登陆注册
34550100000001

第1章

INTRODUCTION TO THE BRIDE OF LAMMERMOOR

THE Author, on a former occasion, declined giving the real source from which he drew the tragic subject of this history, because, though occurring at a distant period, it might possibly be unpleasing to the feelings of the descendants of the parties.

But as he finds an account of the circumstances given in the Notes to Law's Memorials, by his ingenious friend, Charles Kirkpatrick Sharpe, Esq., and also indicated in his reprint of the Rev. Mr. Symson's poems appended to the Large Description of Galloway, as the original of the Bride of Lammermoor, the Author feels himself now at liberty to tell the tale as he had it from connexions of his own, who lived very near the period, and were closely related to the family of the bride.

It is well known that the family of Dalrymple, which has produced, within the space of two centuries, as many men of talent, civil and military, and of literary, political, and professional eminence, as any house in Scotland, first rose into distinction in the person of James Dalrymple, one of the most eminent lawyers that ever lived, though the labours of his powerful mind were unhappily exercised on a subject so limited as Scottish jurisprudence, on which he has composed an admirable work.

He married Margaret, daughter to Ross of Balneel, with whom he obtained a considerable estate. She was an able, politic, and high-minded woman, so successful in what she undertook, that the vulgar, no way partial to her husband or her family, imputed her success to necromancy. According to the popular belief, this Dame Margaret purchased the temporal prosperity of her family from the Master whom she served under a singular condition, which is thus narrated by the historian of her grandson, the great Earl of Stair: "She lived to a great age, and at her death desired that she might not be put under ground, but that her coffin should stand upright on one end of it, promising that while she remained in that situation the Dalrymples should continue to flourish. What was the old lady's motive for the request, or whether she really made such a promise, I shall not take upon me to determine; but it's certain her coffin stands upright in the isle of the church of Kirklistown, the burial-place belonging to the family." The talents of this accomplished race were suifficient to have accounted for the dignities which many members of the family attained, without any supernatural assistance. But their extraordinary prosperity was attended by some equally singular family misfortunes, of which that which befell their eldest daughter was at once unaccountable and melancholy.

Miss Janet Dalrymple, daughter of the first Lord Stair and Dame Margaret Ross, had engaged herself without the knowledge of her parents to the Lord Rutherford, who was not acceptable to them either on account of his political principles or his want of fortune. The young couple broke a piece of gold together, and pledged their troth in the most solemn manner; and it is said the young lady imprecated dreadful evils on herself should she break her plighted faith. Shortly after, a suitor who was favoured by Lord Stair, and still more so by his lady, paid his addresses to Miss Dalrymple. The young lady refused the proposal, and being pressed on the subject, confessed her secret engagement. Lady Stair, a woman accustomed to universal submission, for even her husband did not dare to contradict her, treated this objection as a trifle, and insisted upon her daughter yielding her consent to marry the new suitor, David Dunbar, son and heir to David Dunbar of Baldoon, in Wigtonshire. The first lover, a man of very high spirit, then interfered by letter, and insisted on the right he had acquired by his troth plighted with the young lady. Lady Stair sent him for answer, that her daughter, sensible of her undutiful behaviour in entering into a contract unsanctioned by her parents, had retracted her unlawful vow, and now refused to fulfil her engagement with him.

The lover, in return, declined positively to receive such an answer from any one but his mistress in person; and as she had to deal with a man who was both of a most determined character and of too high condition to be trifled with, Lady Stair was obliged to consent to an interview between Lord Rutherford and her daughter. But she took care to be present in person, and argued the point with the disappointed and incensed lover with pertinacity equal to his own. She particularly insisted on the Levitical law, which declares that a woman shall be free of a vow which her parents dissent from. This is the passage of Scripture she founded on:

"If a man vow a vow unto the Lord, or swear an oath to bind his soul with a bond; he shall not break his word, he shall do according to all that proceedeth out of his mouth.

"If a woman also vow a vow unto the Lord, and bind herself by a bond, being in her father's house in her youth;"And her father hear her vow, and her bond wherewith she hath bound her soul, and her father shall hold his peace at her: then all her vows shall stand, and every bond wherewith she hath bound her soul shall stand.

"But if her father disallow her in the day that he heareth; not any of her vows, or of her bonds wherewith she hath bound her soul, shall stand: and the Lord shall forgive her, because her father disallowed her."--Numbers xxx. 2-5.

