登陆注册
32171400000067

第67章 聂隐娘——裴铏

题解

在唐传奇中,大凡写侠女题材的作品都是有其社会根源的,晚唐社会由于藩镇割据,军阀混战,人民生活极端痛苦,非常希望有这样侠胆义肝之人来拯民于水火,这篇作品与《红线》,《昆仑奴》等篇一样,也是描写了一个除暴安良的侠女形象。

原文

聂隐娘者,贞元中魏博大将聂锋之女①也。年方十岁,有尼乞食于锋舍,见隐娘,悦之,云:“问押衙乞取此女教。”锋大怒,叱尼。尼曰:“任押衙铁柜中盛,亦须偷去矣。”及夜,果失隐娘所向。锋大惊骇,令人搜寻,曾无影响。父母每思之,相对涕泣而已。

后五年,尼送隐娘归,告锋曰:“教已成矣,子却领取。”尼欻不见。

一家悲喜,问其所学。曰:“初但读经念咒,余无他也。”锋不信,恳诘。隐娘曰:“真说又恐不信,如何?”锋曰:“但真说之。”曰:隐娘初被尼挈,不知行几里。及明,至大石穴之嵌空,数十步寂无居人。猿穴极多,松萝益邃②。已有二女,亦各十岁。皆聪明婉丽,不食,能于峭壁上飞走,若捷猱登木,无有蹶失。尼与我药一粒,兼令长执宝剑一口,长二尺许,锋利吹毛,令专逐二女攀缘,渐觉身轻如风。一年后,刺猿穴百无一失;先刺虎豹,皆决其首而归;三年后能飞,使刺鹰隼,无不中。剑之刃渐减五寸,飞禽遇之,不知其来也。至四年,留二女守穴,挈我于都市,不知何处也。指其人者,一一数其过,曰:为我刺其首来,无使知觉。定其胆,若飞鸟之容易也。受以羊角匕首,刀广三寸,遂白日刺其人于都市,人莫能见。其首入囊,返主人舍,以药化之为水。五年,又曰:某大僚有罪,无故害人若干,夜可入其室,决其首来。又携匕首入室,度其门隙无可障碍③,伏之梁上。至螟,持得其首而归。尼大怒曰:何太晚如是?某云:见前人戏弄一儿,可爱,未忍便下手。尼叱曰:已后遇此辈,先断其所爱,然后决之。某拜谢。尼曰:吾为汝开脑后,藏匕首而无所伤,用即抽之。曰:汝术已成,可归家。遂送还,云:后二十年,方可一见。锋闻语甚惧。

后遇夜即失踪,及明而返。锋已不敢诘之。因兹也不甚怜爱。

忽值磨镜少年及门,女曰:“此人可与我为夫。”白父,父不敢不从,遂嫁之。其夫但能淬镜,余无他能。父乃给衣食甚丰,外室而居。

数年后,父卒。魏帅稍知其异,遂以金帛署为左右吏。

如此又数年。至元和间④,魏帅与陈许节度使刘昌裔不协,使隐娘贼其首。隐娘辞帅之许。刘能胜算,已知其来。召衙将,今来日早至城北侯一丈夫、一女子各跨白黑卫至门,遇有鹊前噪,丈夫以弓弹之不中,妻夺夫弹,一丸而毙鹊者,揖之云:吾欲相见,故远相祗迎也。衙将受约束,遇之。隐娘夫妻曰:“刘仆射果神人。不然者,何以洞吾也⑤。愿见刘公。”刘劳之。隐娘夫妻拜曰:“合负仆射万死。”刘曰:“不然,各亲其主,人之常事。魏今与许何异。愿请留此,勿相疑也。”隐娘谢曰:“仆谢左右无人,愿舍彼而就此,服公神明也。”知魏帅之不及刘。刘问其所须。曰:“每月只要钱二百文足矣。”乃依所请。

忽不见二卫所之。刘使人寻之,不知所向。后潜收布囊中,见二纸卫,一黑一白。

后月余,白刘曰:“彼未知住,必使人继至。今宵请剪发,系之以红绡,送于魏帅枕前,以表不回。”刘听之。至四更,却返曰:“送其信了。后夜必使精精儿来杀某及贼仆射之首。此时亦万计杀之⑥。乞不忧耳。”刘豁达大度,亦无畏色。是夜明烛,半宵之后,果有二幡子,一红一白,飘飘然如相击于床四隅。良久,见一人望空而踣,身首异处。隐娘亦出曰:“精精儿已毙。”拽出于堂之下,以药化为水,毛发不存矣。

隐娘曰:“后夜当使妙手空空儿继至。空空儿之神术,人莫能窥其用,鬼莫得蹑其踪,能从空虚而入冥,善无形而灭影。隐娘之艺,故不能造其境。此即系仆射之福耳。但以于阗玉周其颈,拥以衾,隐娘当化为蠛蠓⑦,潜入仆射肠中听伺,其余无逃避处。”刘如言,至三更,瞑目未熟,果闻项上铿然,声甚厉。隐娘自刘口中跃出,贺曰:“仆射无患矣。此人如俊鹘,一搏不中,即翩然远逝,耻其不中,才未逾一更,已千里矣。”后视其玉,果有匕首划处,痕逾数分。自此刘转厚礼之。

