚子上割下来一块脂肪，把它放在被挤扁的水壶上，转着圈摩擦着。在火焰带来的热量下，那块脂肪逐渐融化，变成了半透明的粘稠液体，以及少量残留下来的油渣。
莱奥妮很是赞赏卢奇诺的这个想法。
洗好了内脏，她把它们带回熊洞内，用锋利的箭头当小刀，费力的把它们切成小块，放在架在篝火上方的被挤扁的金属水壶上。火会加热那块金属，而金属上的兽油又会把热量传导给切成小块的内脏，同时又不会加热的太快，像烤一样容易把食物的表层烧焦。这最适合用来烹饪内脏。
让卢奇诺注意照看食物，莱奥妮又开始试着从熊的肚子里取出点什么东西。
从外面找来两根算是比较直的嫩树枝，卢奇诺剥去树皮，用它们翻动在水壶上煎炸着的内脏块。金属和油脂导热的效果都不错。内脏很快就被煎熟了，散发出一股诱人的香味。
根据莱奥妮的经验，动物的胆很苦，而肠胃中又都有秽物，于是她暂时放过了这些部位。把袖子尽可能的挽高，她把手从熊尸腹部的破口处伸进去，一直摸到一块坚韧的肌肉。她费了好大的力气，弄断了那些和心脏连在一起的血管，从一团滑腻的脂肪中把熊的心脏掏了出来。
“给最好的猎手。”她这么说着，把那颗比拳头还要大上几圈的心脏递给卢奇诺。“你应得的。”
莱奥妮没有看到卢奇诺把那支箭砸进棕熊的胸腔里，不过她知道那头熊肯定不是因为自己用箭划伤了它的鼻子，才仓皇逃窜然后死在那条小溪里的。
坐在火堆边和莱奥妮分吃了刚刚煎好的熊肾和熊肝，卢奇诺感觉舒服多了。虽然没有任何调味料，只是简单的把动物内脏放在熊脂中煎熟，他们还是吃的津津有味。动物内脏里含有较高的能量，成分远比肌肉或脂肪复杂，能提供丰富的营养，口感也比较柔软。大量食用动物内脏可能会引发疾病，但在这种情况下，动物内脏正是最好的食物。
把熊的心脏放在火上烤熟，卢奇诺用斧子把那颗闻起来味道不错、吃起来很有嚼头的心脏劈成两半，将另一半分给了莱奥妮。
“我们，一起杀死了，这只野兽。”他说。“你，应得的。”
吃过了些东西，坐在原地休息了一会，莱奥妮开始继续肢解那头熊。她的技术算不上娴熟，不过胜在条理分明。她从熊身上割下了大块大块的肉，而卢奇诺就用熊脂和简陋的烹饪器具把它们煎熟，多余的就用尖棍穿起来，插在火堆边慢慢炙烤。
他们一直忙到半夜才停了下来，这时他们不仅填饱了肚子，还有了丰富的食物储备。只要缓慢的用篝火炙烤那些肉，尽可能减少它们的水分含量，就能延缓腐烂，增加它们的储存时间。肉眼估测了一下，卢奇诺觉得他们吃下了至少好几公斤的肉和内脏，而且还能准备至少二十公斤以上的肉作为储备。那头熊的尸体还剩大半截。
“应该把皮剥下来做顶帽子……”
直到耗尽力气，莱奥妮还在恋恋不舍的盯着棕熊的尸体，嘴里还在小声嘀咕着。她在溪水中洗掉了双手和小臂上沾染的血污，看着近在咫尺的，可以挡风并用来烘干身体的熊洞，心中对于洗个澡的渴望越加迫切。犹豫了一下，想到自己并不是独自待在这里，还有个异性的人类也在这里，她还是忍住了这种冲动，仅仅清洁了面部。
给篝火加了点燃料，让它烧的更旺盛点，卢奇诺在火光下掏出那份地图，想要判断一下自己该往哪里前进。他从尸体上拿走了腰包，正好可以用来装点零碎。至于那张写满蛮族语的纸条，为了避免麻烦，卢奇诺想要把它丢到火堆里烧掉，但莱奥妮阻止了他。
“如果你觉得它没用，那就把它给我。”她的大衣内侧有口袋，可以用来装这些细碎的东西。“我的长官知道该如何利用它。”
地图上的注释混合了蛮族语和帝国语，从笔迹来看，可能并非出自同一人之手，内容上可能也有重叠。卢奇诺认出了几个他曾听人提起过的地名，从种种迹象来判断，他认为这片森林就在边境附近，此地以南就是雄鹰帝国的鹰翼省。把地图上那些很细的线条理解为小路，卢奇诺猜测出了自己现在的大致位置。离帝国境内并不遥远。
奇怪的是，地图上还有一系列用红色画出的圆圈和方块。地图上其他的线条，包括那些用两种文字写成的注释在内，都是黑色的。
它们代表什么意思？
从这些图案的分布规律和言语不详的注释来判断，卢奇诺猜测，圆圈代表精灵部队，方块则代表帝国军团。这些信息很可能在短时间内接连出现变动，本身就具有时效性，在发生战争时尤为明显，绝不是普通的旅行者会记载到地图上的东西。无论如何，他不关心那些蛮族人想要什么，只知道这些信息对自己也有帮助。
他匆匆扫过地图，记住了一些明显的地标和地理信息，并记住了那些圆圈和方块的位置。就算那些代表的不是双方的军队，用显眼的红色在地图上大量标出的东西，也应该试着避开。感觉这张地图后面肯定有某种阴谋，他原本打算将其烧掉，但莱奥妮又把它也要了过去。
“……如果你对这份地图的猜测是正确的……”
从卢奇诺那里分享到了圆圈和方块的含义，莱奥妮得到了疑似精灵部队的位置。“我的战友，距离这里可能只有几天的路程。我，必须去和他们会合。”在说出这些话的时候，她明显有些犹豫。“卢奇诺……”她直接称呼着对方的名字。“我们，可能要分开行动了。”
“你，毕竟是个人类……”
