登陆注册
38045100000090

第90章 CHAPTER X(14)

"I don't understand the end," replied Foma. "And as to strength, that is true! Where am I to make use of my strength since there is no demand for it! I ought to fight with robbers, or turn a robber myself. In general I ought to do something big. And that should be done not with the head, but with the arms and the breast. While here we have to go to the Exchange and try to aim well to make a rouble. What do we need it for? And what is it, anyway? Has life been arranged in this form forever? What sort of life is it, if everyone is grieved and finds it too narrow for him? Life ought to be according to the taste of man. If it is narrow for me, I must move it asunder that I may have more room.

I must break it and reconstruct it. But nod? That's where the trouble lies! What ought to be done that life may be freer? That I do not understand, and that's all there is to it.""Yes!" drawled out Yozhov. "So that's where you've gone! That, dear, is a good thing! Ah, you ought to study a little! How are you about books? Do you read any?""No, I don't care for them. I haven't read any.""That's just why you don't care for them.""I am even afraid to read them. I know one--a certain girl--it's worse than drinking with her! And what sense is there in books? One man imagines something and prints it, and others read it. If it is interesting, it's all right. But learn from a book how to live!--that is something absurd. It was written by man, not by God, and what laws and examples can man establish for himself?""And how about the Gospels? Were they not written by men?""Those were apostles. Now there are none."

"Good, your refutation is sound! It is true, dear, there are no apostles. Only the Judases remained, and miserable ones at that."Foma felt very well, for he saw that Yozhov was attentively listening to his words and seemed to be weighing each and every word he uttered. Meeting such bearing toward him for the first time in his life, Foma unburdened himself boldly and freely before his friend, caring nothing for the choice of words, and feeling that he would be understood because Yozhov wanted to understand him.

"You are a curious fellow!" said Yozhov, about two days after their meeting. "And though you speak with difficulty, one feels that there is a great deal in you--great daring of heart! If you only knew a little about the order of life! Then you would speak loud enough, I think. Yes!""But you cannot wash yourself clean with words, nor can you then free yourself," remarked Foma, with a sigh. "You have said something about people who pretend that they know everything, and can do everything. I also know such people. My godfather, for instance. It would be a good thing to set out against them, to convict them; they're a pretty dangerous set!""I cannot imagine, Foma, how you will get along in life if you preserve within you that which you now have," said Yozhov, thoughtfully.

"It's very hard. I lack steadfastness. Of a sudden I could perhaps do something. I understand very well that life is difficult and narrow for every one of us. I know that my godfather sees that, too! But he profits by this narrowness. He feels well in it; he is sharp as a needle, and he'll make his way wherever he pleases. But I am a big, heavy man, that's why I am suffocating! That's why I live in fetters. I could free myself from everything with a single effort: just to move my body with all my strength, and then all the fetters will burst!""And what then?" asked Yozhov.

"Then?" Foma became pensive, and, after a moment's thought, waved his hand. "I don't know what will be then. I shall see!""We shall see!" assented Yozhov.

He was given to drink, this little man who was scalded by life.

His day began thus: in the morning at his tea he looked over the local newspapers and drew from the news notices material for his feuilleton, which he wrote right then and there on the corner of the table. Then he ran to the editorial office, where he made up "Provincial Pictures" out of clippings from country newspapers.

On Friday he had to write his Sunday feuilleton. For all they paid him a hundred and twenty-five roubles a month; he worked fast, and devoted all his leisure time to the "survey and study of charitable institutions." Together with Foma he strolled about the clubs, hotels and taverns till late at night, drawing material everywhere for his articles, which he called "brushes for the cleansing of the conscience of society." The censor he styled as superintendent of the diffusion of truth and righteousness in life," the newspaper he called "the go-between, engaged in introducing the reader to dangerous ideas," and his own work, "the sale of a soul in retail," and "an inclination to audacity against holy institutions."Foma could hardly make out when Yozhov jested and when he was in earnest. He spoke of everything enthusiastically and passionately, he condemned everything harshly, and Foma liked it.

But often, beginning to argue enthusiastically, he refuted and contradicted himself with equal enthusiasm or wound up his speech with some ridiculous turn. Then it appeared to Foma that that man loved nothing, that nothing was firmly rooted within him, that nothing guided him. Only when speaking of himself he talked in a rather peculiar voice, and the more impassioned he was in speaking of himself, the more merciless and enraged was he in reviling everything and everybody. And his relation toward Foma was dual; sometimes he gave him courage and spoke to him hotly, quivering in every limb.