While the mother insisted on these topics, the lover in vain conjured the daughter to declare her own opinion and feelings.

同类推荐
热门推荐
  • 鸳鸯琉璃盏

    鸳鸯琉璃盏

    鸳鸯国在最后的日子里唯一幸存的两盏琉璃盏。一盏在将军白夜手中,另一盏在叛贼萧腾手中,只有这两盏琉璃合并才能召唤出九重天的神灵。
  • 图魂的世界

    图魂的世界

    一个少年,从出生开始,便没有双亲。为了寻求自己的身世。他将如何一步步问鼎九天!?
  • 忍学

    忍学

    古人曾经说过:“行万里路,读万卷书。”然而对于现代人来说,行万里路容易,读万卷书则太难了。科技的车轮正以惊人的速度横扫世界,终日在电脑和千奇百怪的机器前忙碌的现代人,用电线、轨道、或航线,把地球变成了一个村落。点击鼠标,我们可以在世界的任何角落把自己粘贴出去。
  • 奥特曼变身系统

    奥特曼变身系统

    死宅林奇在看奥特曼任意键,想,要是自己是想浩天然一样,那该多好哦!好事降临,早上人生巅峰!
  • 我不是教你诈:聪明女人36计

    我不是教你诈:聪明女人36计

    《三十六计》,这部应用最广的胜战宝典,不仅适用于以男人为主导的金戈铁马的军事战争、斗智斗谋的商海决战,还适用于文雅柔弱的小女人所处的没有硝烟的社会战争中。一个不知道自我提升的女人很难获得幸福,一个不懂人情世故的女人很难立足于社会,一个不明白男人心的女人很难赢得爱情和婚姻,一个不会斗智铺谋的女人很难决胜于职场。本书专门针对女性对兵法《三十六计》进行了新的诠释,以女性特有的视角来一一解读其中谋略,旨在为追求幸福、渴望成功的女性献上绝妙锦囊。
  • 高冷少女复仇记:皇帝你给我等着

    高冷少女复仇记:皇帝你给我等着

    “为什么?为什么要这样?为什么?到底发生了什么事?你们在哪里?”近似咆哮的声音,似乎在自言自语,又似在问些什么“喂,我不喜欢欠着别人”男子清冷的声音拂过她的耳畔,她好似没听见男子见她这样,边环上她的腰越过墙去,她最初挣扎了一下,但那仅仅是一下现在她有可以去哪呢?哪呢,去了也只是给人家惹麻烦“朕的皇儿”床上虚弱的盈泽帝见到这个女子,好似无了病痛,年轻了些许,是啊,他的皇儿回来了,他没有对不起月儿“父皇”“盈儿,月儿...”此时的盈泽帝...是的,他是一国之君,可为什么,他的女儿,又要对不起月儿了吗?他不想啊......
  • 天狼星入侵家园

    天狼星入侵家园

    《天狼星入侵》简介《天狼星入侵》不是好莱坞地球保卫战模式的科幻小说,它以外星人造访地球,考察地球文明进程和人性变化为切入点,以中国科考人员、美俄军人戏剧性的应对和夺取对外星人的控制权引发的冲突波涛,揭示人性的多面性和人类集团属性的多面性。小说从外星人的视角,揭示人性危机使人类和地球面临巨大危机,呼唤人们正视现实,以防止人类的自我毁灭。小说讴歌了真善美的人性。小说还提出了人类宇宙开发原则,智能人行为准则等。小说还猜想了未来社会的人类生活方式,自然人和智能人的相处方式,及智能人的情感生活等方面的问题。关键词:人性科幻三大国未来生活作者:秦沪人2020年2月10
  • 绝版帝国

    绝版帝国

    汉帝国是中国历史上唯一的一个全部由华夏文明自身孕育出来的稳定的强盛王朝,这个帝国在最深的层面上影响了此后中国两千年的全部历史。汉帝国代表了自春秋战国以来古典时代华夏文明的最高峰,其纯粹而高贵的民族基因、优秀而典雅的文明形态、睿智而进取的国民素养、勇武而坚定的国家精神,无不值得今日的我们去追思。大国的荣耀和自信、文明的精纯与正统,都源于这个伟大的帝国。马兆锋编著的《绝版帝国》力图为读者揭秘大汉帝国隐藏了两千多年的秘密,为广大读者还原一个真实的大汉帝国。
  • 晚霞映秋

    晚霞映秋

    随笔追忆似水年华,人生感悟幻笔生花。愿不负此生。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!