登陆注册
38045100000020

第20章 CHAPTER III(5)

The frightened pigeons rushed into the air, filling it with the hurried flapping of their wings. And now, outlining big circles, they easily soar upwards, into the blue depths of the sky; they float higher and higher, their silver and snow-white feathers flashing. Some of them are striving to reach the dome of the skies with the light soaring of the falcon, their wings outstretched wide and almost motionless; others play, turn over in the air, now dropping downward in a snowy lump, now darting up like an arrow. Now the entire flock seems as though hanging motionless in the desert of the sky, and, growing smaller and smaller, seems to sink in it. With heads thrown back, the boys admire the birds in silence, without taking their eyes from them--their tired eyes, so radiant with calm joy, not altogether free from envying these winged creatures, which so freely took flight from earth up into the pure and calm atmosphere full of the glitter of the sun. The small group of scarcely visible dots, now mere specks in the azure of the sky, leads on the imagination of the children, and Yozhov expresses their common feeling when, in a low voice, he says thoughtfully:

"That's the way we ought to fly, friends."

While Foma, knowing that human souls, soaring heavenward, oftentimes assume the form of pigeons, felt in his breast the rising of a burning, powerful desire.

Unified by their joy, attentively and mutely awaiting the return of their birds from the depths of the sky, the boys, pressing close to one another, drifted far away from the breath of life, even as their pigeons were far from earth; at this moment they are merely children, knowing neither envy nor anger; free from everything, they are near to one another, they are mute, judging their feelings by the light in their eyes--and they feel as happy as the birds in the sky.

But now the pigeons come down on the roof again, and, tired out by their flight, are easily driven into the pigeon-house.

"Friends, let's go for apples?" suggests Yozhov, the instigator of all games and adventures.

His call drives out of the children's souls the peacefulness brought into them by the pigeons, and then, like plunderers, carefully listening for each and every sound, they steal quietly across the back yards toward the neighbouring garden. The fear of being caught is balanced by the hope of stealing with impunity.

But stealing is work and dangerous work at that, and everything that is earned by your own labour is so sweet! And the more effort required to gain it, the sweeter it is. Carefully the boys climb over the fence of the garden, and, bending down, crawl toward the apple trees and, full of fright, look around vigilantly.

Their hearts tremble and their throbbing slackens at the faintest rustle. They are alike afraid of being caught, and, if noticed, of being recognised, but in case they should only see them and yell at them, they would be satisfied. They would separate, each going in a different direction, and then, meeting again, their eyes aglow with joy and boldness, would laughingly tell one another how they felt when they heard some one giving chase to them, and what happened to them when they ran so quickly through the garden, as though the ground were burning under their feet.

Such invasions were more to Foma's liking than all other adventures and games, and his behaviour during these invasions was marked with a boldness that at once astounded and angered his companions. He was intentionally careless in other people's gardens: he spoke loud, noisily broke the branches of apple trees, and, tearing off a worm-eaten apple, threw it in the direction of the proprietor's house.

The danger of being caught in the act did not frighten him; it rather encouraged him--his eyes would turn darker, his teeth would clench, and his face would assume an expression of anger and pride.

Smolin, distorting his big mouth contemptibly, would say to him:

"You are ****** entirely too much fuss about yourself.""I am not a coward anyway!" replied Foma.

"I know that you are not a coward, but why do you boast of it?

One may do a thing as well without boasting."Yozhov blamed him from a different point of view:

"If you thrust yourself into their hands willingly you can go to the devil! I am not your friend. They'll catch you and bring you to your father--he wouldn't do anything to you, while I would get such a spanking that all my bones would be skinned.""Coward!" Foma persisted, stubbornly.

And it came to pass one day that Foma was caught by the second captain, Chumakov, a thin little old man. Noiselessly approaching the boy, who was hiding away in his bosom the stolen apples, the old man seized him by the shoulders and cried in a threatening voice:

"Now I have you, little rogue! Aha!"

Foma was then about fifteen years old, and he cleverly slipped out of the old man's hands. Yet he did not run from him, but, knitting his brow and clenching his fist, he said threateningly:

"You dare to touch me!"

"I wouldn't touch you. I'll just turn you over to the police!

Whose son are you?"

Foma did not expect this, and all his boldness and spitefulness suddenly left him.

The trip to the police station seemed to him something which his father would never forgive him. He shuddered and said confusedly:

"Gordyeeff."

"Ignat Gordyeeff's?"

"Yes."

