登陆注册
38045100000093

第93章 CHAPTER X(17)

"Brethren," Yozhov suddenly cried again, "answer me. Say a few words in reply to my address of welcome."Again--though not at once--all became silent, some looking at him with curiosity, others concealing a grin, still others with an expression of dissatisfaction plainly written on their faces. And he again rose from the ground and said, hotly:

"Two of us here are cast away by life--I and that other one. We both desire the same regard for man and the happiness of feeling ourselves useful unto others. Comrades! And that big, stupid man--"

"Nikolay Matveyich, you had better not insult our guest!" said someone in a deep, displeased voice.

"Yes, that's unnecessary," affirmed the stout fellow, who had invited Foma to the fireside. "Why use offensive language?"A third voice rang out loudly and distinctly:

"We have come together to enjoy ourselves--to take a rest.""Fools!" laughed Yozhov, faintly. "Kind-hearted fools! Do you pity him? But do you know who he is? He is of those people who suck your blood.""That will do, Nikolay Matveyich!" they cried to Yozhov. And all began to talk, paying no further attention to him. Foma felt so sorry for his friend that he did not even take offence. He saw that these people who defended him from Yozhov's attacks were now purposely ignoring the feuilleton-writer, and he understood that this would pain Yozhov if he were to notice it. And in order to take his friend away from possible unpleasantness, he nudged him in the side and said, with a kind-hearted laugh:

"Well, you grumbler, shall we have a drink? Or is it time to go home?""Home? Where is the home of the man who has no place among men?"asked Yozhov, and shouted again: "Comrades!"

Unanswered, his shout was drowned in the general murmur. Then he drooped his head and said to Foma:

"Let's go from here."

"Let's go. Though I don't mind sitting a little longer. It's interesting. They behave so nobly, the devils. By God!""I can't bear it any longer. I feel cold. I am suffocating.""Well, come then."

Foma rose to his feet, removed his cap, and, bowing to the compositors, said loudly and cheerfully:

"Thank you, gentlemen, for your hospitality! Good-bye!"They immediately surrounded him and spoke to him persuasively:

"Stay here! Where are you going? We might sing all together, eh?""No, I must go, it would be disagreeable to my friend to go alone. I am going to escort him. I wish you a jolly feast!""Eh, you ought to wait a little!" exclaimed the stout fellow, and then whispered:

"Some one will escort him home!"

The consumptive also remarked in a low voice:

"You stay here. We'll escort him to town, and get him into a cab and--there you are!"Foma felt like staying there, and at the same time was afraid of something. While Yozhov rose to his feet, and, clutching at the sleeves of his overcoat, muttered:

"Come, the devil take them!"

"Till we meet again, gentlemen! I'm going!" said Foma and departed amid exclamations of polite regret.

"Ha, ha, ha!" Yozhov burst out laughing when he had got about twenty steps away from the fire. "They see us off with sorrow, but they are glad that I am going away. I hindered them from turning into beasts.""It's true, you did disturb them," said Foma. "Why do you make such speeches? People have come out to enjoy themselves, and you obtrude yourself upon them. That bores them!""Keep quiet! You don't understand anything!" cried Yozhov, harshly. "You think I am drunk? It's my body that is intoxicated, but my soul is sober, it is always sober; it feels everything.

Oh, how much meanness there is in the world, how much stupidity and wretchedness! And men--these stupid, miserable men."Yozhov paused, and, clasping his head with his hands, stood for awhile, staggering.

"Yes!" drawled out Foma. "They are very much unlike one another.

Now these men, how polite they are, like gentlemen. And they reason correctly, too, and all that sort of thing. They have common sense. Yet they are only labourers."In the darkness behind them the men struck up a powerful choral song. Inharmonious at first, it swelled and grew until it rolled in a huge, powerful wave through the invigorating nocturnal air, above the deserted field.

"My God!" said Yozhov, sadly and softly, heaving a sigh. "Whereby are we to live? Whereon fasten our soul? Who shall quench its thirsts for friendship brotherhood, love, for pure and sacred toil?""These ****** people," said Foma, slowly and pensively, without listening to his companion s words, absorbed as he was in his own thoughts, "if one looks into these people, they're not so bad!

同类推荐
热门推荐
  • 万事不求人手册(中国民间文化丛书)

    万事不求人手册(中国民间文化丛书)

    本书主要以下几方面告诉大家一些日常生活琐事的处理注意事项:居家建造、理财购物、机械购用、安保防护、权益保护、法律咨询、家庭医疗、喜庆辞令、实用文书等。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 螭吻九龙鼎

    螭吻九龙鼎

    天地分,妖鼎现,五界乱......失意少年,涅槃重生,踏上寻妻之路......当真相浮出水面,他又该何去何从?记住!他不是萧炎,没有会炼药的药老;他亦不是唐三,没有强大的家庭背景和逆天的前世记忆!他有的只是一个随时想杀他的师父。龙生九子之一·囚牛;龙生九子之二·睚眦;龙生九子之三·嘲风;龙生九子之四·蒲牢;龙生九子之五·狻猊;龙生九子之六·赑屃;龙生九子之七·狴犴;龙生九子之八·负屃;龙生九子之九·螭吻(chiwen)。
  • 噬道剑世道变

    噬道剑世道变

    一剑定山河,一剑转乾坤。一人为剑死,一人为剑生。这个世界多出了一份模样,却失去了一份模样。
  • 劫天传

    劫天传

    一个现代少年,逆转五千年回到远古,时间在该少年身上停滞,他凭空多出五千年寿元,在拥有超自然力的神秘老者帮助下,开启自身宝藏,斗战星空......
  • 里米的暗黑农场

    里米的暗黑农场

    没有谁一开始就被赋予了邪恶,唯有自己一颗正义的心,哪怕是身处地狱,也能够成就神话,书写胜利的篇章。这是一个伟大的亡灵法圣里米·克劳斯,保护人类的传奇篇章。
  • 约翰·牛顿传:真正福乐,永久财宝

    约翰·牛顿传:真正福乐,永久财宝

    本书是约翰·牛顿的同事理查德·塞西尔根据他的书信编写,是其它牛顿传记的资料来源。前半部分是牛顿的自述,讲述了他前半生的传奇经历;后半部分是作者根据各方资料以及自己对牛顿的了解撰写,讲述了他成为国教牧师之后事业,尤其是他协助废奴运动的事迹。约翰·牛顿是英国历史上著名的浪子回头的表率。他曾是无赖一样的人物,不学无术,放荡形骸,后去非洲闯荡,吃尽了苦头。父亲派人将他找回,但回国的船遇险,跌跌撞撞才返回英国。这趟旅途成了他人生的转折点,他认识到人生的短暂,自己从前是多么地不堪,痛改前非。
  • 仙湮灭魔录

    仙湮灭魔录

    我有一壶酒,足以慰风尘。醉语君莫笑,豪言情亦真!置身生死外,仗剑尘世中。宏志存天地,肝胆照昆仑!
  • 恶魔校草,独宠小宝贝

    恶魔校草,独宠小宝贝

    女主第一天上学,就被恶魔夺去了初吻,以为这就够了,没想到……以后的日子不好过喽……
  • 葬天策

    葬天策

    夕阳西下,余晖洒在秦轩后背,血迹斑斑,分不出是他的,还是敌人的,沉重的脚步越走越远,只留下一声叹息