自元和八年,刘自许入觐,隐娘不愿从焉。云:“自此寻山水访至人。”但乞一虚给与其夫。刘如约,后渐不知所之。

及刘薨于统军,隐娘亦鞭驴而一至京师柩前,恸哭而去。

开成年,昌裔子纵除陵州刺史⑧,至蜀栈道,遇隐娘,貌若当时。甚喜相见,依前跨白卫如故。语纵曰:“郎君大灾,不合适此。”出药一粒,令纵吞之。云:“来年火急抛官归洛,方脱此祸。吾药力只保一年患耳。”纵亦不甚信。遗其缯彩,隐娘一无所受,但沉醉而去。

后一年,纵不休官,果卒于陵州。自此无复有人见隐娘矣。

注释

①贞元:唐德宗年号(公元785—805)。魏博:唐方镇名,为河北三镇之一,治所在魏州(今河北省大名县东北)。②邃:深,这里作浓密讲。③度:飞越。④元和:唐宪宗年号(公元806—820)。⑤洞:洞悉,非常清楚地了解。⑥万计:犹如说千方百计。⑦蠛蠓:飞虫名,体较小,色白,头上有絮毛。⑧纵:刘昌裔儿子的名字。除:授官。陵州:又称仁寿郡,州治在今四川省仁寿县。

赏读

这篇作品人物形象的塑造有两点值得肯定。其一是隐娘出身名将之家,当学艺得道后,可以说绝技在身,可是当见到一个“磨镜少年”时,竟曰“此人可为我夫”。出身名门,又有超人的本领,由自己作主嫁给一磨镜少年,这在等级森严的门阀制度的束缚中可谓是一个大胆女性,这一形象具有反封建的意义。

其二是当学成本领后,不畏强暴,锄暴安良,希望使动乱的社会安稳下来,这符合人民群众的愿望。

但是由于作者的思想局限性,使主人公侠女聂隐娘弃魏保刘,并对刘“奉若神明”,作者之所以这样描写,其实都是晚唐动乱社会中藩镇割据、军阀倾轧的真实写照,聂隐娘这样的人物只不过是充当了他们的工具,并且用较大篇幅写隐娘为保刘而与精精儿、空空儿斗法,其中的荒诞不经,奇幻莫测,对后世的武侠小说具有一定的影响。清代尤侗以此篇为底本,曾写《黑白卫》杂剧。

同类推荐
  • 历代赋评注·唐五代卷

    历代赋评注·唐五代卷

    本书是目前篇幅最大的一部历代赋注评本。书中对入选作家的生平和作品的背景均作了介绍。第一卷开篇除以“总序”对赋的特质及其同汉语与中华文化的血肉关系、赋在中国和世界文学史上的地位作了概括论述之外,还在评注前撰文《赋体溯源与先秦赋概述》,以下各卷在评注前也都有“概述”,对该时期赋的主要作家、重要作品、创作成就和主要特色等有简略而精当的论述,以与书中的作者简介、各篇题解及品评形成点、线、面结合的关系,从而便于读者在阅读作品及评注过程中形成对该时期赋吏的整体认识。
  • 萧红研究七十年

    萧红研究七十年

    《萧红研究七十年(1911年-2011年)(套装共3卷)》是一部汇编萧红研究资料的大型工具书。是为纪念萧红诞辰一百周年,特意组织课题而编成的献礼图书之一。七十余年来研究萧红的成果,散见于大陆、台、港及海外各种报刊、图书。其资料庞杂,数量之多,难以准确统计。
  • 银河铁道之夜(精装典藏版)

    银河铁道之夜(精装典藏版)

    《银河铁道之夜》是“日本的安徒生”宫泽贤治的作品经典作品集,精选1篇日本人人皆知的“不成为诗的诗”《不畏风雨》,以及《银河铁道之夜》《大提琴手高修》《黄色西红柿》《鹿舞起源》《猫的事务所》《夜鹰之星》《水仙月四日》《山梨》《双子星》《要求多多的餐厅》《渡过雪原》《风又三郎》《奥茨贝尔与大象》《雁童子》《古斯柯·布多力传记》等15篇脍炙人口的童话。《银河铁道之夜》是其中具代表性的作品,作者八年四易其稿,直至生命终结前仍在加工润色,被称为“永远没有完结的童话故事”。它讲述了银河节的晚上,贫苦少年乔万尼在山丘上睡着了,梦中他和好友一起搭上了开往天国的银河铁道列车,开启了瑰丽浪漫的银河之旅。宫泽贤治建构了一个奇妙多姿的童话世界,用质朴的语言展现了对人类与自然万物的和谐相处的反思,对生命对宇宙的关注,以及对幸福对理想的追求,等等。宫泽贤治身处大地、心向银河的意志,以及终生为着全人类的幸福而执着踏实奋斗的精神,通过其篇篇文字传达出来。读来无不感喟:生而为人,就要成为这样的人。宫泽贤治的童话又不只是童话,它不仅是童趣的故事,更是“永远不结束”“永远在生长”的童话。无论小孩还是大人,都能在每一次阅读中读出其中深意。
  • 龚子夫诗词选