"Go ahead! Refute and overthrow everything you can! Push forward with all your might. There is nothing more valuable than man, know this! Cry at the top of your voice: 'Freedom! Freedom!"But when Foma, warmed up by the glowing sparks of these words, began to dream of how he should start to refute and overthrow people who, for the sake of personal profit, do not want to broaden life, Yozhov would often cut him short:

"Drop it! You cannot do anything! People like you are not needed.

同类推荐
  • 粉妆楼

    粉妆楼

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 易因

    易因

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Indian Summer of a Forsyte

    Indian Summer of a Forsyte

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 佛说能断金刚般若波罗蜜多经

    佛说能断金刚般若波罗蜜多经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 止观义例

    止观义例

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 东觅囚歌

    东觅囚歌

    少年秦离无端陷入一场巨大的阴谋,身世之谜、天赋之强种种疑问浮现在眼前,他不得不去寻找世界的真相
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 星辰寂灭

    星辰寂灭

    “星辰,是什么模样?”“极美。”……“我愿化为流荧,许你漫天星辰!”星神献祭,世间有了漫天星辰,却再也没有他心心念念了千百年的人,再也没有了……
  • 只是一场独角戏

    只是一场独角戏

    初次与他对视,他一脸邪魅的望向她一笑。后来,放荡不羁的他唯一尊重的就是那个单纯却又不单纯的她。再后来,她爱上了那个不可能的他。
  • 缠绵入骨:老公慢慢宠

    缠绵入骨:老公慢慢宠

    新婚第二天,十九岁的慕暖暖揉着快散架的腰瞪着床边的男人抗议:“不是太监么,还这么用力?”卢彦希很生气,直接把她扑倒:“让你再体验一下太监的威力。”一场精心设计的豪门选亲盛宴,慕暖暖明明是为了未婚夫才夺得花魁,最后却嫁给了滨城瘟神卢四爷。婚后,卢先生开启各种宠妻模式。“老公,外边人都说你是太监不能人道。”卢彦希把她扑倒:“那我们就生一群孩子给他们看!”
  • 云卷山河

    云卷山河

    本文重要的背景为古代架空+ABO;对于ABO不清楚的朋友,现在去百度还来得及!希望不要因为设定发生抨击评论,你好我好大家好,谢谢~本文将弱化男女区分,强调ABO三种性别的区分,所以看到女人当官也请司空见惯(^U^)ノ~YO;Alpha:兴主,Beta:和生,Omega:绛元;父母用于强调男女,君卿用于强调攻受,像是父君,母君这种;一句话概括全文:一个关于绛元奋力抗争兴主夺取权力掌控国家的故事;权掌天下,金戈铁马,往昔岁月,凋落残叶,云卷山河,天地变色!
  • 华娱之璀璨星光

    华娱之璀璨星光

    第一阶段超能力者的娱乐圈生涯,诅咒你票房扑街,唱歌破音,出门车祸!——by陆昭本来是为了捧老婆出名,没想到成了电影宇宙之父,两分狗粮,一分开车。神话宇宙:齐天大圣1,杨戬1,哪吒1江湖宇宙:倩女幽魂1人鬼情,倩女幽魂2公卿传奇,燕赤霞1,…都市宇宙:明星恋人1,超级英雄宇宙:战狼1,海王,“没有几个系列电影在手,也敢过来叫嚣?”——陆昭
  • 宠妃养儿记

    宠妃养儿记

    她穿越了,貌似她的儿子未来是皇帝?咦,没记错的话,她的人生结局,是早逝的小小王府庶妃?以上……是穿越回古代的女主,对个人生活环境的认知;事实上,这是一本甜文。穿越女主的小日子生涯,专注于养养娃,看看戏,偶尔兼职一下宅斗宫斗滴!=====推荐完本VIP文:《妾的养儿攻略》《女帝攻略》《反派小夫君》《混在王府后院的日子》
  • 银迹情恋

    银迹情恋

    听说爱情可以许愿,听说星空可以圆愿,她希望自己永远的做个小孩,生活在梦的境界,妈妈说过,银迹的人永远不可以相信爱情,因为一旦对爱情许下愿望,那么你就必须去实现,哥哥说过,银迹没有爱情,因为爱情是比梦还要虚幻的东西,它可以让一个人轻而一举的放弃生命,但是有一个人却告诉我,爱情是一件很美好的东西,相信爱就能得到未来,就能得到幸福,她相信了他的话,可是他却骗了我,银迹因为她变成一个废墟!--情节虚构,请勿模仿
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!