锦娘之所以是锦娘，只因为遇见了翩芊。
那一年，翩芊修习略有小成，展眼由最初的八九岁女童形状长成人间十二岁左右女子的模样。翩芊一生极其爱惜容貌，千方百计到各处搜罗泛黄的古书，研习美颜之法。
一日傍晚，翩芊独自往附近山中寻找白蒂紫蕊杜鹃，制作白皙肌肤所用的香粉。其时太阳已然落下，幽谷小径，绝少有人来往，因而翩芊法力虽微，也并不担心会有凡人伤害。
她记得书中记载此花生性幽独，只爱在深谷有水且背阴之处生长，因而一径走去了北面的山谷，沿着一脉流水细细搜寻。
终于看见了似曾相识的紫色花蕊，正当她近前俯身要伸手采下时，忽然一只手凭空出现，抢先摘去了那朵花。
确切的说，那更像是一只爪子，满布浅黄色的茸毛，指与指相连处还有未褪尽的浅红色肉蹼。
翩芊吃了一惊，随即反应过来这应当是一只尚未修成人形的妖，修为与自己相差很远。这样她便放下心来，对方对自己并无威胁。
她不愿多生枝节，因而没有理会，专心寻找另一朵。然而那只小妖极其顽皮，或前或后的跟着，时不时将刚才抢到的杜鹃抛出来，吸引她的注意，等她快走近时，又蹿出来一把抢走。
这个小妖很有趣，翩芊带着微笑看着这充满孩子气的一幕。她是家中最小的孩子，哥哥姐姐一向拿她当小孩对待，疼爱有加却极少认真考虑她的想法，这样反而促使她养成了沉静寡言的性情，也使她一直有有种遗憾：假若有个弟弟、妹妹，该多好啊。
她停住不走，渐渐听见草木相碰发出悉悉挲挲的声音，一点点靠近她。待到再近一些，她开口道：“出来吧，别逗我玩了。”
草木声带着犹疑停了片刻，渐渐又远了。
翩芊叹口气：“想跟我玩又不肯出来，真怪。”
话音刚落，悉悉挲挲的声音顿时消失，似乎那只小妖正在犹豫考虑，然而她等了许久，仍然不见对方出来。再有许久，她正要走开，草丛里忽然抛出那朵杜鹃，恰恰落在她脚前。
她笑了，真是个顽皮的家伙，捡起杜鹃，柔声唤道：“出来吧，我陪你玩。”
然而远处再没有一些声音发出。
翩芊回到家后，仍在回味山中的一幕。那只小妖挺有趣，只是不知是什么妖。
翌日她不由自主又去了山里，小妖藏在枝叶间掷出一颗颗林檎，有的落在她垂髫双鬟上，有的落在她衣襟上，她拈起一颗送入口中，微带酸涩，但清香怡人，不由笑了。
随后，她在溪边寻找制作玉脂膏的夕颜草，小妖便在一旁深草中嬉戏，临到她走，居然又寻来一朵白蒂杜鹃送她。
第三日，她带了芙蓉香饼，放在草间。不多一会儿，草声细细，一个淡黄色的小脑袋探出来，一闪眼取走了点心。
她看见尖尖的嘴巴，黑黑的鼻头，眼睛一亮，是一只小狐。
此后多日，她一直到这山中，大多时间并非为了寻找奇花异草，而是与小狐相处。小狐从来不曾开口，她推测是因为法力微弱，不能人言，于是有意无意透露修练的法门，甚至将父亲收藏的丹药偷出几颗，与点心一并送来。
这样相处半年有余，一****刚进山，忽然听见嘶哑的声音唤着“姐姐……”她循声找去，在树荫下发现蜷成一团的小狐，后腿上带着一只羽箭，不断有血渗出。
这种惨象她之前也曾见过，法力微弱的妖经常被人类的弓箭所伤，而且一旦受伤，就失去变化腾挪之力，以原身形状被缚。小狐想是被猎人所伤，可怜不知费了多少气力才能逃回深谷。
她心疼的查看伤势，小狐似乎还没有完全掌握人类的语言，只是高一声低一声唤着“姐姐”。最后她寻到几味止血草药，于是断然拔出嵌在骨中的箭簇，将药贴肉敷好，扯下一片裙幅裹住伤口，将小狐打横抱起，准备带回家中请父亲医治。
小狐眼中闪烁着惊诧和不信任，挣扎着要跳下来，她抚着小狐光滑的皮毛，轻声说：“别怕，姐姐带你回家治伤。”
然而小狐仍然不停挣扎，每动一下，就有鲜血流出，将茜色裙幅染成暗红。
想是不敢信我吧。翩芊黯然放下小狐，寻一个深草隐蔽处藏起，留下带来的点心，轻声说：“你等着，姐姐回家取药。”
小狐将信将疑地看着她，呜呜叫了两声，将头埋进尾间。
翩芊情急之下用缩地术赶回家中，找到父亲，只说遇见受伤的小兽，要讨几丸药。这些事她时常有做，辛况明也没有疑心，找出金疮药给了她，她又磨着要雪莲丸和玉参膏，辛况明虽然觉得没必要，到底拗不过爱女，还是给了。
待翩芊自家中溜出摸进山中，已是月上时分。
小狐在疼痛中低低哀叫，为夜色增添了几分阴森凄凉之气。翩芊一向胆大，径自来到小狐藏身之处，蘸着溪水擦去了先前敷上的草药，细细涂上金疮药，并用一方洁净丝帕包裹。待一切做完，又取水让小狐服下了玉参膏等滋补圣药。
果然小狐呼吸均匀起来，药力发散，沉沉睡去。
翩芊就这样偎抱着小狐坐了一夜。
晨起的草虫惊醒翩芊，开目一看，怀中淡黄色的小狐已然化身成身材瘦削的黄发女童，打着鼾睡的正香。
居然是个小女孩。她心内掠过一丝柔情，可怜的孩子似乎一直是独自摸索着修炼，至今仍然满脸细密的浅黄色茸毛，眉眼也像没张开的样子，手腕上暗青色的血管粗大的令人吃惊，透过薄薄的皮肤虬结着，全不似女孩该有的润泽滑腻的肌肤。
她在寂寂的清晨怜惜地、一遍又一遍打量着怀中酣睡的女孩，想必是药力浑厚，足够她忘掉伤口的疼，她在梦里露出憨憨的笑。
吾生何幸，有慈父慈母，长兄长姐，十数人爱我惜我，而这个孩子，只能在荒野里独自流浪，依恋一个陌生人给予的片刻温暖。
翩芊这样想着，爱怜之情更盛，忍不住用手将她散乱的发丝一点点掠在耳后。
小狐似乎觉得耳后有些痒，闭着眼睛憨笑起来，迷迷糊糊叫着“姐姐……”随即翻身，触到她温暖臂膀，迟疑着睁开了眼睛。