    龚子夫诗词选

    本书收录了作者今年来创作的诗、词、楹联、格言。诗作共分为“豫章新貌”、“赣鄱风光”、“神州揽胜”、“杏苑芳菲”、“时代新声”、“生活杂感”、“异国风情”七个板块,表达了作者对生活的热爱。
  • 生存之一种

    生存之一种

    卢一萍,原名周锐,1972年10月出生于四川南江县。毕业于解放军艺术学院文学系,曾就读于上海首届作家研究生班。中国作家协会会员。1992年开始小说写作。主要作品有长篇小说《激情王国》,长篇纪实文学《八千湘女上天山》,随笔集《世界屋脊之书》及游记《黄金腹地》、《云南天堂》等,作品曾获天山文艺奖、解放军文艺奖、中国报告文学大奖、国家“五个一”工程奖及上海文学奖等。《生存之一种》是作者的一部中篇小说集,书中收录了《笼罩》、《如歌军旅》、《二傻》、《生存之一种》、《远望故乡》等5篇,文章笔端细腻深刻,读起来意境深远,值得品评。
热门推荐
  • 娱乐圈之全能老爸

    娱乐圈之全能老爸

    小说里都是骗人的,说什么穿越将会金手指在手牛逼的人生开启,为毛我穿越这么苦逼?一个能看不能摸的女友,一个嗷嗷待哺的女儿,一切从挣钱开始。什么?女儿,你想听童话故事?《舒克和贝塔》怎么样?什么?想和爸爸一起唱歌?大王叫我来寻山哟,我把人间看一看……简介不代表正文,一切,从那一场跳楼开始!
  • 雨之落

    雨之落

    雨,沁动人心,衬托出一城思念。一城的雨,一城的夜,一城动人的气氛,沉淀出一城沉厚的思念……
  • 一次草率的穿越重生

    一次草率的穿越重生

    我从来没信过命,即使兜兜转转来回往复,我也从未信过。可我与命同生,与命同活,我消逝之时,它也与之消逝。它随我而生,随我而灭,我知道,我一生都摆脱不了。羁绊也是。可是当我来到这个世界时,一切都变了……
  • 月有时不悦

    月有时不悦

    六大势力割据下,本贵为城主千金的女主鱼月,因祭司的预言,在刚出生当日就被送离家门。本该按原计划作为商贾之女长大的鱼月,却在乱世中偏离亲生父母安排的轨迹。她将何去何从,她要怎么在在今后的遭遇中逢凶化吉,又会碰到什么样的缘分,如何找寻自己的归属呢...
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 灵瞳问心

    灵瞳问心

    若你注定不凡,是命运选择了你,还是你选择了命运?夏尔巴人,是来自东方的人。是羌族里建立了西夏王朝的党项人的后代。山脚下紧邻山口的这座村子叫做藏夏,藏夏,众人都以为只不过是因为生活在西域藏族地区而起的纪念祖先的部落名,殊不知,是一个把夏之王朝血脉藏起来的精锐部队组成的部落。藏起来,躲在藏区,光明正大地告诉天下这里有着西夏王朝真正的传承。而他们世代守住雪域山口,为的就是要狙击那百年前成吉思汗三女儿,汪古部真正的首领,蒙古帝国二十余年的监国公主秘密送进神山山脉里的自己的血脉那一支。世人皆道监国公主嫁与数任丈夫,均无子嗣。可是真正继承了能够通神的双目之灵的血脉就在这山隐一族里再次苏醒过来。北元乱世,古格王朝。阿隐双目有灵,却世间万物独独看不穿李景末的眼。李景末让孛儿伯姬忘了阿隐这个名字,只问己心。
  • 西方古代世界奇遇记

    西方古代世界奇遇记

    加油啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊2
  • 少女诡异旅

    少女诡异旅

    黑暗的故事正在开始,死亡在连续的上演着。
  • 卡欧斯的人偶

    卡欧斯的人偶

    未来模式加异世界穿越,我自己都不知道这算个什么样的分类,不过你看,你就是我的朋友,求推荐信和收藏。
  • 重生香港警察

    重生香港警察

    穿越重生1986年的香港电影世界,从卧底警员做起,一步步爬上了香港警队警务处长的位置。PS:小说以香港电影剧情为基本框架,其中会根据需要改变一些原剧情里面的时间,地点,人物,情节等等。