登陆注册
37733200000245

第245章

"Well, perhaps I am talking nonsense, I agree.I am awfully childish sometimes, and when I am pleased about anything I can't restrain myself and am ready to talk any stuff.But, I say, we are chattering away here about nothing, and that doctor has been a long time in there.But perhaps he's examining the mamma and that poor crippled Nina.I liked that Nina, you know.She whispered to me suddenly as I was coming away, 'Why didn't you come before?' And in such a voice, so reproachfully! I think she is awfully nice and pathetic.""Yes, yes! Well, you'll be coming often, you will see what she is like.It would do you a great deal of good to know people like that, to learn to value a great deal which you will find out from knowing these people," Alyosha observed warmly."That would have more effect on you than anything.""Oh, how I regret and blame myself for not having come sooner!"Kolya exclaimed, with bitter feeling.

"Yes, it's a great pity.You saw for yourself how delighted the poor child was to see you.And how he fretted for you to come!""Don't tell me! You make it worse! But it serves me right.What kept me from coming was my conceit, my egoistic vanity, and the beastly wilfulness, which I never can get rid of, though I've been struggling with it all my life.I see that now.I am a beast in lots of ways, Karamazov!""No, you have a charming nature, though it's been distorted, and Iquite understand why you have had such an influence on this generous, morbidly sensitive boy," Alyosha answered warmly.

"And you say that to me!" cried Kolya; "and would you believe it, I thought- I've thought several times since I've been here- that you despised me! If only you knew how I prize your opinion!""But are you really so sensitive? At your age! Would you believe it, just now, when you were telling your story, I thought, as Iwatched you, that you must be very sensitive!""You thought so? What an eye you've got, I say! I bet that was when I was talking about the goose.That was just when I was fancying you had a great contempt for me for being in such a hurry to show off, and for a moment I quite hated you for it, and began talking like a fool.Then I fancied- just now, here- when I said that if there were no God He would have to be invented, that I was in too great a hurry to display my knowledge, especially as I got that phrase out of a book.But I swear I wasn't showing off out of vanity, though I really don't know why.Because I was so pleased? Yes, I believe it was because I was so pleased...though it's perfectly disgraceful for anyone to be gushing directly they are pleased, I know that.But I am convinced now that you don't despise me; it was all my imagination.Oh, Karamazov, I am profoundly unhappy.I sometimes fancy all sorts of things, that everyone is laughing at me, the whole world, and then I feel ready to overturn the whole order of things.""And you worry everyone about you," smiled Alyosha.

"Yes, I worry everyone about me, especially my mother.

Karamazov, tell me, am I very ridiculous now?""Don't think about that, don't think of it at all!" cried Alyosha.

"And what does ridiculous mean? Isn't everyone constantly being or seeming ridiculous? Besides, nearly all clever people now are fearfully afraid of being ridiculous, and that makes them unhappy.All I am surprised at is that you should be feeling that so early, though I've observed it for some time past,, not only in you.Nowadays the very children have begun to suffer from it.It's almost a sort of insanity.The devil has taken the form of that vanity and entered into the whole generation; it's simply the devil," added Alyosha, without a trace of the smile that Kolya, staring at him, expected to see."You are like everyone else," said Alyosha, in conclusion, "that is, like very many others.Only you must not be like everybody else, that's all.""Even if everyone is like that?"

"Yes, even if everyone is like that.You be the only one not like it.You really are not like everyone else, here you are not ashamed to confess to something bad and even ridiculous.And who will admit so much in these days? No one.And people have even ceased to feel the impulse to self-criticism.Don't be like everyone else, even if you are the only one.""Splendid! I was not mistaken in you.You know how to console one.

Oh, how I have longed to know you, Karamazov! I've long been eager for this meeting.Can you really have thought about me, too? You said just now that you thought of me, too?""Yes, I'd heard of you and had thought of you, too...and if it's partly vanity that makes you ask, it doesn't matter.""Do you know, Karamazov, our talk has been like a declaration of love," said Kolya, in a bashful and melting voice."That's not ridiculous, is it?""Not at all ridiculous, and if it were, it wouldn't matter, because it's been a good thing." Alyosha smiled brightly.

"But do you know, Karamazov, you must admit that you are a little ashamed yourself, now....I see it by your eyes." Kolya smiled with a sort of sly happiness.

"Why ashamed?"

"Well, why are you blushing?"

"It was you made me blush," laughed Alyosha, and he really did blush."Oh, well, I am a little, goodness knows why, I don't know..."he muttered, almost embarrassed.

"Oh, how I love you and admire you at this moment just because you are rather ashamed! Because you are just like me," cried Kolya, in positive ecstasy.His cheeks glowed, his eyes beamed.

"You know, Kolya, you will be very unhappy in your life,"something made Alyosha say suddenly.

"I know, I know.How you know it all before hand!" Kolya agreed at once.

