" 'This gentleman here,' he added, indicating me, 'was a witness of the sale.'
" 'That is possible.'
"The Count turned to go. Feeling the gravity of the affair, I suddenly put in between the two belligerents.
" 'M. le Comte,' said I, 'you are right, and M. Gobseck is by no means in the wrong. You could not prosecute the purchaser without bringing your wife into court, and the whole of the odium would not fall on her. I am an attorney, and I owe it to myself, and still more to my professional position, to declare that the diamonds of which you speak were purchased by M. Gobseck in my presence; but, in my opinion, it would be unwise to dispute the legality of the sale, especially as the goods are not readily recognizable. In equity our contention would lie, in law it would collapse. M. Gobseck is too honest a man to deny that the sale was a profitable transaction, more especially as my conscience, no less than my duty, compels me to make the admission.
But once bring the case into a court of law, M. le Comte, the issue would be doubtful. My advice to you is to come to terms with M.
Gobseck, who can plead that he bought the diamonds in all good faith;you would be bound in any case to return the purchase money. Consent to an arrangement, with power to redeem at the end of seven or eight months, or a year even, or any convenient lapse of time, for the repayment of the sum borrowed by Mme. la Comtesse, unless you would prefer to repurchase them outright and give security for repayment.'
"Gobseck dipped his bread into the bowl of coffee, and ate with perfect indifference; but at the words 'come to terms,' he looked at me as who should say, 'A fine fellow that! he has learned something from my lessons!' And I, for my part, riposted with a glance, which he understood uncommonly well. The business was dubious and shady; there was pressing need of coming to terms. Gobseck could not deny all knowledge of it, for I should appear as a witness. The Count thanked me with a smile of good-will.
"In the debate which followed, Gobseck showed greed enough and skill enough to baffle a whole congress of diplomatists; but in the end Idrew up an instrument, in which the Count acknowledged the receipt of eighty-five thousand francs, interest included, in consideration of which Gobseck undertook to return the diamonds to the Count.
" 'What waste!' exclaimed he as he put his signature to the agreement.
'How is it possible to bridge such a gulf?'
" 'Have you many children, sir?' Gobseck asked gravely.
"The Count winced at the question; it was as if the old money-lender, like an experienced physician, had put his finger at once on the sore spot. The Comtesse's husband did not reply.
" 'Well,' said Gobseck, taking the pained silence for answer, 'I know your story by heart. The woman is a fiend, but perhaps you love her still; I can well believe it; she made an impression on me. Perhaps, too, you would rather save your fortune, and keep it for one or two of your children? Well, fling yourself into the whirlpool of society, lose that fortune at play, come to Gobseck pretty often. The world will say that I am a Jew, a Tartar, a usurer, a pirate, will say that I have ruined you! I snap my fingers at them! If anybody insults me, Ilay my man out; nobody is a surer shot nor handles a rapier better than your servant. And every one knows it. Then, have a friend--if you can find one--and make over your property to him by a fictitious sale.
You call that a fidei commissum, don't you?' he asked, turning to me.
"The Count seemed to be entirely absorbed in his own thoughts.
" 'You shall have your money to-morrow,' he said, 'have the diamonds in readiness,' and he went.
" 'There goes one who looks to me to be as stupid as an honest man,'
Gobseck said coolly when the Count had gone.
" 'Say rather stupid as a man of passionate nature.'
" 'The Count owes you your fee for drawing up the agreement!' Gobseck called after me as I took my leave.
"One morning, a few days after the scene which initiated me into the terrible depths beneath the surface of the life of a woman of fashion, the Count came into my private office.
" 'I have come to consult you on a matter of grave moment,' he said, 'and I begin by telling you that I have perfect confidence in you, as I hope to prove to you. Your behavior to Mme. de Grandlieu is above all praise,' the Count went on. (You see, madame, that you have paid me a thousand times over for a very ****** matter.)"I bowed respectfully, and replied that I had done nothing but the duty of an honest man.
" 'Well,' the Count went on, 'I have made a great many inquiries about the singular personage to whom you owe your position. And from all that I can learn, Gobseck is a philosopher of the Cynic school. What do you think of his probity?'
" 'M. le Comte,' said I, 'Gobseck is my benefactor--at fifteen per cent,' I added, laughing. 'But his avarice does not authorize me to paint him to the life for a stranger's benefit.'
" 'Speak out, sir. Your frankness cannot injure Gobseck or yourself. Ido not expect to find an angel in a pawnbroker.'