Now the second captain was taken aback. He straightened himself, expanded his chest and for some reason or other cleared his throat impressively. Then his shoulders sank and he said to the boy in a fatherly tone:

同类推荐
  • The Romany Ryel

    The Romany Ryel

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 唐梵两语双对集

    唐梵两语双对集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 鲁春秋

    鲁春秋

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 少林真传伤科秘方

    少林真传伤科秘方

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • BILLY BUDD

    BILLY BUDD

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 悦诗风吟

    悦诗风吟

    普通少女遇见绝世明星会发生什么?内容即将揭晓……
  • 在下陆零陆万财

    在下陆零陆万财

    陆零,陆万财,临安府第一家族的财迷少爷,有条寻宝犬,常常带着狗去城内各大家族敲诈勒索加抢劫,时不时晚上偷偷盗窃,直到玄天宗的修士将他收为弟子,才让临安府的百姓们安生地过日子。
  • 鬼灯萤火

    鬼灯萤火

    莫怪人人皆向往修仙,得仙缘着人人钦慕,然仙路浩渺,人立于其上,仰天而望,难免心醉神迷。故而求仙,问仙,寻仙,修仙。
  • 背着石碑战群仙

    背着石碑战群仙

    现代人晚成穿越到异界,却发现背着一块百丈石碑!万里投师却是惊天陷阱、百般示好却因另有图谋、前行之路却危机重重,且看晚成如何披荆斩棘,戏耍群雄!
  • 异界铭文师

    异界铭文师

    “铭文大师孟公子?”“不是!”“那你是谁?!”“骚年一枚!”话音落地,白光骤起,天地间空气骤紧。“你是孟公子——”“我叫孟鹏。孟公子只是一个传说。我不是传说,我只会铭文和杀人。”少年把黑色风衣拉紧,一记火球,毁掉地上的蓝色铭文卷轴,转身走入呼啸夜风中。“艾希大陆是座毫无边际的黑暗森林,每个人都是带刀的猎人。不想成为被猎者,就只能成为狩猎者。”少年了想起当年胡老头的话……
  • 美人儿你是我的

    美人儿你是我的

    她是二十一世纪最顶尖的外科医生,谁知睡了一觉醒来变到了一个陌生的大陆。还是一个六岁的奶娃娃。从小便没了娘,但好在有一个美人爹爹将她养大。但却是天生废柴,无法修炼。她对美人儿情有独钟,第一次遇见他:“美人儿,你真好看。我救了你,嫁给我可好?放心,嫁给我你以后就有福气了。”“阿弥陀佛,施主,贫曾乃是出家之人。”“没事,我不介意。”某日,他眉头紧锁,咬着嘴唇,一副委屈的样子说:“娘子,你以前……不是这样的。”[本文1v1,男主女主身心干净,小可爱们放心入坑。]
  • 岁月温柔待你依旧

    岁月温柔待你依旧

    十六岁的韩七七以为失恋失业就是最惨的事情了,二十六的韩七七才明白,世间有很多很多比这些还要惨的事情,她还是太天真了。本来还想着分手就分了吧,渣男还死缠烂打,不肯翻篇,不肯翻篇也就算了,小三还总喜欢在她面前招摇,招摇也就算了,还想陷她于不义!还好,她有小北和顾辰,只要有这俩,她韩七七就永远不用长大。北辰合体,水逆退散!
  • 邪王追妻之废材逆天诛仙陨

    邪王追妻之废材逆天诛仙陨

    21世纪,她是杀手界巅峰的存在,冷血嗜血是她的标志!殇岐大陆,他是众人仰望的神邸一般的存在!杀伐果断是他的常态!一场背叛,她穿越时光来到他的身边,一眼万年,他在人群中看中了她,从此不离不弃,只为意中人能够安好!
  • 异次元:灵狐小姐,你给我站住

    异次元:灵狐小姐,你给我站住

    你给我一个绚烂的秘密,沉睡在仲夏夜里的美丽梦境中。因为陷害,让慕槿绒的生命从无限变成了有限,本已看淡了生死,想要逍遥快活的过几年,突然有了他的出现,让她的生活从此五彩缤纷。慕槿绒突然害怕死亡,只是因为没有了他的存在。她发现自己已经爱上了他,却又不敢面对自己的内心,一直徘徊在爱与不爱间。最后谁又成为了谁的救赎......“慕槿绒,你给我站住!”“你别想再从我身边离开了,永远也别想!”
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!