"But you will bless life on the whole, all the same.""Just so, hurrah! You are a prophet.Oh, we shall get on together, Karamazov! Do you know, what delights me most, is that you treat me quite like an equal.But we are not equals, no, we are not, you are better! But we shall get on.Do you know, all this last month, I've been saying to myself, 'Either we shall be friends at once, for ever, or we shall part enemies to the grave!'""And saying that, of course, you loved me," Alyosha laughed gaily.

同类推荐
  • 华严经内章门等杂孔目

    华严经内章门等杂孔目

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 白雪遗音

    白雪遗音

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 续古今译经图纪

    续古今译经图纪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 中边分别论

    中边分别论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Kwaidan

    Kwaidan

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 晚安,洛先生

    晚安,洛先生

    新来的员工叶千江表面乖巧懂事,心里却想着怎么暗算自己的上司,却被大老板洛琛一眼识破,想尽一切办法辞退她。为了抓住她的把柄甚至不惜自降身份成了她的专属“小跟班”,陪着她飞日本、跨昆明,完成一个个看似不可能的委托,不料把柄没抓到还要照顾她这个小迷糊。洛琛抓狂:“啊!你是竞争对手派来挑战我极限的吗?!”当她达成目的,真的要离开时,洛琛却慌神了,害怕了,新人要辞职怎么办?某围观同事:宠着呗,还能分手不成?大老板:“胡说!谁在跟她谈恋爱啊!”叶千江:“……”
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 青葱岁月有同桌

    青葱岁月有同桌

    高中生莫默意外考上风靡全省的北华高中,却招了个傲娇理科大神同桌韩情,一个非比寻常的班主任将俩人封班长、学习委员,莫默破天荒的结识年度校草风子昱,他对她展开疯狂追求,惹来同桌间的场场风波……
  • 修真银行

    修真银行

    这家门派看起来有点前途,灵力贷款批了。这家做兵器的别具匠心,灵力贷款批了。那个快被打散的门派不要慌,灵力贷款来了,助你们东山再起!穿越到异界兴风作浪,搅动风云。
  • 纨绔阵仙

    纨绔阵仙

    徐宁本是一个普通的高三学生,高考无望。却不料被自己漂亮的校花未婚妻当众羞辱,然后借酒消愁,差点被撞死。这一撞,却让他拥有了古代修仙阵法大师的传承和记忆。于是彪悍香艳的人生开始了。阵法与建筑结合起来的妙用。能够治病的房子;能够提升部队战斗力的建筑;还有能够提高科研成功率的仪器等等......而这些建筑的建设只是为了提供修炼的速度。可是随着修炼的进行,徐宁却发现了很多之前自己没有发现的秘密,包括自己的身世...【起点一组荣誉出品,敬请收藏、推荐,新书期需要大家的】同时修炼的时候,却遇到很多红尘诱惑。美女老师,俏丽校花,妖娆大明星,可爱领家小妹,爆Ru女警等等都在诱惑着徐宁......
  • sweet少年

    sweet少年

    校园纯爱,青葱懵懂的学院爱情,热恋是夏天,明媚而又短暂。
  • 校花的贴身恶灵

    校花的贴身恶灵

    “文茹姐,你说不把这小娘们送到东瀛去拍电影是不是有点浪费。”罗修一边磕着瓜子,一边一脸猥琐的看着选美比赛的冠军。“你……,注意矜持,矜持!”一旁一脸通红的少女小声的提醒道。“五百万,今晚请她和我吃饭!”“不把她送到东瀛拍电影,真是有点浪费!”说话间一缕淡淡的黑色从其双眸中闪过。周围的一切都变了。尤其是台上的冠军,已经变为一全身沐浴在烈火中的骷髅在那卖弄姿色了!……失恋的罗修,因一时愤恨和魔鬼签定了灵魂契约。彪悍的人生从此开启!白天他是别人眼中的败家子,晚上便化为恶灵骑士去猎杀危害人间的黑暗生物!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • EXO之流干的泪水

    EXO之流干的泪水

    分开追求最后?是爱?是恨?是甜?是苦......
  • 穿成反派大佬的夺命女配

    穿成反派大佬的夺命女配

    苏瑶自从穿越到这该死的游戏里之后就不停GG。每次好不容易马上要通关了,就会半路杀出来个NPC。当她又双叒叕死了的时候,苏瑶暴走了!这什么有毒的NPC???专门来搞她的吧!苏瑶不信邪!她这回一定要先搞死这个NPC!好吧少年!既然不是你死就是你死,那你就先去死吧!只是怎么感觉有点不对?搞着搞着这NPC还喜欢上她了?果然是个有毒的NPC……当景墨深第一百零一次表示要娶苏瑶的时候,苏瑶嫌弃地看了他一眼……呵!小样,你游戏里单杀我无数次的仇我还没报完呢!--情节虚构,请勿模仿